能帮忙翻译一下吗？谢谢
希望长有翅膀，栖于心灵至上，吟唱曲调，无须言表，始终环绕。
这是美国诗人 Emily Dickinson 的名句
我妈妈跟我说好朋友就像一面镜子。我比其他大部分孩子更加安静和认真。这个就是为什么我喜欢阅读和在班里学习更加认真。我最好的朋友李媛也很安静，我们在一起学习很开心。我很害羞所以我很难和别人成为朋友。但是我想朋友就像书一样——你不必拥有很多，只要你拥有的（朋友）足够好。
我妈妈告诉我一个好朋友应该像一面镜子。我比大多数伙伴们更加的安静和严肃。这就是我为什么在课堂上喜欢读书和学习更努力的原因。我最好的朋友yuan li 也是非常安静。所以我们在一起学习时非常享受。我非常害羞以致于我很难交到朋友。但我认为朋友应该像书本一样--你不需要他们为你做很多只要大家都好就行。
妈妈告诉我 一个好朋友就像是一面镜子。
妈妈曾告诉我，好朋友就是一面镜子。我比大多数小孩都要沉静。所以，我喜欢读书，比班上的同学都要用功。李渊是我最好的朋友，他也很安静，所以我俩很喜欢一起学习。我比较害羞，交朋友对我来说并非易事。但我认为，朋友就是书本——重质而不重量。
太多了，又不清楚，你最好能打上发给我，这样的话我好快能帮你翻译出来，
英语好的朋友帮忙翻译一下!
几乎是警告的信号 Sometimes ignoring them 有时对它们置之不理 Could fuck me up 会让我吃亏 And this is one, one, one of those times.此刻就是情形之一 It's much too late to 现在还为时不晚 Derail this crazy train,使这列火车脱轨 You left me like your laundry 你像对待脏衣服一...
帮忙翻译一下 谢谢
英文翻译中文：在此新春之计、直至永远,愿和平和爱心装满你的心房,美丽装满你的世界,并祝你未来的日子心想事成,充满快乐！该句子是常用的新年祝福语句。整理了一些比较常用的“英文新年祝福语”供参考：1、Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things。传统佳节之...
英语高手帮忙翻译一下吧,急着交。谢谢,非常感谢。
1) November 2 in XXX at four o 'clock in the afternoon I listened to a concert, this is a from the beginning to the end only a person's concert.She is my music teacher's students.When I hear is my teacher's student, how I want to be what you want to her, although...
帮帮忙,翻译一下吧,英译汉。谢谢哦
我只想要一杯恰到好处的咖啡 我只想要一杯恰到好处的咖啡，用一只恰到好处的铜咖啡壶煮。你可以相信，也可以不信，而我要的只是一杯 用恰到好处咖啡壶煮的咖啡 锡咖啡壶也好 铁咖啡壶也好 我统统不要。如果没有 恰到好处的铜咖啡壶煮出的 恰到好处的一杯咖啡，我就要一杯茶好了。乔治·盖布斯...
请帮忙翻译一下好吗?很急 谢谢了
我咽下自尊，忍住想说出口的话 Pretend I’m okay with it all 假装我对一切都无所谓 Act like there’s nothing wrong 装作没有什么事不对 Is it over yet?一切都结束了吗？Can I open my eyes?我能不能睁开眼？Is this as hard as it gets?难道真的如此困难？Is this what it feels ...
求英语高手帮忙翻译一下这段文字,非常感谢啊
从“pipe dream”的庆贺和兴奋到浪漫主义到怀疑论，这一切都是围绕梦想的实现和失败的必然展开的。所以他后期的作品转为了“抽象派”，通过夸张的手法又带有必然的悲剧色彩描述人们努力寻找生命的真谛却最终归结于平静。我对他的作品不是很了解，所以有些地方肯定翻译的不是很准确，你自己再琢磨一下，...
请帮忙翻译一下这几句话--十分感谢--不要用金山等软件直接译 --请...
accomplish the intention scheme with Multi-view.(不太明白需要角度是什么意思，类似于多视图吗？)coordinate with business department to submit design scheme with plane effect drawings depending on the customer requirments.根据产品特性做出对公司需要的宣传手册、使用说明、安装流程等图册。Make ...
请帮忙翻译一下几句英语~ 谢谢!
0. welcome 欢迎光临 1. Good evening 晚上好 2. Excuse me .打扰一下 （上菜给客人的）3. Can you speak English? 你会说英语？\/你会英语吗？4. No, just a little 不，我只会几句。5. Really? .真的吗？ \/ 是吗？6. Yes. 是的。7. Please take your time. 请慢用 ...
跪求高人 帮我翻译一下下面的英语 急用 谢谢
六，从英语翻译到中文 1，我们的好恶，品位，喜好决定了作为读书活动的选择，看电影，露营，或某种文化追求，都与社会环境和学习经验。我们取得的东西，从我们的家庭，学校，工作对象的各种利益，和大众媒体。基本上，这种态度就等于承认休闲是生活的重要休闲区和一个可以而且应该很好地加以利用的信念。2，...
帮忙翻译一下 几句英语!非常感谢!(机器的就免了 谢谢!)
shipped as bulk-cargo. Please kindly inform the customer of this situation. Shipping in a 40ft container would have costed much more, and shipping in a 20ft container and bulk-cargo is more cost-efficient, therefore we chose to handle it in this way.这个最简洁准确的翻译。
贠软杏雪： 大概翻译下吧,请一次放入250g本品至洗衣机槽 用大约40°的温水在标准状态下运行120分钟左右从而清洁洗衣机槽. 清洁后污垢用水冲洗干净,为保持洗衣机干净建议每2-3个月清洗一次. 翻译很辛苦,帮到你的话记得给好评哦亲^^
成武县18237011078： 能帮忙翻译一下吗?谢谢!(不要软件翻译) - ？
贠软杏雪： Dear teacher,happy birthday! It's a regret not to have sent my blessings exactly at your birthday.Though it's not a long time we get along with each other,you are really a perfect teacher. Wish you can stay happy everyday~ 谢谢
成武县18237011078： 帮忙翻译一下,谢谢,急用啊 - ？
贠软杏雪： 这时候,广陵人召平为陈王去巡行占领广陵,广陵没有归服.召平听说陈王兵败退走,秦兵又快要到了,就渡过长江假托陈王的命令,拜项梁为楚王的上柱国.召平说:“江东之地已经平定,赶快带兵西进攻秦.”项梁就带领八千人渡过长江向...
成武县18237011078： 能帮忙翻译成英语吗?...？
贠软杏雪： 1you looked so shining 2there is nothing as i know 3use the same tone for all 4what do you know about this? 5not only the radio,but also the other electronic equipment come on, everyone!please do not use the translation machine translate ...
成武县18237011078： 能帮忙翻译下这篇文章吗?谢谢~~ - ？
贠软杏雪： 这么长!只好机器翻译一下你自己讲究着看个大概吧 “在物理层上的工作在Cassatt似乎已经做了一些不舒服.雄辩地捕捉片刻休息和玩耍,画像之间的一个小女孩的女儿,她的朋友们描绘了在...
成武县18237011078： 帮忙翻译成中文,谢谢 - ？
贠软杏雪： 我爱你只因为你是你 希望对你有所帮助,望采纳
成武县18237011078： 能不能请英语高手们帮忙翻译一下下!!谢谢!! - ？
贠软杏雪： Dear King, I love you, love love you, but I look at you uneasy, I do not know whether you love me ... ... my king, although everyone is lonely years, but not everyone are lonely and left, if one day, I will eventually ask you this question ... ... Will allow me to answer your heart-rending it?
成武县18237011078： 英文翻译朋友的邮件,能帮忙翻译吗?谢谢!reallyuseful ？
贠软杏雪： really useful for me,due to I am now in shanghai, 对我非常有用, 因为我现在在上海, 有你的指导, 比我旅游和打电话更好, but also have your guide,more better than I overall travel &call. see u,when i back 回来后我会去看你, 我能为你做点什么 what can I do for u in sh?
成武县18237011078： 谁能帮忙翻译一下——中译英,急!多谢多谢 - ？
贠软杏雪： 这么重要的信函,能为省钱而在百度随便找谁帮忙吗?好在你今天遇到专业的.就算免费服务一会吧.如满意,请加分.We wish to thank LGM, a U.S. corporation, for its support for our company. Out of our interest in cervical health forthe world's ...
成武县18237011078： 能帮忙翻译一下英文吗?谢谢了. - ？
贠软杏雪： 呵呵,用金山翻译进行翻译的,和楼上的一样,我前几天刚刚下的,第一次给你了''''''''产品登记一个英特网连接被推荐在这一种产品里面刺激特征. 我们在这次没有发现一个可得的英特网连接. 如果你想要再一次试, 请检查你的英特网连接然后点击尝试再一次如果你想要再一次试比较迟的当一个英特网连接是可得的时候, 点击取消对于其他的使活动选项, 点击脱机刺激产品登记谢谢你完成脱机产品登记. 为了要完成登记程序, 你将会需要下回委托这数据 , 你是在线. 为了要做这,发射 Roxio 回家, 从帮忙会话选择寄存器现在而且然后按委托数据.
