帮我翻译一段古文：大禹娶涂山女
禹三十岁还没有娶妻，他怕自己老了再不娶的话，有违法度了（古礼男子三十而立，娶）。于是向天卜告道：“如果同意我娶妻的话，一定会有答复。”果然有九尾白狐来造访大禹。大禹(于是）说：“白色是我族所崇尚服饰的颜色，九尾是王者的象征（古时以九为极数，尊）。大禹在时听到涂山地方有歌是这样的：绥绥白狐，九尾庞庞。我家嘉夷，来宾为王。成家成室，我造彼昌。天人之际，于兹则行。明矣哉！”大禹于是娶了涂山氏之女，称她为女娇。
大禹娶了涂山氏的女子（为妻），不应为私情而损害公务，从辛日到甲日（只耽误了）四天，就又去治水了。
大禹治理洪水，要打通轘辕山，变成了熊。（大禹）告诉涂山氏说：“要送饭，听到敲鼓声再来。”大禹在石块上跳动，（滚落的石块）无意中击中了鼓，涂山氏（听到鼓声）就来了，看见大禹正变成熊坐在那里，感到十分羞惭于是逃开了。来到嵩高山脚下，化作一块大石，当时她即将生启。大禹说：“把儿子还我！”大石朝北方破裂而启就出生了。
禹三十岁还没有娶妻，他怕自己老了再不娶的话，有违法度了（古礼男子三十而立，娶）。于是向天卜告道：“如果同意我娶妻的话，一定会有答复。”果然有九尾白狐来造访大禹。大禹(于是）说：“白色是我族所崇尚服饰的颜色，九尾是王者的象征（古时以九为极数，尊）。大禹在时听到涂山地方有歌是这样的：绥绥白狐，九尾庞庞。我家嘉夷，来宾为王。成家成室，我造彼昌。天人之际，于兹则行。明矣哉！”大禹于是娶了涂山氏之女，称她为女娇。
此番文字是不是也可以理解为大禹之妻女娇的身份很有可能是九尾狐的化身
帮我翻译古文
余玠（听罢）不觉一跃而起，拉住二人的手说：“这正合我的心意，只是我没有想到合适的地方。”（冉氏兄弟）说：“蜀中关隘，地势优越的莫过于钓鱼山，将合州城迁移至此，如用人得当，积贮粮食守住钓鱼山，（那就）远胜过十万军队，巴蜀便不难防守了。”余玠大喜说：“我始终相信先生非浅薄之士，...
一段古文翻译
”大概说的是李将军吧，我看到李将军诚恳朴实像个乡下人，开口不善于言谈。到他死的那天，天下认识和不认识他的，都为他尽情哀痛。他那忠实的品格的确得到士大夫们的信赖么？谚语说：“桃树李树不会说话，可是树下自然会被人踩成一条小路。”这话虽然说的是小事，却可以用来说明大道理呀.
请翻译下面一段古文
翻译： 郤克被箭射伤，血流到了鞋上，没有中断擂鼓，说：“我受重伤了（古代病重、伤重、饥饿、劳累过度造成体力难以支持，都叫‘病’）。”解张说：“从一开始交战，箭就射进了我的手和肘，我折断射中的箭杆继续驾车，左边的车轮都被我的血染成了黑红色，我哪敢说受伤？您（‘吾子’比‘子...
谁能帮我翻译古文.
学习各种学问,仔细请教别人,谨慎反思自己,清楚分辨事物,亲自实行道义。骨头和象牙每天都要摩磋加工,宝玉和石头每天都要打磨加工；摩磋、打磨,才能成为宝物。人的学问要想有成就,就要像骨头象牙宝玉石头一样不断摩磋打磨。千里马的一次腾跃，不能跳出十步远；劣马奔跑十天，它的成就在于不停止。钻凿停止了...
请各位高手帮我解释一段古文
有段司马迁史记中对汉武帝的评价：太史公曰：余从巡祭天地诸神名山川而封禅焉。入寿宫侍祠神语，究观方士祠官之言，于是退而论次自古以来用事于鬼神者，具见其表里。后有君子，得以览焉。至若俎豆珪币之详，献酬之礼，则有司存焉。我觉得比LZ要求翻译的那段文倒更难些，大抵也是评价汉武帝“用事...
一个文言文
5. 翻译一段古文,张居正大传中的 张居正《与王继津论君臣之义》【原文】唐虞之世,九官十二牧,师师济济,各效其能,岂必人为禹稷,位皆百揆,而后惬于心哉?诚欣于时世之遇也。 方今尧舜在上,属任忠贤,仆躬履贯鱼之行,寤寐孜孜,用天下贤者,效之于上。士生于今,义无所逃,以其时则可矣。 公乃独傲然远...
给下面一段古文加上新式标点并翻译。
出兵则军败，退守则城拔，救小为从未见其利，而亡地败军矣。翻译：现在却不是这样。儒士、游侠在国内恣意妄为，纵横家在国外大造声势。内外形势尽行恶化，就这样来对付强敌。不是太危险了吗？所以那些谈论外交问题的臣子们，不是属于合纵或连衡中的哪一派，就是怀有借国家力量来报私仇的隐衷。所谓...
北冥有鱼其名为鲲,鲲之大一锅炖不下,出自哪里
这句话的出处是 出自战国时期哲学家、文学家庄周《逍遥游》。这句话原文我给大家节选了最有名的一段，大家可以参考一下 北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。这篇文章翻译是这样的\/给大家把翻译也放出来了，...
有古文厉害的高手吗?请进来帮我翻译这一小段古文
尝有道人善棋，凡对局，率饶人一先，后死于褒信，托后事于一村叟，数年后，叟为改葬，但空棺衣衾而已。道人有诗云："烂柯真诀妙通神，一局曾经几度春。自出洞来无敌手，得饶人处且饶人。"译：曾经有个道士擅长下棋，凡是与别人下棋，总是让人家先走一步，这个道士后来死在褒信县，死时对一...
请帮忙翻译一段古文
1。喝水食物是人生存的根本，“营”和“卫”也仰赖这些。所以说：没有水，“营”渴死，“卫”会饿死。要预防疾病，维持良好的生存环境，更加要特别留心关注水的状况与味道。这一段中我对于营和卫的翻译比较没把握，感觉应该不是在讨论军事方面的问题，应该是在说养生健康的问题，营和卫很可能是中医...
阙乐红源： 汉代赵晔在《吴越春秋·越王无余外传》中说道,“禹三十未娶,恐时之暮,失其制度,乃辞云:'吾娶也,必有应矣.'乃有九尾白狐,造于禹.禹曰:'白者吾之服也,其九尾者,王者之证也.涂山之歌曰:绥绥白狐,九尾庞庞.我家嘉夷...
温宿县17729576619： 文言文翻译:初一上册《鲧禹治水》 第一段不用了,要后两段译文 - ？
阙乐红源： 大禹娶了涂山氏的女子(为妻),不应为私情而损害公务,从辛日到甲日(只耽误了)四天,就又去治水了. 大禹治理洪水,要打通轘辕山,变成了熊.(大禹)告诉涂山氏说:“要送饭,听到敲鼓声再来.”大禹在石块上跳动,(滚落的石块)无意中击中了鼓,涂山氏(听到鼓声)就来了,看见大禹正变成熊坐在那里,感到十分羞惭于是逃开了.来到嵩高山脚下,化作一块大石,当时她即将生启.大禹说:“把儿子还我!”大石朝北方破裂而启就出生了.
温宿县17729576619： 英语翻译鲧禹治水 洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④洪水,不待帝命.帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥.鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州.禹娶涂山... - ？
阙乐红源：[答案] 大禹娶了涂山氏的女人以后,没有因为家事耽误公事,每次回家只住4天,就回去治水.禹开凿轘辕山的时候,为了增强力量,化身为熊.对涂山氏说:听到鼓声再来送饭.没想到禹凿石开山,石头击中了旁边的鼓,涂山氏听到鼓声来送饭,...
温宿县17729576619： 大禹治水文言文文课爱好者 - ？
阙乐红源： 大禹治水 【原文】 《山海经·海内经》:洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州岛.禹娶涂山氏女,不以私害公,自辛至甲四日,复往治水.禹治洪水,通轘辕山,化为熊....
温宿县17729576619： 请教一下关于大禹化熊的古文和翻译文,▲▲▲▲▲ ？
阙乐红源： 原文:“禹治鸿水,通轘辕山,化为熊,谓涂山氏曰:'欲饷,闻鼓声乃来.'禹跳石,误中鼓.涂山氏往,见禹方作熊,惭而去.至嵩高山下,化为石,方生启.禹曰:'归我...
温宿县17729576619： 为什么过去人们总说狐狸能媚人? ？
阙乐红源： 你看李俊基,你就能知道为什么狐狸能迷惑人了;以下是其他的解释: 在战国时代的... 东汉《吴越春秋》中还载有大禹娶由九尾白狐变成的涂山女为妻的传说.神奇的狐狸...
温宿县17729576619： 大禹治水的古文怎么翻译 - ？
阙乐红源： 帝曰:“来,禹!汝亦昌言.”禹拜曰:“都!帝,予何言?予 思日孜孜.”皋陶曰:“吁!如何?”禹曰:“洪水滔天,浩浩怀山 襄陵,下民昏垫.予乘四载,随山刊木,暨益奏庶鲜食.予 决九川距四海,浚赋治距川.暨稷播,奏庶艰食鲜...
温宿县17729576619： 涂山氏国的产生消亡经过? ？
阙乐红源： “大禹治水,大禹娶涂山氏女,建立涂山氏国”的传说一直困惑着人们,成为中华文明探源的重大课题.最近十年来,中国社会科学院考古研究所和蚌埠市文化局不间断地...
温宿县17729576619： 请帮我翻译一小段＂文言文＂. - ？
阙乐红源： 某君与某好女表白,某君样子与人品不合格,某女坚决拒绝,某君伤心,未数日,相逢便不再示好意,后尝有人问君是否还喜之,某君答 某女已不复之(就是说某女已经变了,不再是以前...
温宿县17729576619： 小学生小古文100课 下册第51课《大禹治水》翻译 - ？
阙乐红源： 当尧之时,天下犹未平.洪水横流,泛滥于天下.草木畅茂,禽兽繁殖,五谷不登,禽兽逼人.兽蹄鸟迹之道交于中国.尧独忧之,举舜而敷治焉.舜使益掌火,益烈山泽而焚之,禽兽逃匿.禹疏九河,瀹济漯,而注诸海;决汝汉,排淮泗,而...
