诗经鹊巢原文及翻译
诗经鹊巢原文及翻译如下：
原文：鹊巢佚名
维鹊有巢，维鸠居之。之子于归，百两御之。
维鹊有巢，维鸠方之。之子于归，百两将之。
维鹊有巢，维鸠盈之。之子于归，百两成之。
译文：
喜鹊筑成巢，鳲鸠来住它。这人要出嫁，车队来迎她。
喜鹊筑成巢，鳲鸠占有它。这人要出嫁，车队送走她。
喜鹊筑成巢，鳲鸠住满它。这人要出嫁，车队成全她。
赏析
这是一首描写婚礼的诗。《毛诗序》以此诗为国君之婚礼。朱熹《诗集传》以此诗为诸侯之婚礼。从诗中描写的送迎车辆之盛可以知道，应为贵族的婚礼，而不是一般民间的婚礼。
这首诗以平浅的语言写成婚的过程，没有如《周南·桃夭》里以桃花来衬托新娘的艳丽，更没有直接去描写新娘的容貌。
如果说“之子于归”一句还点出新娘这一主角，让人在迎亲的车队之中找出新娘来，那么，另一位主角新郎则完全隐在诗中场景的幕后，他是否来迎亲，就留给读者去想像了。细味诗中所写，往返的迎亲车队给画面以较强的时空感，短短三章，却回味悠长。
记先夫人不残鸟雀的翻译
苏东坡所写的一篇叫「记先夫人不残鸟雀」的文章。这篇文章的内容是说；他的母亲武阳君不喜残杀生物，家里的儿童婢仆，都不准捕捉鸟雀。过了几年，这些鸟雀都将窝巢筑在低枝上，只要低下头就可以看得到鸟巢里刚出生的小鸟，而且他们家的这些鸟儿一点也不怕人，乡里的人看到这种情形，都以为是件稀奇...
某氏园中,有古木,。。。盖二鹊招鹳援友也。翻译
其他喜鹊们见了便喧叫起来，好像有什么事要说。鹳再次发出“咯咯”的叫声，似乎在答应喜鹊的请求。鹳在古树上盘旋三圈，就俯身向喜鹊的窝冲，叼出一条赤蛇并吞了下去。喜鹊们欢呼飞舞起来，好像在庆祝，并且向鹳致谢。原来两只喜鹊是去找鹳来做援兵的。原文：某氏园中，有古木，鹊巢其上，孵雏将...
《毛诗序》原文及翻译
【译文】既然如此,那么从《关瞧》到《麟趾》这些教化人的诗篇,便是先王的风诗,所以归于周公名下。南的意思,是说教化是从北方到南方的。从《鹊巢》到《驺虞》这些感化人的诗篇,是诸侯的风诗,先王用它进行教化,所以归于召公名下。《周南》和《召南》这两部分风诗,是讲端正最初的伦理,是王业教化的基础。因...
“屧声寂不响回廊”的出处是哪里
“屧声寂不响回廊”出自宋代姚勉的《题鹊巢寺》。“屧声寂不响回廊”全诗 《题鹊巢寺》宋代 姚勉 修竹萧森影过墙，屧声寂不响回廊。道人独坐清无对，饱杀薰风一味凉。《题鹊巢寺》姚勉 翻译、赏析和诗意 《题鹊巢寺》是宋代诗人姚勉所作，该诗表达了对清静宁谧生活的向往和追求。以下是诗词的...
二鹊救友的翻译
喜鹊们欢呼飞舞了起来，像在庆祝，并且向鹳致谢。原来两只喜鹊是去找鹳来救朋友的啊!原文 某氏园中，有古木，鹊巢其上，孵雏将出。一日，鹊徊翔其上，悲鸣不已。顷之，有群鹊鸣渐近，集古木上，忽有二鹊对鸣，若相语状，俄而扬去。未几，一鹳横空而来，“咯咯”作声，二鹊亦尾其后。群鹊见...
自警文言文
2. 文言文的翻译 原文 陆子既老且病,犹不置读书,名其室曰书巢。客有问曰:“鹊巢于木,巢之远人者;燕巢于梁,巢之袭人者。凤之巢,人瑞之;枭之巢,人覆之。雀不能巢,或夺燕巢,巢之暴者也;鸠不能巢,伺鹃育雏而去,则居其巢,巢之拙者也。上古有有巢氏,是为未有宫室之巢。尧民之病水者,上而为巢,是...
二鹊救友文言文翻译
顷之，有群鹊鸣渐近，集古木上，忽有二鹊对鸣，若相语状，俄而扬去。未几，一鹳横空而来，“咯咯”作声，二鹊亦尾其后。群鹊见而噪，若有所诉。鹳又“咯咯”作声，似允所请。鹳于古木上盘旋三匝，遂俯冲鹊巢，衔一赤蛇吞之。群鹊喧舞，若庆且谢也。盖二鹊招鹳援友也。译文 在某人的...
诗经最好的版本
想要通俗易懂，最好是程俊英的《诗经译注》，上海古籍出版社。有注释，有白话翻译，有收藏价值。程俊英先生对自己《诗经译注》并不很满意，因为诗是不可译的，翻译诗歌意思容易传达，韵味却会丧失殆尽。想要深入研究，最好是程俊英、蒋见元的《诗经注析》，中华书局。有非常详细的注释，没有白话翻译。这个...
毛诗序原文及翻译
情发于声，声成文谓之音，治世之音安以乐，其政和;乱世之音怨以怒，其政乖;亡国之音哀以思，其民困。故正得失，动天地，感鬼神，莫近于诗。先王以是经夫妇，成孝敬，厚人伦，美教化，移风俗。故诗有六义焉:一曰风，二曰赋，三曰比，四曰兴，五曰雅，六曰颂，上以风化下，下以风刺上...
陆游书巢文言文翻译
燕巢于梁,巢之袭人者信乎其似巢也怎么翻译 鹊巢于木，巢之远人者；燕巢于梁，巢之袭人者也.翻译.喜鹊把巢建在树上，是要远远避开人世；燕子把巢建在屋梁上，是想接近人类生活.这句话翻译重点在巢字活用，远字活用，袭字义可与上下句得之. 信乎其似巢也 .翻译.它确实象鸟巢啊.” 全文...
禽沿肾炎：[答案] 斑鸠不会做巢,常强占喜鹊的巢.比喻强占别人的住屋或占据别人的位置.也作“鸠夺鹊巢”“鹊巢鸠占”“鸠僭鹊巢”. 出 处 《诗经·召南·鹊巢》:“维雀有巢,维鸠居上.” 清·纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻(四)》:“我自出钱租宅,汝何得...
二道区18758427643： 鸠占鹊巢的拼音及意思 - ？
禽沿肾炎：[答案] 词 目鸠占鹊巢2发 音jiū zhàn què cháo3释 义斑鸠或杜鹃不会做巢,常强占喜鹊的巢.比喻强占别人的住屋或占据别人的位置.也作“鸠夺鹊巢”“鹊巢鸠占”“鸠僭鹊巢”.4出 处《诗经·召南·鹊巢》:“维雀有巢,维鸠...
二道区18758427643： 《诗经召南·鹊巢》中 鹊 鸠喻指什么? - ？
禽沿肾炎： 1、这里的＂鹊＂和 ＂鸠＂就是指两种鸟,没有别的意思. 2、原文 维鹊有巢,维鸠居之.之子于归,百两御之. 维鹊有巢,维鸠方之.之子于归,百两将之. 维鹊有巢,维鸠盈之.之子于归,百两成之. 3、原文简析 《鹊巢》,《诗经·召南》的一篇.是一首先秦时代的汉族诗歌.全诗三章,每章四句.这是一首描写婚礼的诗,以平实的语言描写婚礼的过程.关于此诗诗旨历来有争议,归纳起来大致有三种观点:鹊喻新郎,鸠喻新娘,诗人代新郎言说或新娘家人在唱赞歌;鹊喻弃妇,鸠喻新妇,这是一首弃妇诗;鹊、鸠并无明确所指,只是自然界的两种鸟,且此诗的叙述者是与婚礼无关的他者.全诗三章,选取了三个典型的场面加以概括,真实地传达出新婚喜庆的热闹.
二道区18758427643： 维鹊有巢,维鸠居之.之子于归,百两御之. - ？
禽沿肾炎： “维鹊有巢,维鸠居之.之子于归,百两御之”的意思为:喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它.这人要出嫁,车队来迎她. 典故出于《国风·召南·鹊巢》:“维鹊有巢,维鸠居之.”就是后来的成语“鹊巢鸠居”,本喻是说准备好了居所,等待新娘嫁...
二道区18758427643： 维鹊有巢,维鸠居之.之子于归,百两御之.维鹊有巢,鸠方之.之子于归,百两将之.维鹊有巢,维鸠盈之.之子于归,百两成交. - ？
禽沿肾炎：[答案] 作品信息 【名称】《国风·召南·鹊巢》 【年代】先秦 【作者】无名氏 【体裁】四言诗 【出处】《诗经》作品原文 鹊巢 维鹊有巢⑴,维鸠居之⑵;之子于归⑶,百两御之⑷. 维鹊有巢,维鸠方之...
二道区18758427643： 诗经两首关雎 鹊巢是古文? - ？
禽沿肾炎： 是古文的《诗经·召南·雀巢》编辑原文:“维鹊有巢,维鸠居之;之子于归,百辆御之.维鹊有巢,维鸠方之;之子于归,百辆将之.维鹊有巢,维鸠盈之;之子于归,百辆成之.”释义:鹊巢是一首弃妇诗.唱这首诗的人就是被诗中的新郎抛弃的前妻,欲哭无泪、“无语凝噎”的悲伤辛酸弥漫缭绕于整个诗篇.
二道区18758427643： 诗经《鹊巢》 -- 帮我分析一下! - ？
禽沿肾炎： 《鹊巢》一诗,古人说是赞美“夫人之德”,嫁与国君迎娶的盛事,以鸠居鹊巢比喻女居男室.近代学者认为〈鹊巢〉讽刺诸候新娶,废弃原配.鹊巢鸠占就源于此.
二道区18758427643： 鹊巢鸠占是什么意思 - ？
禽沿肾炎： 鹊巢鸠占 [què cháo jiū zhàn] 意思 斑鸠不会做窠,常强占喜鹊的窠.本指女子出嫁,定居于夫家.后比喻强占别人的住处. 出 处《诗经·召南·鹊巢》:“维鹊有巢,维鸠居之.”
二道区18758427643： 急求诗经鹊巢的解释 - ？
禽沿肾炎： 喜鹊所善在建巢,鳲鸠有德而能居. 此女出嫁得归宿,有车百辆亲迎娶. 喜鹊所善在建巢,鳲鸠有德能拥有. 此女出嫁得归宿,有车百辆护送走. 喜鹊所善在建巢,鳲鸠使之能充盈. 此女出嫁得归宿,车各百辆大礼成.
二道区18758427643： 鸠占鹊巢的意思 - ？
禽沿肾炎： 斑鸠不会做巢,常强占喜鹊的巢.比喻强占别人的住屋或占据别人的位置.也作“鸠夺鹊巢”“鹊巢鸠占”“鸠僭鹊巢”.出 处 《诗经·召南·鹊巢》:“维雀有巢,维鸠居上.” 清·纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻(四)》:“我自出钱租宅,汝何得鸠占鹊巢?” 《诗经·小雅·黄鸠》:“黄鹊威威,禽鸠亮亮.将之浮云,佐其树渊.”
