王孙圉论楚宝原文及翻译
王孙圉论楚宝原文及翻译是：王孙圉论楚宝来自《国语》的《楚语下》。
王孙圉聘于晋，定公飨之。赵简子鸣玉以相，问于王孙圉曰：“楚之白珩犹在乎？”对曰：“然。”简子曰：“其为宝也，几何矣？”曰：“未尝为宝。楚之所宝者，曰观射父，能作训辞，以行事于诸侯，使无以寡君为口实。
又有左史倚相，能道训典，以叙百物，以朝夕献善败于寡君，使寡君无忘先王之业；又能上下说于鬼神，顺道其欲恶，使神无有怨痛于野差拦楚国。
又有薮曰云，连徒洲，金、木、竹、箭之所生也，庆瞎龟、珠、角、齿、皮、革、羽、毛，所以备赋，以戒不虞者也；所以共币帛，以宾享于诸侯者也。若诸侯之好币具，而导之以训辞，有不虞之备颂胡，而皇神相之，寡君其可以免罪于诸侯，而国民保焉。此楚国之宝也。若夫白珩，先王之玩也，何宝之焉？”
“圉闻国之宝，六而已：圣能制议百物，以辅相国家，则宝之；玉足以庇荫嘉谷，使无水旱之灾，则宝之；龟足以宪臧否(pǐ)，则宝之；珠足以御火灾，则宝之；金足以御兵乱，则宝之；山林薮泽足以备财用，则宝之。若夫哗嚣之美，楚虽蛮夷，不能宝也。”
王孙圉论楚宝介绍：
晋定公设宴招待楚国聘问的使者楚大夫王孙圉，晋大夫赵简子作赞礼人陪宴。然后立即转入“论宝”的对话。赵简子一边使身上的佩玉叮当作响，一边问王孙圉：“楚国的美玉白珩，作为宝物价值几何？”这个骄矜的举止言谈细节，就刻画出赵简子一方面分明故意自我炫耀，以为自己的佩玉足以压倒楚国的美玉，使楚国使者有自惭形秽之感。
另一方面，也透露出他陶醉于个人奢靡装饰的生活态度和虚荣心。但王孙圉的回答却大大出乎赵简子意料之外：“楚国从未以白珩为宝。”只一句即抹倒了对方的发难。接着正面回答“楚之所宝者”有三：一是楚大夫观射父，善于外交辞令以交结诸侯，使邻国不会拿楚王作为话柄。
古文观止内容
子产却楚逆女以兵 子革论政宽猛 吴许越成 古文观止卷之三 《国语》祭公谏征犬戎 召公谏厉王止谤 襄王不许请隧 单子知陈必亡 展禽论祀爱居 里革断罟匡君 敬姜论劳逸 叔向贺贫 王孙圉论楚宝 诸稽郢行成于吴 早胥谏许越成 《公羊传》春王正月 宋人及楚人平 吴子使札来聘 《谷梁传》郑伯...
有木有人知道《古文观止》的故事梗概、主题还是出现的诗句是神马...
十五 子产论政宽猛 左传十六 吴许越成 左传[4]卷三周文篇次 篇目 出处一 祭公谏征犬戎 国语二 召公谏厉王止谤 国语三 襄王不许请隧 国语四 单子知陈必亡 国语五 展禽论祀爰居 国语六 里革断罟匡君 国语七 敬姜论劳逸 国语八 叔向贺贫 国语九 王孙圉论楚宝 国语十 诸稽郢行成于吴 国语十一 申胥谏...
万卷楼国学经典:古文观止目录
万卷楼国学经典中的古文观止目录，涵盖了丰富的历史时期和文化精华。卷一以周文为主，收录了如郑伯克段于鄢、宫之奇谏假道等经典篇章，展示了春秋时期诸侯间的智谋与外交。卷二继续周文的探讨，子产论政宽猛、王孙圉论楚宝等，体现了当时政治与文化的深度思考。卷三至卷六则涵盖了秦汉时期，如苏秦以...
古文观止里有哪些文章
提取码: knmy 1.培养语感 2.增加个人知识 3.看多了古文对你在古文学习过程中是一种积累，到时候你背诵理解翻译都是水到渠成的。尤其是平时的文言文阅读训练，多看绝对有效。
求子虚赋原文和赏析
《榖梁传·成公元年》云:“季孙行父秃,晋郤克眇,卫孙良父跛,曹公子手偻,同时而聘于齐。齐使...《国语·楚语下》载楚使王孙圉聘晋,赵简子问楚宝白珩。王孙圉曰:“未尝为宝。”“先王之玩也,
诸葛亮文被收入古文观止的有几篇?
十五、子产论政宽猛 十六、吴许越成 《古文观止·卷三》——周文 （一）出自《国语》一、祭公谏征犬戎 二、召公谏厉王止谤 三、襄王不许请隧 四、单子知陈必亡 五、展禽论祀爰居 六、里革断罟匡君 七、敬姜论劳逸 八、叔向贺贫 九、王孙圉论楚宝 十、诸稽郢行成于吴 十一、申胥谏许越...
古文观止里面有项羽之死吗
子产却楚逆女以兵 子革论政宽猛 吴许越成 古文观止卷之三 《国语》祭公谏征犬戎 召公谏厉王止谤 襄王不许请隧 单子知陈必亡 展禽论祀爱居 里革断罟匡君 敬姜论劳逸 叔向贺贫 王孙圉论楚宝 诸稽郢行成于吴 早胥谏许越成 《公羊传》春王正月 宋人及楚人平 吴子使札来聘 《谷梁传》郑伯...
观止丛书·先秦两汉文观目录
《左传》中的故事如“郑伯克段于鄢”和“曹刿论战”，展现了春秋战国时期诸侯间的智谋与战争。宫之奇的“谏假道”与子鱼的“论战”，则揭示了外交与军事策略的重要性。《国语》记载了召公的“弭谤”谏言，叔向的“贺贫”以及王孙圉的“论楚宝”，展示了古代君子的智慧与道德风范。进入两汉时期，...
古文观止目录及当中名篇名句
1、祭公谏征犬戎 2、召公谏厉王止谤 3、襄王不许请隧 4、单子知陈必亡 5、展禽论祀爰居 6、里革断罟匡君 7、敬姜论劳逸 8、叔向贺贫 9、王孙圉论楚宝 10、诸稽郢行成于吴 11、申胥谏许越成 第三卷 周文 《公羊传》 1、春王正月 2、宋人及楚人平 3、吴子使札来聘 《谷梁传》 ...
古文观止有哪几篇文章
《古文观止》包括《左传》34篇、《国语》11篇，《公羊传》3篇、《礼记》6篇，《战国策》14篇，韩愈文24篇；柳宗元文11篇，欧阳修13篇，苏轼文17篇，苏辙文3篇，王安石4篇等共222篇。《古文观止》收自东周至明代的文章222篇，全书12卷，以收散文为主，兼取骈文。题名“观止”是指该书所选的都...
孟尝晶安：[答案] 王孙圉,春秋战国时楚国大夫.事迹历史少有记载,但有一著名古文!《王孙圉论楚宝》译文如下:楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉...
五大连池市15330206031： 王孙圉论楚宝译文老师要教的课文~~希望大家帮帮忙啊!感激不尽 ？
孟尝晶安： 王孙圉论楚宝王孙圉(读音yu三声)聘于晋,定公飨之,赵简子鸣玉以相,问于王孙圉曰:“楚之白珩(读音heng二声,玉)犹在乎?”对曰:“然.”简子曰:“其为宝...
五大连池市15330206031： 王孙圉论国之宝译文 - ？
孟尝晶安： 王孙圉到晋国访问,晋定公设宴招待他,赵简子佩带着丁冬作声的玉饰担任傧相,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”王孙圉回答说:“在.”简子说:“它作为楚国的珍宝,有多久了?” 王孙圉说:“并未曾把它当作珍宝.楚国所宝贵的,...
五大连池市15330206031： 口实的实是什么意思 - ？
孟尝晶安： 口实的实,名词,意思是“实际”.人们口中说的有实际根据了.
五大连池市15330206031： 《古观止》译文 - ？
孟尝晶安： 好像没有《古观止》倒是有《古文观止》 里面的内容太多内容 本书亦有入选不当者,因为选编主要是着眼于考科举时做策论,故选入了一些八股气息浓郁的文章.但作为一种古代散文的入门书,仍然有其存在的价值.卷一 周文篇次 篇目 出处...
五大连池市15330206031： 王孙圉论楚宝在表现人物性格特征方面有什么特点 - ？
孟尝晶安： 赵简子鸣玉以相,问于王孙圉曰:“楚之白珩犹在乎?”简子曰:“其为宝也,几何矣?” 全文只有两句涉及赵简子,第二句中赵简子以白珩为国宝还询问其价值,与王孙圉相较之下,他对国家宝物的理解便显肤浅,没有真正认识到一个国家真正应该看重的是什么,再加上他自己佩玉赴宴,实有炫耀之意,故而两句结合起来体现出了他的狂妄和无知(若只选一句,个人倾向于第二句)
五大连池市15330206031： 当淮阴破齐而欲自王,高祖发怒,见于词色.由是观之,犹有刚强不忍之气,非子房其谁能全之翻译 - ？
孟尝晶安： 第一卷 周文(《左传》)1、郑伯克段于鄢 2、周郑交质 3、石碏谏宠州吁 4、臧僖伯谏观鱼 5、郑庄公戒饬守臣 6、藏哀伯谏纳郜鼎 7、季梁谏追楚师 8、曹刿论战 9、齐桓公伐楚盟屈完 10、宫之奇谏假道 11、齐桓公下拜受胙 12、阴饴甥对秦...
五大连池市15330206031： 三、(每小题3分,共12分) 阅读下面的文言文,完成9~12题. 赵简子,名鞅,为赵氏孤儿赵武之孙.晋定公时,赵简子为执政大夫. 王孙圉(yǔ),楚... - ？
孟尝晶安：[答案]三、(每小题3分,共12分)9.B(虞:意料,料想,猜度)10.C(A项①代词,它;②语气副词,强化语气.B项①介词,... 晋定公时,赵简子做了晋国的执政大夫.王孙圉,是楚国大夫,为人机警敏锐,善长言辞,长于辩论.每次出使诸侯,都能不...
五大连池市15330206031： 文言文 王孙舆论楚宝 之中 寡君其可以免罪于诸侯的其字是什么意思 - ？
孟尝晶安：[答案] 王孙圉论楚宝王孙圉(读音yu三声)聘于晋,定公飨之,赵简子鸣玉以相,问于王孙圉曰:“楚之白珩(读音heng二声,玉)犹在乎?”对曰:“然.”简子曰:“其为宝也,几何矣?”曰:“未尝为宝.楚之所宝者,曰观射父,能作训辞,...
