今夜明月人尽望不知秋思落谁家这句话的意思是什么
意思是:今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?
一、原文
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
二、译文
中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,进入了梦乡。夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?
三、出处
唐·王建《十五夜望月寄杜郎中》
扩展资料:
一、赏析
这首诗意境很美,诗人运用形象的语言,丰美的想象,渲染了中秋望月的特定的环境气氛,把读者带进一个月明人远、思深情长的意境,加上一个唱叹有神、悠然不尽的结尾,将别离思聚的情意,表现得非常委婉动人。
二、创作背景
此诗是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作。诗题为“十五夜望月寄杜郎中”,可见是寄友人杜元颖的。原诗诗题下注云:“时会琴客”,说明佳节良友相聚,并非独吟。
今夜明月人尽望,不知秋思落谁家的大意为今夜明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?出自唐代诗人王建的《十五夜望月寄杜郎中》。
原文:
十五夜望月寄杜郎中
唐代:王建
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜明月人尽望,不知秋思落谁家。
译文:中庭的地面被月光照亮,树上栖息着乌鸦。夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿桂花。今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?
扩展资料:
创作背景
此诗是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作。诗题为《十五夜望月寄杜郎中》,可见是寄友人杜元颖的。原诗诗题下注云:“时会琴客”,说明佳节良友相聚,并非独吟。
这是一首中秋之夜望月思远的七言绝句。在民俗中,中秋节的形成历史悠久。诗人望月兴叹,但写法与其他中秋咏月诗完全不同,很有创造性,甚至更耐人回味。
参考资料:百度百科-十五夜望月寄杜郎中
一、句子意思
“今夜明月人尽望,不知秋思落谁家”意思是:今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?
二、原文
这两句话出自唐代王建的《十五夜望月寄杜郎中》。
原文如下:
十五夜望月寄杜郎中
唐 · 王建
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
三、译文
中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,进入了梦乡。夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?
四、注释
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
⑷鸦:鸦雀。
⑸冷露:秋天的露水。
⑹尽:都。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
五、赏析
这是一首中秋之夜望月思远的七言绝句。全诗四句二十八字,以每两句为一层意思,分别写中秋月色和望月怀人的心情,展现了一幅寂寥、冷清、沉静的中秋之夜的图画。此诗以写景起,以抒情结,想象丰美,韵味无穷。
这首诗意境很美,首先予人的印象是情景如画,用苏轼的话来说就是“诗中有画”。诗人运用形象的语言,丰美的想象,渲染了中秋望月的特定的环境气氛,把读者带进一个月明人远、思深情长的意境,加上一个唱叹有神、悠然不尽的结尾,将别离思聚的情意,表现得委婉动人。
六、创作背景
此诗具体创作时间不详。只知是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作,寄友人杜元颖的。原诗诗题下注云:“时会琴客”,说明佳节良友相聚,并非独吟。
七、作者简介
王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。
这两句诗句的意思是说:今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?
原诗
译文
庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息打湿了院中桂花。
今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?
注解
中庭:即庭中,庭院中。
地白:指月光照在庭院的样子。
鸦:鸦雀。
冷露:秋天的露水。
尽:都
秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
落:在,到
创作背景
此诗具体创作时间不详。只知是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作,寄友人杜元颖的。原诗诗题下注云:“时会琴客”,说明佳节良友相聚,并非独吟。
赏析
这是一首中秋之夜望月思远的七言绝句。在民俗中,中秋节的形成历史悠久。诗人望月兴叹,但写法与其他中秋咏月诗完全不同,很有创造性,甚至更耐人回味。
“中庭地白树栖鸦”明写赏月环境暗写人物情态精炼而含蓄。诗人写中庭月色只用“地白”二字,却给人以积水空明、澄静素洁、清冷之感。
“冷露无声湿桂花”紧承上句借助感受进一步渲染中秋之夜。这句诗因桂香袭人而发。在桂花诸品中,秋桂香最浓。这句诗描写了冷气袭人、桂花怡人的情景。
“今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。”这两句采取了忽然宕开的写法,从作者的一群人的望月联想到天下人的望月,又由赏月的活动升华到思人怀远,意境阔大,含蓄不露。普天之下又有多少人在望月思亲:在家乡的人思念远离的亲人,离乡之人遥望家乡亲人。
“今夜月明人尽望,不知秋思落谁家”这句话的意思:今天晚上,月亮明亮,人人都在抬头望着明月,却不知道这时候哪户人家怀着秋思。《十五夜望月》是唐代诗人王建的诗作。
《十五夜望月》
王建〔唐代〕
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
译文
月光照耀着庭院,好像在地面上铺上了一层霜雪,树上栖息着鸦雀。冰凉的秋露无声无息地打湿了桂花。今夜,人们都在仰望明月,却不知道这时候哪户人家怀着秋思。
赏析
诗人在中秋节的夜晚,望着月亮,写下这首寄给杜郎中的诗。全诗描绘了诗人在中秋夜独自望月的凄清景象,抒发了诗人的思乡之情。全诗以中秋节思亲为主题,展现了诗人在中秋佳节独自赏月的景象。诗人由身边凄清孤寂的景象,引出一个月明人远、思深情长的情境,从而抒发出诗人在中秋时心中的思亲愁绪。全诗描绘了诗人在中秋夜独自望月的凄清景象,表现出诗人寂寥、冷清的心境,表现一种浓浓的思乡之情。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家的意思是今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?这句诗出自唐代王建的《十五夜望月》,全诗如下:
《十五夜望月》
作者:王建
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
『译文』
庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息打湿了院中桂花。
今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?
『注释』
十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。
中庭:即庭中,庭院中。
地白:指月光照在庭院地面的样子。
鸦:鸦雀。
冷露:秋天的露水。
尽:都。
秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
落:在,到。
『赏析』
这是一首中秋之夜望月思远的七言绝句。全诗四句二十八字,以每两句为一层意思,分别写中秋月色和望月怀人的心情,展现了一幅寂寥、冷清、沉静的中秋之夜的图画。此诗以写景起,以抒情结,想象丰美,韵味无穷。
“中庭地白树栖鸦”,明写赏月环境,暗写人物情态,精炼而含蓄。这句如同马致远的《天净沙·秋思》首句一样,借助特有的景物一下子就将萧瑟苍凉之景推到读者眼前,予人以难忘的印象。诗人写中庭月色,只用“地白”二字,却给人以积水空明、澄静素洁、清冷之感,联想到李白的名句“床前明月光,疑是地上霜”,沉浸在清美的意境之中。“树栖鸦”,应该是听出来的,而不是看到的。因为即使在明月之夜,人们也不大可能看到鸦鹊的栖宿;而鸦鹊在月光树荫中从开始的惊惶喧闹到最后的安定入睡,却完全可能凭听觉感受出来。(周邦彦《蝶恋花·早行》词有“月皎惊乌栖不定”句,就是写这种意境。)“树栖鸦”这三个字,朴实、简洁、凝炼,既写了鸦鹊栖树的情状,又烘托了月夜的寂静。全句无一字提到人,而又使人处处想到清宵的望月者。
“冷露无声湿桂花”,紧承上句,借助感受进一步渲染中秋之夜。这句诗因桂香袭人而发。在桂花诸品中,秋桂香最浓。在皎洁的月亮上某些环形火山的阴影曾使富于幻想的人赋予它美好的形象,说它是月宫里的桂树,有的传说还说人间的桂树是天上落下来的种子生成的(宋之问《灵隐寺》“桂子月中落,天香云外飘”)。这句诗描写了冷气袭人,桂花怡人的情景。如果进一步揣摩,更会联想到这桂花可能是指月中的桂树。这是暗写诗人望月,正是全篇点题之笔。
诗人在万籁俱寂的深夜,仰望明月,凝想入神,丝丝寒意,轻轻袭来,不觉浮想联翩:那广寒宫中,清冷的露珠一定也沾湿了桂花树。这样,“冷露无声湿桂花”的意境,就显得更悠远,更耐人寻思。诗人选取“无声”二字,细致地表现出冷露的轻盈无迹,又渲染了桂花的浸润之久。而且不只是桂花,那树下的玉兔,那挥斧的吴刚,那“碧海青天夜夜心”的嫦娥,也是如此。古人以为霜露之类似雨雪都从天而降,因而诗人探桂时奇怪冰凉的露水把花枝沁得这么湿却没听到一点声音。如此落笔,既写出了一个具体可感的中秋之夕,又表现了夜之深和静,似乎桂香与寒气袭人而来了,带给人以美的联想。
“今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。”这两句采取了忽然宕开的写法,从作者的一群人的望月联想到天下人的望月,又由赏月的活动升华到思人怀远,意境阔大,含蓄不露。普天之下又有多少人在望月思亲:在家乡的人思念远离的亲人,离乡之人遥望家乡亲人。于是,水到渠成,吟出了这两句。前两句写景,不带一个“月”字;第三句才点明望月,而且推己及人,扩大了望月者的范围。但是,同是望月,那感秋之意,怀人之情,却是人各不同的。诗人怅然于家人离散,因而由月宫的凄清,引出了入骨的相思。他的“秋思”必然是最浓挚的。然而,在表现的时候,诗人却并不采用正面抒情的方式,直接倾诉自己的思念之切;而是用了一种委婉的疑问语气:不知那茫茫的秋思会落在谁的一边。
天下离人千千万万,怀人愁绪如绵绵秋草,逐处丛生;诗人在思谁是确定的,说“不知秋思落谁家”并非真不知,而是极写秋思的浩茫浑涵,似虚而实,深得诗歌含蓄之美。明明是自己在怀人,偏偏说“秋思落谁家”,这就将诗人对月怀远的情思,表现得蕴藉深沉。似乎秋思唯诗人独有,别人尽管也在望月,却并无秋思可言。这真是无理之极,然而愈显出诗人痴情,手法高妙。在炼字上,“落”字新颖妥贴,不同凡响,它给人以生动形象的感觉,仿佛那秋思随着银月的清辉,一齐洒落人间。
这首诗意境很美,首先予人的印象是情景如画,用苏轼的话来说就是“诗中有画”。诗人运用形象的语言,丰美的想象,渲染了中秋望月的特定的环境气氛,把读者带进一个月明人远、思深情长的意境,加上一个唱叹有神、悠然不尽的结尾,将别离思聚的情意,表现得委婉动人。
“今夜明月人尽望,不知秋思落谁家”的意思是:今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?
古诗词中 秋 的意象
乡泪客中尽,孤帆天际看。迷津欲有问,平海夕漫漫。李商隐看秋雨,勾起思乡之苦:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”;卢纶的“三湘愁鬓逢秋色,万里归心对月明”,用一个“逢”字将愁苦与秋色融在一起,愁绪难熬,归家不能,只能把乡情寄托于寒夜的明月;马致远那首《天净沙·秋思》更是悲秋思乡...
关于赞美种植的诗句
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家 6、独占三秋压群芳 7、桂子月中落,天香云外飘 8、不是人间种,移从月里来。广寒香一点,吹得满山开 9、山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头 10、虽无艳态惊群目,却有清香压九秋 11、香风不断,冷露听无声。扑面心先醉,当头月更明 海棠 1、枝间新绿一重重,小蕾深藏数点...
诗歌大全在哪里找???
·今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? ·今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 ·今春看又过,何日是寻年? ·文章憎命达,魑魅喜人过。 ·忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。 ·为问謇沙新到雁,来时还下杜陵无? ·心曲知万端,悲来却难说。 ·心似百花开未得,年年争发被春催。 ·巴陵无限酒,醉杀洞庭秋...
语文高手来
唐·李颀《望秦川》金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜 唐·王昌龄《长信秋词五首》:“金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。熏笼玉枕无颜色,卧听南宫清漏长。”寒潭映白月,秋雨上青苔 唐·刘长卿《游休禅师双峰寺》木落雁南渡,北风江上寒 唐·孟浩然《早寒江上有怀》秋色无远近,出门尽寒山 唐·...
描写中秋的诗歌有哪些
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。《中秋月》【宋】苏轼 暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。此生此夜不长好,明月明年何处看。《中秋月》【唐】白居易 万里清光不可思,添愁益恨绕天涯。谁人陇外久征戍?何处庭前新别离?失宠...
描写思念亲人的诗句
1、近乡情更怯,不敢问来人。 (唐.宋之问.《渡汉江》)译文:越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。2、胡马依北风,越鸟巢南枝。 (汉.古诗十九首.《行行重行行》)译文:胡马来自北方,故依恋北风;越鸟来自于南方,故巢宿于南枝。3、悲歌可以当泣,远望可以当归。 (两汉...
向善于古诗词汉译英翻译的老师请教下,一篇杜甫《春夜喜雨》
银烛树前长似昼,露桃花下不知秋。西园公子名无忌,南国佳人字莫愁。今日乱离俱是梦,夕阳惟见水东流。惠崇春江晚景 苏轼 竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。篓蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。题都城南庄 崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。将进酒 李贺 琉璃钟...
古代诗歌大全
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。4.西江月(辛弃疾)明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。5.天净沙 秋思 (马致远)枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
有关秋露的诗句古诗
露从今夜白,月是故乡明。 秋荷一滴露,清夜坠玄天。将来玉 盘上,不定始知圆。 1白居易《暮江吟》一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似珍珠月似钩。 2王建《十五夜望月寄杜郎中》中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。 哀郢---陆游淋漓痛饮长亭暮,慷慨悲歌白发...
描写黑松露的诗句
露从今夜白,月是故乡明。 秋荷一滴露,清夜坠玄天。将来玉 盘上,不定始知圆。 1白居易《暮江吟》 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜,露似珍珠月似钩。 2王建《十五夜望月寄杜郎中》 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。 哀郢---陆游 淋漓痛饮长亭暮,慷慨...
化堵香砂: 今夜月明人尽望 不知秋思落谁家. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家”,采取了忽然宕开的写法,从作者的一群人的望月联想到天下人的望月,又由赏月的活动升华到思人怀远,意境阔大,含蓄不露.急还不选我
永登县18522192954: 今夜明月人尽望,不知秋思落谁家什么意思 - ?
化堵香砂: “今夜月明人尽望,不知秋思落谁家.”普天之下又有多少人在望月思亲.在家乡的人思念远离的亲人;离乡之人遥望家乡亲人.于是,水到渠成,吟出了这两句.诗人不再正面写自己的思亲之愁,而是用一种疑问式的委婉语气道出那绵绵的愁...
永登县18522192954: 《今夜明月人尽望,不知秋思落谁家》这句话什么意思啊? - ?
化堵香砂: 今夜的明月高悬在夜空,人们可尽情观赏,却不知道那茫茫的秋思会落在谁家?
永登县18522192954: “今夜月明人尽望,不知愁思落谁家”的意思 - ?
化堵香砂:[答案] 此句单从字面理解意思应该是没有难处的,主要是诗人想要表达的某种情感可能让人难以捉摸. 意思是: 人们都在望着今夜的明月,尽情享受这团圆的天伦之乐,但这秋夜的愁思究竟会落到哪户人家呢? 唱叹有神 思深情长——王建《十五夜望月寄杜...
永登县18522192954: 今夜月明人尽望不知秋思落谁家这两句诗借什么写什么表达了什么? - ?
化堵香砂: 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家:这两句借月抒怀,借月表达对家人的思念之情,同时表达了自己无法归家的浓浓的苦恼之意.
永登县18522192954: 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家.啥意思 - ?
化堵香砂: 《十五夜望月》 【唐 】 王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?月光照射在庭院中,地上好像铺了一层霜雪;萧森的树阴里,鸦雀先后进入了梦乡.由于夜深,秋露打湿了庭中桂花.人们都在望着今夜的明月,尽情享受这团圆的天伦之乐,但这秋夜的愁思究竟会落到哪户人家呢? 这一句写的是中秋,诗人独自在月下徘徊斟酌,勾起思乡之情,然而,在诗句中,他却没有直接写出自己的相思,而是用了一种委婉的疑问语气:不知那茫茫的秋思会落在谁的一边. 明明是自己在怀人,偏偏说“秋思落谁家”,这就将诗人对月怀远的情思,表现得蕴藉深沉.用他人对月相思来暗写自己的相思之情,手法确实zd高妙.
永登县18522192954: 今夜明月人尽望,不知秋思落谁家 这句话妙在何处 - ?
化堵香砂:[答案] “今夜月明人尽望,不知秋思落谁家”(王建《十五夜望月寄杜郎中》),诗人对月怀远,那茫茫的秋思表现得那么含蓄蕴藉,那么委婉动人; 妙在 借景抒情 表达 自己的浓浓秋思
永登县18522192954: 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家.这句话的意思是什么? - ?
化堵香砂: 意思是: 人们都在望着今夜的明月,尽情享受这团圆的天伦之乐,但这秋夜的愁思究竟会落到哪户人家呢? 这一句写的是中秋,诗人独自在月下徘徊斟酌,勾起思乡之情,然而,在诗句中,他却没有直接写出自己的相思,而是用了一种委婉的疑问语气:不知那茫茫的秋思会落在谁的一边. 明明是自己在怀人,偏偏说“秋思落谁家”,这就将诗人对月怀远的情思,表现得蕴藉深沉.用他人对月相思来暗写自己的相思之情,手法确实高妙.
永登县18522192954: 今夜明月人尽望 不知秋思落谁家是什么意思 - ?
化堵香砂: 今夜明月人尽望,不知秋思落谁家的大意为今夜明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?出自唐代诗人王建的《十五夜望月寄杜郎中》. 原文: 十五夜望月寄杜郎中 唐代:王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜明月人尽...
永登县18522192954: 今夜月明入尽望,不知秋思落谁家说意思 - ?
化堵香砂:[答案] 十五夜望月》 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家.在唐代咏月的篇章中,这是较为著名的一首. 诗人在万籁俱寂的深夜,仰望明月,凝想入神,丝丝寒意,轻轻袭来,不觉浮想联翩,那广...