请英语高手帮我翻译一句话,谢谢(汉译英)
The educational expenditure of Chinese accounts for 35.2% of the household spending.手翻。。。
Your efforts finally paid off, you get more and more excellent, but please remain modest attitude to work. Believe you a better future, I always support you.
Wish can help you！！
高手们帮我翻译一下以下两句英文吧,谢谢!给高分。
修改翻译：冷提取的上等橄榄油是直接从橄榄树中获得的，也可以直接通过机械方法来获得，橄榄油中的不饱和脂肪酸含量最大，橄榄油也是地中海饮食中的主要成分。（1）cold extraction superior category olive oil（都是名词组成，所以前面的名词作定语修饰后面的的名词，这儿的意思是：冷提取的上等橄榄油）...
请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!
The education should emphasize the cultivation of students\\' comprehensive abilities rather than their exam results.3. 整整一下午，他都在因特网上寻找一些有趣的网址。He spent the whole afternoon (in) searching some interesting websites on the internet.2. 我的秘书去休假时，格林小姐替了...
急急急!!请英文高手帮我翻译一下谢谢大家拉!译成英文
你好，翻译如下：The rise of the Internet to a certain extent, changed the whole community of goods trading. From major domestic enterprises in the 1990s when the rise of the Internet, creating a network to sell the idea.However, on the site enterprises to the credibility of ...
英语的高手们 帮我翻译一下!!
一连数月，我每天都被你们制造的噪音骚扰，我认真地告诉你们，如果你们不停止这些噪音，我将会以法律的程序来解决我们之间的问题。你不要认为自己是外国人，就能在中国享有特权，就可以随意制造噪音来影响其他人的生活。如果你不认同我的说法，那么下次来敲你门的将会是警察了。英文翻译：In accordance ...
请英语高手帮忙翻译一下,我翻译的太没意境了
但这并不影响我想你的情绪。I miss you day and night.(直译缺乏美感)我没有很想你，I miss you(英文否定义很难表达，中文所具有的语言特色是英语比不过的，所以就这样翻译，或许那么多句的I miss you也能起到打动人心的效果。)只是在高兴的时候会想起你，Just when I am happy 你是我第一个...
请高手帮我用英文翻译一下,重赏!
是这样的：Hello! I am Hunan mechanical and electrical institute graduating faculty graduate, specialized is the international trade practice, in July I smoothly will graduate. In the near future learned your firm is advertising for the talented person, I will be self-confident I to be...
英语高手们,请帮我翻译一首歌词(谢绝翻译软件)
[02:46.21]Ill take you just the way you are 我会随便你过你的方式 [02:50.83]Does anybody love the way you are 有人爱你这样的方式吗?[02:56.74]Aaaa Aaaa Aaaa Aaaa Aaaa Aaaa Aaaa 啊啊啊~~~[03:07.14]Star, Star 星星, 星星 自己翻译的...比较简陋~:)...
有英语高手帮我翻译一下吧?急用
译文：请利用地理知识，公民课（上学到）的理解和技能 来展示博才多学的和积极活跃 的公民。解释：with knowledge of civics （带有公民课的），作定语修饰understanding and skills （理解和技能）；to demonstrate informed and active citizenship （为了表述广泛知识的和积极活跃 的公民）是不定式短语，作...
哪位英语高手帮我把这段英文翻译成中文?
哦，亲爱的，难道你不见我为你而迷醉 I wonder how we can survive This romance 我想知道这段爱情如何才能维系 But in the end if I’m with you I’ll take the chance 但如果最终我能和你在一起,我一定会好好珍惜这个时机 天海相隔，日复一日 And I slowly go insane 我已渐渐憔悴 I ...
哪位英语高手帮我翻译一段话 急
International trade practice is the law of the country, of course, not the national legal effect. But should not only from the law of "law" in the concept of law, and to understand the practices of international trade lies mainly in the fitness according to the principle of ...
淫楠脂必： Sorry, my oral English is not good enough. There is no problems for us to provide samples to you. But I hope you can pay the expense for them. Please let me know your address,after getting it, We will send our samples as soon as possible.
仁化县18612876006： 请英语高手帮我翻译一句话,谢谢(汉译英)如果需要其他产品请告诉我们,我们将按照你的需求来为你加工产品 - ？
淫楠脂必：[答案] Please contact us if you need any other products; we will process the product according to your requirment.
仁化县18612876006： 请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢(汉译英) - ？
淫楠脂必： I'm very sorry to tell you that a customer has come to our factory and signed a contract of 5000 kilograms products purchase order, so we can not supply you the products you need. But we hope sincerely that you could place your first order to us after ...
仁化县18612876006： 请英语高手帮我翻译一句话,谢谢(汉译英) - ？
淫楠脂必： Besides these countries on the map above,there are still long-termed and hospital guests in Canada and Poland.Meanwhile, we are looking forward for cooperation wit...
仁化县18612876006： 请外贸英语高手帮我翻译一句话,谢谢(汉译英) - ？
淫楠脂必： Please draft the L/C term as simple as possible.
仁化县18612876006： 请英语高手帮忙翻译两句话,汉译英,谢谢. - ？
淫楠脂必： 1.Put the hand which is used to hold the gun on the camera, use first one hand and then the other in quick succession,record the precious moment. 2.Maybe I am just a drop of water in the long river of history,but I will be clinging like the drop of water ...
仁化县18612876006： 请英语高手帮我翻译一句话(汉译英),谢谢 - ？
淫楠脂必： Please tell me how late you can accept of the delivery.the latest 是最新的意思....
仁化县18612876006： 请英语高手帮忙翻译一句话,谢谢! - ？
淫楠脂必： 这个句子翻译为:经理有权在90天以后以立即以书面形式通知雇主终止这项协议.upon应为90天后 介词 prep. 1.在...之上,在...上面 He laid a hand upon my shoulder. 他把一只手放在我肩上. 2.在...后立即3.根据;依靠 We acted upon his instructions. 我们根据他的指示办事. 4.接近5.对着,向6.(走)上...,(爬)上...He climbed upon his horse. 他爬上马背. 7.在做...之中8.关于
仁化县18612876006： 请英语高手帮我翻译一句话,谢谢 - ？
淫楠脂必： Hello, my dear friend: Thank you for watching this program. If you order 10, you need to add 70 dollars post fee per set.
仁化县18612876006： 请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英) - ？
淫楠脂必： 1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by ...
