为善无近名，为恶无近刑。的翻译，谢谢
“为善无近名，为恶无近刑”，字面意思是：偶尔做好事不能得到好名声，偶尔做坏事也不会马上受到刑罚。
在这里是为了说明一个道理：获得一个结果的原因是因为长期的积累，是为后面的“缘督以为经”，做为论据的，这里不是在讨论善恶的问题。
“缘督以为经，可以保身，可以全生，可以养亲，可以尽年”：长期遵从自然的中正之道行事，这就可以护卫自身，就可以保全天性，就可以奉养亲人，就可以终享天年。
作者后面又以“庖丁解牛”的故事来论述这个道理；
“臣之所好者道也，进乎技矣”：这是抓住事物的规律，运用正确的方法；
“三年之后，未尝见全牛也。方今之时，臣以神遇，而不以目视，官知止而神欲行。”：是指通过经年累月的探索，才得到“游刃有余”高超技艺。
【原文】
吾生也有涯①，而知也无涯②。以有涯随无涯③，殆已④；已而为知者⑤，殆而已矣！为善无近名⑥，为恶无近刑。缘督以为经⑦，可以保身，可以全生⑧，可以养亲⑨，可以尽年⑩。
【注释】
①涯：边际，极限。
②知（zhì）：知识，才智。
③随：追随，索求。
④殆：危险，这里指疲困不堪，神伤体乏。
⑤已：此，如此；这里指上句所说的用有限的生命索求无尽的知识的情况。
⑥近：接近，这里含有追求、贪图的意思。
⑦缘：顺着，遵循。督：中，正道。中医有奇经八脉之说，所谓督脉即身背之中脉，具有总督诸阳经之作用；“缘督”就是顺从自然之中道的含意。经：常。
⑧生：通作“性”，“全生”意思是保全天性。
⑨养亲：从字面上讲，上下文意不能衔接，旧说称不为父母留下忧患，亦觉牵强。姑备参考。
⑩尽年：终享天年，不使夭折。
【译文】
人们的生命是有限的，而知识却是无限的。以有限的生命去追求无限的知识，势必体乏神伤，既然如此还在不停地追求知识，那可真是十分危险的了！做了世人所谓的善事却不去贪图名声，做了世人所谓的恶事却不至于面对刑戮的屈辱。遵从自然的中正之路并把它作为顺应事物的常法，这就可以护卫自身，就可以保全天性，就可以不给父母留下忧患，就可以终享天年。
原文：为善无近名，为恶无近刑。
译文：做好事不要求名，做坏事不要受刑罚。
资料：
1、语出先秦·庄周《庄子·养生主》：“庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦， 砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。”
2、作者：庄子（前369－前286），姓庄名周，字子休，汉族，享年84岁。道家学说的主要创始人之一。中国著名哲学家、思想家、文学家，辩论家。祖上系出楚国公族，后因吴起变法楚国发生内乱，先人避夷宗之罪迁至宋国蒙地。庄子生平只做过地方漆园吏，因崇尚自由而不应同宗楚威王之聘。庄子与道家始祖老子并称“老庄”，他们的哲学思想体系，被思想学术界尊为“老庄哲学”，代表作品为《庄子》，名篇有《逍遥游》、《齐物论》等，庄子主张“天人合一”和“清静无为”。代表作《庄子》并被尊崇者演绎出多种样版，名篇有《逍遥游》、《齐物论》等。
3、原文节选
吾生也有涯，而知也无涯 。以有涯随无涯，殆已！已而为知者，殆而已矣！为善无近名，为恶无近刑。缘督以为经，可以保身，可以全生，可以养亲，可以尽年。
庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然响然，奏刀騞然，莫不中音。合于桑林之舞，乃中经首之会。
善良的人没有得到相应的好名声，做坏事的人也没有得到相应的惩罚
善无近名为恶无近刑为善无近名为恶无近刑
关于善无近名,为恶无近刑，为善无近名为恶无近刑这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、《庄子·养生主》，“吾生也有涯，而知也无涯；以有涯随无涯，殆已！已而为知者，殆而已矣。2、为善无近名，为恶无近刑；缘督以为经，可以保身，可以全生，...
吾生也有涯,而知也无涯出自那里
出自 《庄子·内篇·养生主第三》，原文“吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！已而为知者，殆 而已矣！为善无近名，为恶无近刑，缘督以为经，可以保身，可以全生，可以养亲，可以尽年。”注释 人生是有限的，但知识是无限的（没有边界的），用有限的人生追求无限的知识，是必然...
王者荣耀庄周名句顺序
王者荣耀庄子养生主名句顺序如下：1、为善无近名，为恶无近刑，缘督以为经，可以保身，可以全 生，可以养亲，可以尽年。2、公文轩见右师而惊曰：“是何人也？恶乎介也？天与？其人与？” 曰：“天也，非人也。天之生是使独也，人之貌有与也。以是知其天 也，非人也。”3、泽雉...
《庄子・养生主》里「为善无近名,为恶无近刑」如何理解?
从这句话可以知道如下信息：第一，庄子认为善恶不是束缚人行为的准则。圣人可为善，亦可作恶。第二，庄子认为无论善恶，都有个行为边界。不是说善行就可以没边没沿的做。滥好人，照样没前途。第三，之所以善恶都需要有行为边界，是因为人在社会中生活，必须要考虑到世俗道德（名）及法律（刑）等等对...
善心的名言警句有哪些
1、为善无近名，为恶无近刑。缘督以为经，可以保身，可以全生，可以养亲，可以尽年。——出自战国时期，宋国蒙人庄子的《养生王》译文：一个人做了善事却不贪图名声，做了恶事而不至于犯法获刑。这就像气循任督二脉，循环不息一样，完全符合自然规律，可以保护身体，可以保全性命，可以养护精气神...
解释“吾生也有涯,而知也无涯”
原文是:吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！已而为知者，殆 而已矣！为善无近名，为恶无近刑，缘督以为经，可以保身，可以全生，可以养亲，可以尽年.这句出自《庄子·内篇·养生主第三》吾生也有涯①，而知②也无涯 ①吾生也有涯——吾生，指人的生命。 ②知——知识。全...
“善不近名,恶不近刑,知足长乐,爱我所爱” 我想知道这句话是出自哪里...
在具体处事上,庄子认为要“为善无近名,为恶无近刑,缘督以为经。”(《养生主》 【原文】 吾生也有涯①,而知也无涯②。以有涯随无涯③,殆已④;已而为知者⑤,殆而已矣!为善无近名⑥,为恶无近刑。缘督以为经⑦,可以保身,可以全生⑧,可以养亲⑨,可以尽年⑩。 【注释】 ①涯:边际,极限。 ②知(zh...
求“吾生也有涯而知无涯”的全文
《庄子·内篇·养生主》吾生也有涯,而知也无涯.以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆而已矣!为善无近名,为恶无近刑,缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年. 夫生以养存,则养生者理之极也.若乃养过其极,以养伤生,非养生之主也. 所禀之分各有极也. 夫举重携轻而神气自若,...
"吾生也有涯,而学也无涯,以有涯随无涯"是什么意思
意思是：人的生命是有限的，而知识是无穷的，以有限的生命去追求无穷的知识。出自 《庄子·内篇·养生主第三》。原文：“吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！已而为知者，殆而已矣！为善无近名，为恶无近刑，缘督以为经，可以保身，可以全生，可以养亲，可以尽年。”译文：人的...
人生有涯而知无涯出自哪里
人的生命是有限的，而知识是无穷的。出自 《庄子·内篇·养生主第三》，原文“吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！已而为知者，殆而已矣！为善无近名，为恶无近刑，缘督以为经，可以保身，可以全生，可以养亲，可以尽年。”人生是有限的，但知识是无限的（没有边界的），用有限...
伏品清热： 传统意义上应该这样解释:做好事不会马上受到称赞,做坏事也不会马上受到惩罚,但是做好事的人早晚要被人称赞,做坏事的人终究要受到惩罚,所以人要向善,不要因为不能马上得到别人的认可而不做好事,也不要因为不会马上受到惩罚而做坏事. 我个人这样理解:因为庄子追求跳出尘世,不受俗世干扰,他个人的看法应该是清者自清浊者自浊,不论自己想为善还是为恶,都不必顾虑别人的看法.
全椒县13080181692： 为善不近名,为恶不近刑 - ？
伏品清热： 这句话是庄子《养生主》中的一句话.为善,就是做好事;名,就是名声;近,接近;无近名,就是和好声名不沾边.做了坏事呢,也和惩罚什么的不沾边.再深入理解.如果我们做的任何一件事,或者为善,或者为恶.为善则人称道之,所谓得其名.然我若不求此名,虽得其名,名无所加,故曰“无近名”.为恶则人诟骂之,或责罚之,所谓得其刑.然我若入无我之境,刑虽加之我身,不可伤我神.故曰“不近刑”.这两句话,前为无名,后为无我.故养生之道,非为惜身顾体,重在养其神
全椒县13080181692： 求一句古文.大概意思是做好事近期没有奖赏,做坏事近期也没有惩罚.我想起来了.是为善无近名,为恶无近刑. - ？
伏品清热：[答案] 小功不赏,则大功不立;小怨不赦,则大怨必生.
全椒县13080181692： 请高手翻译一下《庄子·养生主》.原文已给出! - ？
伏品清热： 【原文】 吾生也有涯①,而知也无涯②.以有涯随无涯③,殆已④;已而为知者⑤,殆而已矣!为善无近名⑥,为恶无近刑.缘督以为经⑦,可以保身,可以全生⑧,可以养亲⑨,可以尽年⑩. 【注释】 ①涯:边际,极限. ②知(zhì):知...
全椒县13080181692： 文言文翻译------吾生也有涯,而知也无涯.以有涯随无涯,殆已;已而为知者,殆而已矣!为善无近名,为恶无近刑.缘督以为经,可以保身,可以全生,可以... - ？
伏品清热：[答案] 惠施做了梁国的国相,庄子去看望他.有人告诉惠施说:“庄子到梁国来,想取代你做宰相.”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜.庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫,你知道吗?从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是...
全椒县13080181692： “善不近名,恶不近刑,知足长乐,爱我所爱” 我想知道这句话是出自哪里 ?具体什么意思? - ？
伏品清热： -----出处------- 在具体处事上,庄子认为要“为善无近名,为恶无近刑,缘督以为经.”(《养生主》 【原文】 吾生也有涯①,而知也无涯②.以有涯随无涯③,殆已④;已而为知者⑤,殆而已矣!为善无近名⑥,为恶无近刑.缘督以...
全椒县13080181692： 求《庄子·养生主》 原文以及译文 - ？
伏品清热： 《庄子·养生主》翻译 【题解】 这是一篇谈养生之道的文章.“养生主”意思就是养生的要领.庄子认为,养生之道重在顺应自然,忘却情感,不为外物所滞. 全文分成三个部分,第一部分至“可以尽年”,是全篇的总纲,指出养生最重要...
全椒县13080181692： ＂吾生也有涯,而学也无涯＂出自哪? - ？
伏品清热： 庄子出自《庄子·养生主》,原句是:吾生也有涯,而知也无涯,以有涯随无涯,殆已.意思是,人生是有限的,但知识是无限的(没有边界的),用有限的人生追求无限的知识,是必然失败的.
全椒县13080181692： 英语翻译吾生也有涯,而知也无涯.以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆而已矣!为善无近名,为恶无近刑. - ？
伏品清热：[答案] 提醒:如果你觉得好,如果过期不选,系统会扣掉你20分的,【注释】①涯:边际,极限.②知(zhì):知识,才智.③随:追随,索求.④殆:危险,这里指疲困不堪,神伤体乏.⑤已:此,如此;这里指上句所说的用有限的生命索求无...
全椒县13080181692： 养生主全篇翻译 - ？
伏品清热： 【题解】 这是一篇谈养生之道的文章.“养生主”意思就是养生的要领.庄子认为,养生之道重在顺应自然,忘却情感,不为外物所滞. 全文分成三个部分,第一部分至“可以尽年”,是全篇的总纲,指出养生最重要的是要做到“缘督以为经...
