求《种莲》这首诗的翻译

作者&投稿:撒洁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
这首诗求翻译~

其实我很在意你所以我生气

Like a caress on the ocean
如海上的轻抚

Lightly lands the gull
鸥儿轻盈地飞落

On the rocks of a sunken isle
在那沉礁岛屿的岩石上

Ephemeral winter breeze
短冬吹着微风

At last your cold breath fades
最终你的呼吸不再寒冷

Far into the mountains high
山高人为峰

face the wind and spread your wings
在东方破晓的时候,迎风展翅

In the grey eastern dawn

Find the path to the rainbow
找寻通向彩虹之路

spring will reveal itself to you
春天就妙漫地站在你面前


...散作千溪遍万家。深处种菱浅种稻,不深不浅种荷花。”这首诗是...
诗作的后两句表明作者在一定程度上已经意会到这种生态分形,通过对农作物间种的形象描绘,反映了河流分形带来的生态多样性,进一步丰富了诗作对水系分形描绘的内涵。 这首诗通过写江南水乡的优美风光说明了一个道理:人们做任何事情都要从实际出发,因地制宜,按客观规律办事,“深处种菱浅种稻,不深不...

描写荷花的诗句
问子今何去,出采江南莲。辽西三千里,欲寄无因缘。愿君早旋返,及此荷花鲜。 ◇咏荷诗~江洪 泽陂有微草,能花复能实。碧叶喜翻风,红英宜照日。移居玉池上,托根庶非失。如何霜露交,应与飞蓬匹。 ◇咏同心芙蓉~隋·杜公瞻 灼灼荷花瑞,亭亭出水中。一茎孤引绿,双影共分红。色夺歌人脸,香乱舞衣风。名莲...

四时田园杂兴古诗的意思翻译?
却也学着大人在桑树阴下种瓜。《四时田园杂兴》原文 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。《四时田园杂兴》是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗,共六十首,描写农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活,同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。这是...

与“芙蓉花”有关的诗和诗意有什么?
第一首诗写水乡姑娘的采莲活动。吴姬、越艳、楚王妃三个词连用,铺写出莲娃们争芳斗妍,美色纷呈的景象。第二句正写采莲活动,从“争弄莲舟”来看,似乎是一种采莲的竞赛游戏。唐汝询说:“采莲之戏盛于三国,故并举之。”(《唐诗解》)因为要划船竟采,顾不得水湿衣衫。采莲姑娘那好胜、活泼、开朗的情态就通过“...

自考《中国古代文学作品选一》必背的二十篇是哪二十篇
羌笛:羌族的一种乐器。杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。度:越过。后两句是说,羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊! 王之涣这首诗写戍边士兵的怀乡情。写得苍凉慷慨,悲而不失其壮,虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情,但丝毫没有半点...

关于荷花的爱情古诗诗句
问子今何去,出采江南莲。 辽西三千里,欲寄无因缘。 愿君早旋返,及此荷花鲜。 夏歌 南朝、梁 萧衍 江南莲花开,红花覆碧水。 色同心复同,藕异心无异。 咏荷诗 江洪 泽陂有微草,能花复能实。 碧叶喜翻风,红英宜照日。 移居玉池上,托根庶非失。 如何霜露交,应与飞蓬匹。 咏同心芙蓉 隋 杜公瞻 灼灼...

花中君子来哪方
问题二:花中君子来哪方,婷婷玉立展娇容。什么意思 这是形容荷花(莲花)的句子。周敦颐《爱莲说》中说:“莲,花之君子者也。”他描写莲花“中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植。”这句诗的意思:这花中的君子啊来自何方?如此亭亭玉立展露着她娇美的样子。PS:注意成语亭亭玉立中“亭亭”...

关于莲的成语和诗句有哪些
2.关于莲的成语,诗句,歇后语,名言 诗句: 《忆莲》江南风景秀 最忆在碧莲 娥娜似仙子 清风送香远 《访莲》友人致电来 邀我游苑址 斜风雨数点 新月柳几枝 行到近春园 立观荷花池 莲花迎我至 婀娜我自痴 《种莲》清塘引水下藕根 春风带露沾侬身 待到花开如满月 览胜谁记种莲人 《赏莲》炎夏雨后月 春归花...

关于荷叶和莲花的诗句
宋·杨万里《晓出净慈寺送林子方》:毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。 <<;忆莲>> 江南风景秀 最忆在碧莲 娥娜似仙子 清风送香远 <<;访莲>> 友人致电来, 邀我游苑址。 斜风雨数点, 新月柳几枝。 行到近春园, 立观荷花池。 莲花迎我至, 婀娜我自痴。 <<;种莲>>...

关于国学和荷花的诗句
——《咏莲》 宋·杜衍 4、玉雪窃玲珑,纷披绿映红; 生生无限意,只在苦心中。——《莲藕花叶图》 元·吴师道 5、雨馀无事倚阑干,媚水荷花粉未乾。十万琼珠天不惜,绿盘擎出与人看。——《荷花》 宋·王月浦 2.关于荷花的诗句古诗词 接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。 —— 杨万里《晓出净慈寺送...

临朐县18252724053: 白居易 《种白莲 》 全文翻译,详细点 -
产省保胎: 大致的意思是:把江南的白藕带回洛阳栽种,(白藕啊)不要流连(你的故乡)江南连花都不愿意开放.(我)不远万里把你带回来你可知道?红蕉朱槿是没有将来的(最后一句好想这样翻啊,不过楼主珍重,这句大概只可意会了.)

临朐县18252724053: 这首诗谁写的?急《种莲》 清塘引水下藕根 春风带露沾侬身 待到花开如满月 览胜谁记种莲人 -
产省保胎:[答案] 汉 无名氏

临朐县18252724053: “西山凿池种白莲作”这首诗的翻译 -
产省保胎: 首联点题,称赞这莲花不来于“东风第一枝”的梅花那样可爱.颔颈两联把秀丽风景与莲花有机联系起来,使它们相映成辉,共同担负着装点美丽西山的使命.尾联写那一望无际、遍布天涯的莲花,待置了阑干后,这莲会比“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”那清瘦孤独的梅花更胜一筹,更具绰约丰姿.

临朐县18252724053: 交流四水抱城斜,散作千溪遍万家.深处种菱浅种稻,不深不浅种荷花.”这首诗是什么意思? -
产省保胎: [编辑本段]作品概况 作品名称:吴兴杂诗 创作年代:清代 作者:阮元 作品体裁:七言诗 [编辑本段]作品原文 吴兴杂诗(1) 交流四水抱城斜,(2) 散作千溪遍万家.(3) 深处种菱浅种稻,(4) 不深不浅种荷花. 此诗作为了2010年普通高等学...

临朐县18252724053: 王昌龄的《采莲曲》的翻译: -
产省保胎: 采莲曲 王昌龄荷叶罗裙一色裁, 芙蓉向脸两边开. 乱入池中看不见, 闻歌始觉有人来.【译文】 采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,分不清楚,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照,人花难辨.混入莲池中不见了踪影,...

临朐县18252724053: 苏轼《莲》的全诗及注解 -
产省保胎: 1、原文 莲 苏轼 城中担上卖莲房,未抵西湖泛野航. 旋折荷花剥莲子,露为风味月为香. 2、注解及译文 ①抵:比得上. ②旋:很快. 城中有人挑着担子在卖莲房, 于是我们未去西湖泛舟郊游玩赏. 莲农随即攀折担中的荷花,剥...

临朐县18252724053: 请问有谁知道白居易的〈题白莲〉诗意呀,谢谢帮忙了、、、、、、、、
产省保胎: 唐文宗太和六年(832).白居易任苏州(今江苏苏州市)剌史时,把江南苏州的白莲,移植到华北的洛阳寓所.他在《种白莲》一诗曾担忧“吴中白藕洛中载,莫恋江南花懒开”!但后来居然“桔子经今六、七年”,试验是成功的.莲:又叫...

临朐县18252724053: 王昌龄《采莲曲》翻译 -
产省保胎: 翻译: 其一 像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫.来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边. 其二 采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放....

临朐县18252724053: 《莲》这首诗是什么
产省保胎: 苏轼的作品. 莲》 城中担上卖莲房,未抵西湖泛野航. 旋折荷花剥莲子,露为风味月为香 赏析:江苏教育出版社出版的七年级下册《语文教学参考书》(2003年12月第3版)是这样解释的:城中有人挑着担子在卖莲房,于是我们未去西湖泛舟郊游玩赏.莲农随即攀折担中的荷花,剥出蓬内莲子,那莲子有着露水的风味,月色的清

临朐县18252724053: 急求《爱莲说》全文及译文! -
产省保胎: 爱 莲 说 -------------------------------------------------------------------------------- 周敦颐 水陆草木之花,可爱者甚蕃(2).晋陶渊明独爱菊(3).自李唐来,世人甚爱牡丹(4).予独爱莲之出淤泥而不染(5),濯清涟而不妖(6),中通外直,不蔓不枝(...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网