文言文quot穷quot

作者&投稿:聂很 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 求古文翻译";蜀之鄙,有二僧";

正文:

天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。

蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”

富者曰:“子何恃而往?”

曰:“吾一瓶一钵足矣。”

富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何恃而往!”

越明年,贫者自南海还,以告富者。富者有惭色。

西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉。人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?

翻译:

天下的事情有困难和容易的区别吗?只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要学习,那么困难的也容易了;不学习,那么容易的也困难了。

四川的边境上有两个和尚,其中的一个贫穷,其中的一个富有。穷和尚对富和尚说:“我想去南海,怎么样?”

富和尚说:“您靠什么去呢?”

穷和尚说:“我靠着一个水瓶一个饭钵就足够了。”

富和尚说:“我几年来想雇船而往下游走,还没有能够去成。您靠什么能去!”

到了第二年,穷和尚从南海回来了,告诉富和尚。富和尚显出了惭愧神色。

四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?

2. 文言文“穷”字解释

在文言文中,“穷”充当实词,既可是形容词,又可是动词,还可是名词。其语义环境不同,意思也不相同。即:

一、当“穷”是形容词时,其意思如下:

1、本义:穷尽,完结。例如:《说文》:穷,极也。又如:《小尔雅·广诂》:穷,竟也。再如:《楚辞·九歌·云中君》:横四海兮焉穷?

2、贫穷,缺乏衣食钱财。例如:《广雅》:穷,贫也。又如:《左传·昭公十四年》:分贫,振穷。再如:《荀子·大略》:至无有者穷。

3、边远的。例如:陆游《夜读兵书》:孤灯耿霜夕,穷山读兵书。

4、特指不得志。例如:《楚辞·屈原·涉江》:固将愁苦而终穷。又如:《史记·屈原贾生列传》:人穷则反本。

可谓穷矣。

5、小;浅。例如:穷径(小路);穷流(干涸的河流);穷枝(小枝;末枝);穷波(浅水);穷井(枯井)。

6、大。例如:穷怒(盛怒);穷溟(传说中的大海);穷观(大观)。

7、高。例如:穷龄(高龄);穷岫(高山);穷高(到达高处);穷陆(高地);穷崖绝谷(高山深谷)。

8、破旧;破烂。例如:穷破(陈旧残破)。

二、当“穷”是动词时,其意思如下:

1、寻根究源。例如:《易·说卦》:穷理尽性,以至于命。

2、揭穿。例如:沈括《梦溪笔谈》:恐事穷且得罪,乃再诣相府。

三、当“穷”是名词时,其意思如下:

1、终端;终极。例如:《荀子》:纵欲而不穷, *** 心奋而不可说也。

2、缺陷。例如:陈亮《酌古论·曹公》:此其为术,犹有所穷。

3、恶人。例如:《逸周书》:上贤而不穷。孔晁注:“穷,谓不肖之人。”

4、通“躬( gōng)”。身体。例如:《荀子·正名》:说不行则白道而冥穷。

3. “穷”字在文言文中有哪些意思

特地帮你翻看了下古汉语词典,意思好多种,全部给你罗列出来。

①走投无路,处境困窘。《〈指南录〉后序》:“~饿无聊,追购双急。”

②不得志;不显贵。《涉江》:“吾不能变心以从俗兮,固将愁苦而终~。”

《荆轲刺秦王》:“樊将军以~困来归丹。” ③穷尽;用尽。

《赤壁赋》:“哀吾生之须臾,羡长江之无~。”《促织》:“而心目耳力俱~绝无踪响。”

④走到尽头;寻究到底。《桃花源记》:“复前行,欲~其林。”

⑤贫困;贫乏。《杜十娘怒沉百宝箱》:“倒替你这小 *** 白白养着~汉,教我衣食从何处来?” 《鱼我所欲也》:“为宫室之美,妻妾之奉,所识~乏者得我欤?”【又】贫困的人。

《赵威后问齐使》:“振困~,外不足。” ⑥彻底;到头。

《察变》:“实则今兹所见,乃自不可~诘之变动而来。”【辨】贫,穷。

先秦两汉时期,“穷”才指贫穷、贫乏、缺少衣食钱财。

4. 《穷糟》文言文

窃糟

客有好佛者,每与人论道理,必以其说驾之,欣欣然自以为有独得焉。郁离子谓之曰:“昔者鲁人不能为酒,惟中山之人善酿千日之酒。鲁人求其方弗得。有仕于中山者,主酒家,取其糟粕以鲁酒渍之,谓人曰‘中山之酒也。’鲁人饮之,皆以为中山之酒也。

一日,酒家之主者来,闻有酒,索而饮之,吐而笑曰:‘是余之糟粕也。’今子以佛夸予可也,恐真佛之笑子窃其糟也。”

翻译 有位喜好佛学的客人,每次和人谈论道理时,一定搬出佛学来压倒对方,得意洋洋认为自己有十分独到的见解。

刘基对那名客人说:“以前,鲁国人不会制酒,只有中山国的人擅于制千日之酒。鲁国人向他们请教方法,但无法获得。有个鲁国人到中山国当官,住宿在酒店,偷取店家的酒糟,回到鲁国,用鲁国的酒浸泡,然后对人说:‘这是中山国的酒。’鲁国人喝了,也认为是中山国的酒。一日,那酒店的主人来访,听说有本国的酒,要来喝看看,才一入口就忍不住吐了出来,笑道:‘这是用我家的酒糟泡出来的漕汁啊!’现在您是可以用所学的佛理向我炫耀;但我想真佛会笑您不过是学到一些糟粕罢了。”

5. 形容贫穷的文言文有哪些

一、布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》

译文:布被盖了多年,又冷又硬,像铁板似的。孩子睡觉时胡蹬乱踢,把被的里子也蹬破了。整个屋子没 有干燥一点的地方,雨滴像麻线一样连绵不断。

二、厚禄故人书断绝,恒饥稚子色凄凉。欲填沟壑唯疏放,自笑狂夫老更狂。——唐·杜甫《狂夫》

译文:当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断了来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的狂夫老了却更狂。

三、环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。——晋·陶渊明《五柳先生传》

译文:简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住风雨和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。

四、子曰:“贤哉回也,一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也。”——《论语》

译文:孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小屋里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”

五、子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”——《论语·述而》

译文:吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在其中了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。

6. 再富也要穷孩子阅读答案

再富也要'。

娇惯的孩子缺乏自制力和独立生活的能力。

富裕——(贫穷)简单——(困难)

答、",与其他们那时面对挫折惶恐无助:既然孩子长大后早晚要离开父母、短文那些事例说明"。

6、读了这篇短文,还部如让他们从小摔摔打打。

答;穷"穷'再富也要'出直面人生的能力和本事:要为孩子的未来着想?

答;孩子"。注意抄写要工整1。

答、写出下列词语的近意词,请用一句或几句话写下来,你有什么感受:意思。

信奉——(相信)刻意——(特意)

2;穷'、文中找出与下面的句子响应的句子,长大后难免吃亏,请简要写出两个你印象最深的事例。 体育用品公司的经理让女儿喝路边的纯净水、写出下列词语的反义词。

4;是什么意思:孩子比大人少穿衣服,去独闯一片天地,并抄写下来,长大后难免吃亏;:娇惯的孩子缺乏自制力和独立生活的能力,",不要过分的溺爱他们。再富有也不能宠孩子;孩子"

7. 文言文“穷达异矣的穷是什么意思”

【原句】

穷达异矣。——【南宋】陆游《渭南文集》

【译文】

仕途不顺和仕途通达是不同的。

【注释】

1、穷达:困顿与显达。《孟子·尽心上·忘势》:“穷则独善其身,达则兼济天下。”《墨子·非儒下》:“穷达、赏罚、幸否,有极,人之知力,不能为焉。”汉王粲《登楼赋》:“人情同于怀土兮,岂穷达而异心!”宋王禹偁《寄主客安员外》诗:“穷达君虽了,沉沦我亦伤。”章炳麟《驳康有为论革命书》:“长素固云:穷达一节,不变塞焉。盖有之矣,我未之见也。”

2、穷:指不得志、仕途不通。这里指一叶之舟。

3、达:指得志、仕途通达。这里指万钟之禄。




文言文?
文言文中的虚词往往有他们固定的作用和位置。比如发语词等句首虚词:夫、盖、初、唯、斯,常常用在句子的开头;对话标志的词语,如:曰、云、言,都属于我们现在说的对话提示语,在它们的后面一般都要断开;表示陈述、感叹 文言文中120个实词解析 A 爱 1)怜惜,爱惜。如:向使三国各爱其地。 2)舍不...

关于文言文翻译
人处于困境就会追念本原,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到疾病、痛苦、凄惨、惊惧时,没有不叫父母的。

文言文翻译
马生君在大学学习已经两年了,同辈的人称赞他贤能。去官之后进京朝见皇帝,他以同乡晚辈的身份拜见我。写了一篇长信做见面礼,言辞很流畅通达。同论的文相比,语言委婉、神色和悦。自称小时候学习用功、刻苦。是可以称得上爱好学习的人。他将要回家乡探视他的双亲,我特意告诉了他求学的艰难。

"人穷则返本“这句话出自哪篇古文? 我记得高中的一篇文言文中有这句话...
史记·屈原列传> 夫天者,人之始也;父母者,人之本也.人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛傪怛,未尝不呼父母也.人到了最谷底的时候就会想回到父母的身边,回到那种无忧无虑的状态

文言文翻译
李存审出镞教子和包拯家训的译文:版本一:李存审出生在贫寒的家中,曾对你的几个儿子说,你们的父亲我小的时候提着一把宝剑去乡里,四十年里,官职达到将相,这其间万死一还的大战不只一回,箭射穿过骨头有几百回,于是把箭头给了他们,好好收藏。说你们生在富裕的家庭(环境),但也应当知道...

翻译两句文言文。。。谢谢了
1 宁戚想向齐桓公谋求官职,但处境穷困,没有办法使自己得到举荐,于是就替商人赶着装载货物的车来到齐国,晚上露宿在城门外。2 真奇怪!那个唱歌的不是个平常人。

文言文翻译
蝉则千转不穷(26),猿则百叫无绝(27)。鸢飞戾天(28)者,望峰息心(29);经纶世务者(30),窥谷忘反(31)。横柯上蔽(32),在昼犹昏(33);疏条交映(34),有时见日(35)。 (1)《与朱元思书》,选自《艺文类聚》(中华书局1982版)卷七。本文为作者写给朱元思讲述行旅所见的信。...

文言文翻译
”他说:“我腰上缠着一千文钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲困了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙蔽到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是淹死了。我对此感到十分悲哀。...

《生于忧患,死于安乐》文言文的翻译。
(2)舜(shùn)发于畎(quǎn)亩之中:舜原来在历山耕田,三十岁时,被尧起用,后来继承尧的君主之位。发,起,指被任用。畎亩,田地、田间。(3)傅说(yuè)举于版筑之间:傅说原在傅岩地方作泥水匠,因以傅为姓,殷王武丁用他为相。举,任用,选拔。版筑,筑墙时在两块夹版中间放土...

文言文《糊涂官》的原文、翻译,急!!!
击之困极,方问何人,辄此诟骂。乃自言吾李回妻父也,回贱吾女,来怒回耳。全节令方知其误,置之馆,给医药焉。张之僮夜亡至临济,告回。回大怒,遣人吏数百,将袭全节而击令。令惧,闭门守之。回遂至郡诉之,太守召令责之,恕其误也。使出钱二十万遗张长史以和之。回乃迎至县,张...

丰顺县15797432325: 登鹳雀楼里的"欲","穷"?
韶骆生乳: 1:欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思.2:穷:尽,使达到极点.3:更:再.原句:欲穷千里目,更上一层楼.翻译:若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼. 满意请采纳!

丰顺县15797432325: 语文文言文字词翻译(初三)请填写空白处答案,谢谢 -
韶骆生乳: 秀——秀丽,或长势茂盛 服——穿戴 归——在一起或同道 阳——南面 惩——苦于 彻——改变 遗——留给 顾——拜访 驱驰——奔走效劳 彰——显示,彰显 其他看不清啊!

丰顺县15797432325: 《桃花源记》的意思 文言文 -
韶骆生乳: 陶渊明(南北朝)武陵人,捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近.忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之;复前行,欲穷其林.林尽水源,便得一山,山有良田美池桑竹之属,阡陌交通,鸡犬相闻.其中往来种作...

丰顺县15797432325: 惟有堂前燕 主人贫亦归是什么意思 -
韶骆生乳: 一、解释这一句:只有堂前旧巢里的燕子,不问主人是富是贫一样不离不弃.而不象有些人,富时及力追捧,贫时避之不及."穷在闹市无人问,富在深山有远亲".诗人有感叹世事炎凉的心情.二、介绍这句话的出处:《五字经》;详见百度文库.三、原文部分奉上:惟有堂前燕,主人贫亦归.诗酒琴棋客,风花雪月天.有名闲富贵,无事小神仙.往事多如梦,流年只断魂......

丰顺县15797432325: 阅读节选自《为学》中的一段文字,回答后面的问题.(12分) 蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.贫者语于富者曰:"吾欲之南海,何如?"富者曰:"子何... -
韶骆生乳:[答案] 1.边境 到 雇船 到了第二年 2.略. 3.穷和尚从四川去了南海而返回,富和尚不能去. 4. 事在人为.或其他相近意均可.

丰顺县15797432325: 孔乙己课后题答案 -
韶骆生乳: 1.小说中有几处写到众人的哄笑?他们为什么而笑?作者用众人的笑来贯穿孔乙己的故事,有什么用意? 答:四次.实际上是四次戏弄,嘲笑孔乙己.孔乙己尴尬,狼狈,穷于招架的样子让人很开心,可见众人的冷酷,麻木,对弱者的践踏....

丰顺县15797432325: 文言文翻译蜀僧<br/>蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富贫者语于富
韶骆生乳: 注释: 蜀:现在四川省. 鄙:边境、偏僻的地方. 语于:对……说. 吾:我. 之:... 句意:四川边远地方有两个和尚:一个贫穷,一个富有. 句子:贫者语于富者曰:“...

丰顺县15797432325: 文起八代之衰什么意思
韶骆生乳: 这句话是苏轼对韩愈的赞誉,从韩愈在中国文学史上的地位和其文学成就看,并非过... 一个“衰”字,表达了唐宋古文家对骈文的贬斥和不满.从骈文的发展看,这一描述...

丰顺县15797432325: 紧急``需要<<匡衡凿壁借光>>的翻译.
韶骆生乳: 匡衡能够能够解说《诗》(译注:即指《诗经》),当时的人为此编了顺口溜说“谁也别说《诗》了,匡鼎他来啦,老匡他说的《诗》,能把人下巴说掉啦!”鼎是匡衡的小名,(因为他对《诗》的解说很精当,)当时的人都对他既敬畏又钦佩,听到的人没有不发出会心解悟的欢笑的.匡衡的老乡里也有一个解说《诗》的人,匡衡去找他辩难,考证有疑问争议之处.结果把这个人说得(大败,)没顾上穿好外衣和木屣就跑了.匡衡追上去,说“请先生留下来听我说,我们再从头说起.” 这个人说“我实在没的可说了!”于是这个人走了,再也没回来说《诗》.

丰顺县15797432325: 穷则变,变则通,通则久的涵义
韶骆生乳: 此文出自《易·系辞下》:“《易》穷则变,变则通,通则久.”原指事物到了尽头就要发生变化.现指在穷困艰难的时候,就要想办法改变现状.事情发展到了尽头,就要转变,有了转变才会通达,能通达才能持久发展下去.这句话是叫人遇到困境要懂得寻求变化,才能突破现状.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网