《王戒识李》解释
译文：王戎七岁的时候，曾经（有一次）和朋友们一起玩耍，看见路边有一株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。
却唯独王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在路旁，却有这么多的李子，这李子一定是苦的。”（围观的人们）一尝，果然是这样。
出自：刘义庆[南朝]《世说新语·雅量》。
原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。或问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。
扩展资料：
文章创作背景
《王戒识李》出自《世说新语·雅量》。《世说新语》是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作，是我国最早的一部文言志人小说集。它原本有八卷，被遗失后只有三卷。
雅量，是指宽宏的气量。魏晋时代讲究名士风度，这就要求注意举止、姿势的旷达、潇洒，强调七情六欲都不能在神情态度上流露出来。不管内心活动如何，只能深藏不露，表现出来的应是宽容、平和、若无其事，就是说，见喜不喜，临危不惧，处变不惊，遇事不改常态，这才不失名士风流。
《世说新语》这部书记载了自汉魏至东晋的逸闻轶事，是研究魏晋风流的极好史料，其中关于魏晋名士的种种活动如清谈、品题，种种性格特征如栖逸、任诞、简傲，种种人生追求，以及种种嗜好，都有生动的描写。
纵观全书，可以得到魏晋时期几代士人的群像，通过这些人物形象，可以进而了解那个时代上层社会的风尚。从中可以看到道家思想对魏晋士人的思维方式和生活状况，乃至整个社会风气都产生了重要影响。
《世说新语》所记虽是片言数语，但内容非常丰富，广泛地反映了这一时期士族阶层的生活方式、精神面貌及其清谈放诞的风气，是记叙轶闻隽语的笔记小说的先驱，也是后来小品文的典范，对后世笔记小说的发展有着深远的影响，而仿照此书体例而写成的作品更不计其数。
在古小说中自成一体。书中不少故事，或成为后世戏曲小说的素材，或成为后世诗文常用的典故，在中国文学史上具有重要地位，鲁迅先生称它为“一部名士底（的）教科书”。
王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之,信然。 1.王戎：晋朝人，做过官。是历史上有名的“竹林七贤”之一。 2.尝：曾经 3.诸；众多。 4.游：玩。 5.子：果实。 6.折枝：压弯了树枝。 7.确实如此 8.信：果真，的确 8.然：这样 9.竞走:：争相地跑过去。竞:：争逐；走：跑。 10.唯：只有 11.然：这样 译文: 王戎小时候很聪明，七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍。看见路边有株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。大家问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”其他小孩子摘来一尝，果然是这样。
是《王戎识李》。解释：王戎七岁时曾和众小孩儿一起游戏，看见路旁李树上有许多李子，折断树枝，众小孩儿相继跑着抢走李子。只有王戎站着不动。别人问他为何如此，他答道：“李树在路边生长而且结很多李子，这一定是苦的李子。”拿来一个确实如此。原文王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯王戎不动。人问之，答曰： “树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。译文王戎七岁时曾和众小孩儿一起游戏，看见路旁李树上有许多李子，折断树枝，众小孩儿相继跑着抢走李子。只有王戎站着不动。别人问他为何如此，答道：“李树在路边生长却又结很多李子，这一定是苦的李子。”拿来一个确实如此。注释唯：只有。而：却有。此：这。 尝：曾经。 然 ：如此，这样。走：跑着 。王戎：晋朝人。诸：众。 游：玩。子：果实。折：压弯了树枝。信然：果然如此。之：果实。竞走：争着奔过去
【原文】王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子，折枝。诸儿竞走取之，惟戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。
【译文】王戎七岁的时候，曾经和几个小孩子出去玩。看到路边的李子树上有很多李子，把树枝都压断了。小孩们争着跑过去摘李子，只有王戎站着不动。别人问他（为什么不去摘），他回答说：“树长在路边，但却有很多李子，这些李子一定是苦的。”（别人）摘下来（尝过以后）相信了。
王戎七岁时曾和众小孩儿一起游戏，看见路旁李树上有许多李子，折断树枝，众小孩儿相继跑着抢走李子。只有王戎站着不动。别人问他为何如此，他答道：“李树在路边生长而且结很多李子，这一定是苦的李子。”拿来一个确实
韩琦精识文言文答案
《杂识志》又说:"宋高宗南渡后,中原文献。 7. 王戎识李文言文解释 王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。 1.王戎:晋朝人,做过官。是历史上有名的“竹林七贤”之一。 2.尝:曾经 3.诸;众多。 4.游:...
语文文言文拓展阅读答案
五.王戎识李 1.A.(李子)B.(王戎)C(道边的李子)D.(摘下李子) 2.(C) 3.李子树在道路边长满了,肯定是苦李子。 4.树在道旁而多子。 六.利令智昏 1.A(想要)B.(处所,地方)C.拿着)D.(缘故) 2.(B) 3.(A.B) 4.夺金的时候只看见金子没看见人) 5.齐人淮利是图,利欲熏心,现实中心术不正...
王与岁民文言文解释
5. 王戎识李文言文解释 王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。 1.王戎:晋朝人,做过官。是历史上有名的“竹林七贤”之一。 2.尝:曾经 3.诸;众多。 4.游:玩。 5.子:果实。 6.折枝:压弯了树枝。
一定要文言文
1)王戎识李王戎七岁,尝与诸小儿游。 看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。” 取之,信然。译:王戎七岁时,曾经和众多小朋友一起玩耍。 看到路边的李树上有很多果子快把树枝压弯了。那些小孩争相跑去捡李子,只有王戎站着不动。 有人问王戎,他回答道:“...
铁木儿塔识文言文阅读答案
至正三年(即1343年),脱脱主编《辽史》、《宋史》、《金史》,任都总裁官。 至正四年(即1344年),脱脱因病辞职,到至正九年(即1349年)复出为相,发行新钞票“至。 6. 《王戎识李》文言文阅读答案,急 原文: 王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道旁...
2013年七年级上册语文所有文言文的一词多义啊!快的多悬赏!
3. 你还知道哪些《世说新语》中的故事? 如“王戎识李”。 4.有不少成语出自《世说新语》,请写出几个。 望梅止渴、难兄难弟、鹤立鸡群、标新立异、一往情深 5. 古代像谢道韫、陈元方这样聪颖机智的少年儿童还有很多,你能举出几个这样的事例吗? 一 王冕四岁作画; 二 曹植七岁作诗; 三 甘罗十二岁做...
请给出竹林七贤或者与之有关的成语。20条以上给采纳。
王戎识李又称“辨李王戎”、“道边苦李”。三国时期,王戎(字濬冲)侨居山阳多年,竹林七贤之一。他七岁时曾与伙伴一起游玩,见到路边李树上多李子。伙伴们争相上前摘取,只有王戎不动。别人问王戎,他说:“果树在路边,还留有这么多果实,这李子必定是苦的。”大家尝后,果然是这样。有这样一个故事,王戎、和峤...
文言文阅读教学设计
(二)自主阅读《王戎识李》、《谢道韫咏雪》、《陈太丘与友期》、《孔融妙对》 1、放手让学生自主阅读后面这四篇文章,并填写阅读表格。 2、学生汇报交流阅读情况,教师相机写板书。 (设计意图:给足阅读的时间,“放”学生在自主阅读中学会阅读,学会思考,学会交流。以一篇带多篇,以课内带课外的模式,由浅入深,...
你猜啊文言文
【结构】联合式。【用法】多用作贬义；有时带有讽刺意味。一般作主语、谓语。【近义词】咬文嚼字、焉哉乎也 【反义词】的了吗呢 【例句】清·吴敬梓《儒林外史》：“一个生意人家；只见这些‘~’的人来讲呆话；觉得可厌；非止一日。"2. 王戎识李文言文解释 王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边...
100篇文言文小古文及解释
王戎识李王戎①七岁,尝与诸②小儿游③。 看道边李树多子④,折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。” 取之,信然⑥。(刘义庆《世说新语》)①〔王戎〕晋朝人。 ②〔诸〕众。③〔游〕玩。 ④〔子〕果实。⑤〔折枝〕压弯了树枝。 ⑥〔信然〕真是这样。王戎七岁的...
辛施醋氨：[答案] 是《王戎识李》.解释:王戎七岁时曾和众小孩儿一起游戏,看见路旁李树上有许多李子,折断树枝,众小孩儿相继跑着抢走李子.只有王戎站着不动.别人问他为何如此,他答道:“李树在路边生长而且结很多李子,这一定是苦的李子.”拿来一个确实...
龙泉驿区18378444069： 王戎识李(南朝·宋·刘义庆所著的文言文) - 搜狗百科？
辛施醋氨： 王戒识李 (原文)王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.或问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.(译文)王戎七岁的时候,曾经(有一次)和朋友们一起玩耍,看见路边有一株李...
龙泉驿区18378444069： 王戒识李的译文,注解,启示需注解字 唯,此,尝,然 - ？
辛施醋氨：[答案] 是它不:王戎七岁尝与诸小儿游,见道旁李树多子,折枝,诸儿竞走取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.王戎七岁时曾和众小孩儿一起游戏,看见路旁李树上有许多李子,折断树枝,众小孩儿相继跑...
龙泉驿区18378444069： 王戒识李的意思 - ？
辛施醋氨： 王戎识李(戎róng)晋 刘义庆刘义庆 刘义庆(403--444)汉族,彭城(今江苏徐州)人.字季伯,南朝宋政权文学家.《宋书》本传说他“性简素,寡嗜欲”.爱好文学,广招四方文学之士,聚于门下.刘宋宗室,袭封临川王赠任荆州...
龙泉驿区18378444069： 王戒识李文言文告诉了我们什么道理 - ？
辛施醋氨：[答案] 实际上是“王戎识李”,出自刘义庆的《世说新语》 王戎七岁,尝与诸小儿游.,看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 我们应该学习王戎的观察仔细,善于动脑筋,能根据有...
龙泉驿区18378444069： 《王戎识李》文言文翻译是什么? - ？
辛施醋氨： 译文: 王戎小时候很聪明,七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍.看见路边有株李子树,结了很多李子,枝条都被压弯了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.大家问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”其他小孩子摘来一尝,果然是这样. 原文: 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 参考资料 《王戎识李》文言文翻译是什么?.[引用时间2018-1-14]
龙泉驿区18378444069： 王戎识李的意思施舍么? - ？
辛施醋氨：[答案] 王戎七岁,尝与诸小儿游.道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”... 能根据有关现象进行理智的推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明、机智、善于动脑的孩...
龙泉驿区18378444069： 王戎识李说明了什么道理? - ？
辛施醋氨：[答案] 王戎识李原文:王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动.人 问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.
龙泉驿区18378444069： 《王戎识李》详解啊! - ？
辛施醋氨： 原文 王戎七岁,尝与诸小儿游.,看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动.人问之,答曰: “树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 译文 王戎七岁时曾和众小孩儿一起游戏,看见路旁李树上有许多李子,折断树枝,众小孩儿相...
