ペガサス幻想(圣斗士星矢主题曲）的歌词（要中文的）

圣斗士星矢ベガサス幻想 Pegasus Fantasy 的中文歌词。~

紧紧拥抱 心灵的小宇宙
热情燃烧 创造奇迹
不能就这样受着伤
互相发誓过的 遥远的银河

天马座的幻想 只有梦
谁也夺不走 因为是心灵的翅膀

圣斗士星矢 少年都是
圣斗士星矢 明天的勇士
圣斗士星矢 就象天马座
圣斗士星矢 现在就展开羽翼

无限闪烁的天空中
向着只属于你的星座
那一在为止 决不能输
拼命地挑战

天马座幻想 谁都在梦想
展开自由的翅膀 翱翔吧

圣斗士星矢 少年都是
圣斗士星矢 孤独的战士
圣斗士星矢 就象天马座
圣斗士星矢 现在就展开羽翼

天马座的幻想 只有梦
谁也夺不走 因为是心灵的翅膀

圣斗士星矢 少年都是
圣斗士星矢 明天的勇士
圣斗士星矢 就象天马座
圣斗士星矢 现在就展开羽翼

《圣斗士星矢》
原唱：谭耀文
填词：林振强
谱曲：林敏怡
编曲：Donald Ashley
歌词：
天际星星我数不清，圣斗士星矢
圣斗士星矢，双子星天蝎与水瓶
云后面还藏着白羊金牛，风里有天秤
星有多少哪数得清，只知心中充满激情
能为自由而入万重烽火，捐上我生命
匆匆一生叱咤，好汉要刻下名字
不许这宇宙及浩瀚银河忘我在此，“不屈者”与我本同义字
即使失意创伤一笑置之，挥我生命写正义故事
圣斗士星矢，圣斗士星矢
疯子，即管称我疯子
星光知道星矢，心中满是坚持
怀着正义对天地，倦时亦披起战衣
无惧是这斗士，星有多少哪数得清
只知心中充满激情，能为自由而入万重烽火
捐上我生命，圣斗士星矢
圣斗士星矢，匆匆一生叱咤
好汉要刻下名字，不许这宇宙及浩瀚银河忘我在此
“不屈者”与我本同义字，即使失意创伤一笑置之
挥我生命写正义故事，疯子
即管称我疯子，星光知道星矢
心中满是坚持，怀着正义对天地
倦时亦披起战衣，无惧是这斗士
圣斗士星矢，圣斗士星矢
疯子，即管称我疯子
星光知道星矢，心中满是坚持
怀着正义对天地，倦时亦披起战衣
无惧是这斗士

扩展资料：
《圣斗士星矢》是日本动画《圣斗士星矢》于香港无线电视播出时所制作的主题曲，由林振强作词，林敏怡作曲，Donald Ashley编曲，谭耀文演唱，收录于1990年专辑《夜深情真》中。
《圣斗士星矢》截止2019年4月20日，酷狗及网易平台上暂未有中文版翻唱歌曲。

ペガサス幻想（天马幻想）
作词：竜 真知子
作曲：松泽浩明/山田信夫
歌/编曲/演奏：MAKE-UP

紧紧拥抱 心灵的小宇宙
炽热燃烧 唤发奇迹
不能就这样受着伤
互相发誓过的 遥远的银河
天马的幻想 不错，只有梦想
是谁也夺不走的 因为是心灵之翼
圣斗士星矢 少年都是
圣斗士星矢 明天的勇士
圣斗士星矢 就象天马一样
圣斗士星矢 现在就展翅高飞

无限闪烁的天空中
向着只属于你的星座拼命地挑战
那一刻为止 决不能输
拼命地挑战
天马的幻想 谁都在梦想
展开自由的翅膀 翱翔吧
圣斗士星矢 少年都是
圣斗士星矢 孤独的战士
圣斗士星矢 就象天马一样
圣斗士星矢 现在就展翅高飞 永远的蔚蓝

顺问，您要不要另一版的中文歌词，那个“紫龙啊你总把眼睛弄瞎哦耶”的那版

---

玉山县13371734968： 圣斗士ペガサス幻想 - 圣斗士星矢 主题曲谐音 - ？
别勉金水： 罗马发音歌词:dakishimeta kokoro no KOSUMO atsuku moyase kiseki wo okose kizutsuita mama ja inai to chikai atta haruka na gingaPEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara SEINTO Seiya ...

玉山县13371734968： 圣斗士星矢 欧米茄 主题曲叫什么 - ？
别勉金水： 《ベガサス幻想》 中文是天马幻想 就是老版圣斗士的主题曲,只不过经过了重新谱曲

玉山县13371734968： 唱圣斗士星矢的主题曲叫什么名字?？
别勉金水： 日文名:ペガサス幻想,中文名:飞(天)马座的幻想.

玉山县13371734968： 圣斗士星矢 ベガサス幻想 的平假名歌词 - ？
别勉金水： 抱(だ)きしめた 心(こころ)の小宇宙(しょううちゅう) 热(あつ)く 燃(も)やせ 奇迹(きせき)を起(お)こせ 伤(きず)ついたままじゃないと 誓(ちか)いあった 遥(はる)かな银河(ぎんが) *ペガサス幻想(げんそう) そ...

玉山县13371734968： 《圣斗士星矢》的主题曲《天马的幻想》 - ？
别勉金水： 更正一下 是 飞马座的幻想 第一集的主题曲

玉山县13371734968： 圣斗士星矢主题曲:天马座幻想 的演唱者是谁?？
别勉金水： ベガサス幻想 (天马座的幻想) 演唱:MAKE-UP 歌词: 拥抱 心灵的小宇宙 燃烧热情 引发奇迹 我对着银河发誓 不再让自己满身创伤 #天马座的幻想 就是那样的梦想 谁也无法夺走 心灵的翅膀 圣斗士星矢 大家正值年少 圣斗士星矢 明天的勇者 OH YEAH 圣斗士星矢 像天马那样 圣斗士星矢 现在就展翅高飞# 在无限光辉的夜空中 只有你的星座才是我的目标 在赌上性命战斗的那天 来临之前我都不能认输 天马座的幻想 谁都心怀梦想 展开自由的翅膀 飞翔吧 圣斗士星矢 大家正值年少 圣斗士星矢 孤独的战士 OH YEAH 圣斗士星矢 像天马那样 圣斗士星矢 现在就展翅高飞 #REPAET

玉山县13371734968： 《圣斗士星矢》的主题曲是谁唱的? - ？
别勉金水： 曲名:Pegasus Fantasy 歌手:Make-up 歌词: dakishimeta kokoro no kodumo 抱きしめた 心の小宇宙(コスモ) atsuku moyase kiseki wo okose 热く燃やせ 奇迹を起こせ kizutsuita mama ja inai to 伤ついたままじゃいないと chikai atta haruka...

玉山县13371734968： 圣斗士星矢 这首主题曲的名字叫什么？
别勉金水： 天马座的幻想 ........冥界篇的主题曲

玉山县13371734968： 圣斗士所有片头片尾曲歌名 - ？
别勉金水： 主题1 make-up ペガサス幻想(Pegasus Fantasy) 片尾1 make-up 永远ブルー(Blue Forever) 主题2 make-up 圣闘士神话(Soldier Dream) 片尾2 影山ヒロノブ 梦旅人(Blue Dream) 主题3 松泽由美 地球ぎ(Chikyugi) 片尾3 松泽由美 君と同じ...

玉山县13371734968： 圣斗士星矢的主题曲叫什么名字?？
别勉金水： TV版 OP1《ベガサス幻想》 (天马的幻想) ED1《永远ブルー》 (永远的蓝) OP2《圣闘士神话》 (圣斗士神话) ED2《梦旅人》 (梦旅人) OVA版 OP1《地球ぎ》十二宫op (地球仪) ED1《君と同じ青空》 (与你在同一蓝天下 ) OP2《女神の戦士~Pegasus Forever~》 (女神的战士) ED2《托す者へ~My Dear~》 (寄托者) ED3《神の园~Del regno~》 (神之园) 冥王神话 OP《The Realm of Athena》 ED《花の锁》