坐而假寐,私念其故翻译

作者&投稿:杭段 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

坐而假寐,私念其故翻译为:坐着打盹,私下念他是什么原因,这句话出自《黠鼠赋》北宋苏轼赋作。

这篇文人意趣很浓的小故事,描写了一只狡猾的老鼠(黠鼠)利用人的疏忽而逃脱的情节。麻雀虽小,五脏俱全,文中既有儒家“刺时刺事”的内涵,又有道家“万物有灵,草木有本心”的气韵。故事本身,读后也能令人感慨万千,最有智慧的人类,尽管可以“役万物而君之”,却难免被狡猾的老鼠所欺骗,原因全在做事时是否精神专一。专一则事成,疏忽则事败。寓意深刻,发人深省。

拓展:

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,一字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡  、苏仙  、坡仙  ,汉族,眉州眉山(今四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、美食家、画家,历史治水名人。




举烛文言文
”坐而假寐,私念其故。 若有告余者,曰:“汝为多学而识之,望道而未见也,不一于汝而二于物,故一鼠之啮而为之变也。人能碎千金之璧而不能无失声於破釜,能搏猛虎不能无变色於蜂虿,此不一之患也。 言出於汝而忘之耶!”余俛而笑,仰而觉。使童子执笔,记余之作。 【译文】苏子在晚上坐着,有一只鼠...

苏东坡的散文,,,要五篇,,,急急急,请快一点!!!
覆而出之,堕地乃走,虽有敏者,莫措其手。 苏子叹曰:“异哉!是鼠之黠也。闭于橐中,橐坚而不可穴也。故不啮而啮,以声致人;不死而死,以形求脱也。吾闻有生,莫智于人。拢龙伐蛟,登龟狩麟,役万物而君之,卒见使于一鼠;堕此虫之计中,惊脱兔于处女,乌在其为智也。” 坐而假寐,私念其故。若有告余...

有鼠方啮,照应句子的翻译是什么?
闭于橐中,橐坚而不可穴也。故不啮而啮,以声致人;不死而死,以形求脱也。吾闻有生,莫智于人。扰龙伐蛟,登龟狩麟,役万物而君之,卒见使于一鼠,堕此虫之计中,惊脱兔于处女,乌在其为智也?” 坐而假寐,私念其故。若有告余者,曰:“汝为多学而识之,望道而未见也,不一于汝而...

五百多个字将近600字的苏轼散文有吗?
苏子叹曰:“异哉!是鼠之黠也。闭于橐中,橐坚而不可穴也。故不啮而啮,以声致人;不死而死,以形求脱也。吾闻有生,莫智于人。拢龙伐蛟,登龟狩麟,役万物而君之,卒见使于一鼠;堕此虫之计中,惊脱兔于处女,乌在其为智也。”坐而假寐,私念其故。若有告余者曰:“汝惟多学而识...

初一年级下语文古文练习题
苏子叹曰:“异哉!是鼠之黠也。闭于橐中,橐坚而不可穴也。故不啮而啮,以声致人;不死而死,以形求脱也。吾闻有生,莫智于人。扰龙伐蛟,登龟狩麟,役万物而君之,卒见使于一鼠;堕此虫之计中,惊脱兔于处女,乌在其为智也。”坐而假寐,私念其故。若有告余者曰:“汝惟多学而识...

工程中的CTR丨是什么意思?
临界温度热敏电阻CTR(Crit1Cal Temperature Resistor)具有负电阻突变特性,在某一温度下,电阻值随温度的增加激剧减小,具有很大的负温度系数.构成材料是钒、钡、锶、磷等元素氧化物的混合烧结体,是半玻璃状的半导体,也称CTR为玻璃态热敏电阻.骤变温度随添加锗、钨、钼等的氧化物而变.这是由于不同...

苏东坡的散文(5篇)
天下有大勇者,卒然临之而不惊,无故加之而不怒。此其所挟持者甚大,而其志甚远也。 夫子房受书于圯上之老人也,其事甚怪;然亦安知其非秦之世,有隐君子者出而试之。观其所以微见其意者,皆圣贤相与警戒之义; 而世不察,以为鬼物,亦已过矣。且其意不在书。当韩之亡,秦之方盛也,以刀锯鼎镬待天下之...

黠鼠赋的一些问题
使童子烛之 ——“烛”在句中名词用作动词,解释为“让小童拿着蜡烛照看它”。橐坚而不可穴也 ——“穴”在句中否定副词“不可”之后,用作动词,可以解释为“口袋坚实不能够咬破一个洞来”。役万物而君之 ——“君”在句中名词用作动词,解释为“役使世界上所有的东西然后主宰他们”。

黠鼠赋中老鼠装死的目的是什么?
(闭于橐中,)橐坚而不可穴也。故不啮而啮,以声致人;不死而死,以形求脱也。如果用自己的话说就是 老鼠被关在袋子里,袋子坚固而不可能咬出个洞来,用咬袋子的声音来招引人:没有死却装死,用死鼠的样子来谋求逃脱。

人能碎千金之璧而不能无失声于破釜的意思 人能碎千金之壁,而不能无失 ...
苏轼有文:“人能碎千金之璧,不能无失声于破釜。”意思是:人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫。出自宋代苏轼的《黠鼠赋》。节选内容:“坐而假寐,私念其故。若有告余者,曰:“汝为多学而识之,望道而未见也,不一于汝而二于物,故一鼠之啮而为之变也。人能...

务川仡佬族苗族自治县13093158622: 苏子夜坐,有鼠方齿 -
唐菡泰威: 【原文】苏子夜坐,有鼠方啮.拊床而止之,既止复作.使童子烛之,有橐中空.嘐嘐聱聱,声在橐中.曰:“噫!此鼠之见闭而不得去者也.”发而视之,寂无所有,举烛而索,中有死鼠.童子惊曰:“是方啮也,而遽死也?向为何声,岂...

务川仡佬族苗族自治县13093158622: 坐而假寐.“假寐”在句中是什么意思 -
唐菡泰威: 假寐:闭目养神. 坐而假寐是连动短语. 坐和假寐, 互不作成分,而是共同作谓语,但在语义上有方式的关系(坐着假寐).因此两动词的位置顺序不能相互颠倒,中间也没有语音停顿.它们可以分别连着主语单说.

务川仡佬族苗族自治县13093158622: “故不啮而啮,以声致人;不死而死,以形求脱也.”是什么意思? -
唐菡泰威: 意思是:所以老鼠是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱. 出自《黠鼠赋》(选自《东坡全集》),原文选段: 苏子叹曰:“异哉,是鼠之黠也!闭于橐中,橐坚而不可...

务川仡佬族苗族自治县13093158622: 假寐什么意思 -
唐菡泰威: 假寐[jiǎ mèi]意思:打盹儿,打瞌睡;不脱衣服小睡一下. 一、假寐基本释义: 打盹儿,打瞌睡. 二、假寐引证解释: 谓和衣打盹. 巴金 《家》九:“ 觉慧定睛望着这个在假寐中的老人.” 三、假寐用法示例: 1、觉慧定睛望着这个在假寐中...

务川仡佬族苗族自治县13093158622: “扰龙伐蛟,登龟守麟”中“伐”的意思 -
唐菡泰威: 扰:驯服.伐:击,刺杀. 意思:(人)能驯化神龙、捉住蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟

务川仡佬族苗族自治县13093158622: 坐而假寐,神清如游钓天,而不自知翻译 -
唐菡泰威: 坐而假寐,神清如游钓天,而不自知 翻译 Sit and drowsiness, god qing like sport fishing day, and don't even know it 如果满意请点击右上角评价点【满意】即可~~ 你的采纳是我前进的动力~~ 答题不易..祝你开心~(*^__^*) 嘻嘻……

务川仡佬族苗族自治县13093158622: 黠鼠赋翻译 -
唐菡泰威: 翻译:苏子在夜里坐着,有只老鼠在咬(东西).苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次.(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出.童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了.” (童子)...

务川仡佬族苗族自治县13093158622: 古文《黠鼠赋》中“莫措其手”中的措是什么意思? -
唐菡泰威: 基本意思 ◎ 安放,安排,处理:~手.~辞.~置.~身. ◎ 筹划办理:~施.~办.筹~.举~失当. ◎ 弃置:刑~. 本处为:处理 的意思 虽有敏者,莫措其手

务川仡佬族苗族自治县13093158622: 黠鼠赋的翻译啊?要回的快一点啊!!! -
唐菡泰威: 【原文】 黠鼠赋 苏轼 苏子夜坐,有鼠方啮.拊床而止之,既止复作.使童子烛之,有橐(音tuo2) 中空,[1][1]聱聱,声在橐中.曰:“嘻!此鼠之见闭而不得去者也.”发而视之,寂无所有,举烛而索,中有死鼠.童子惊曰:“是方啮也,而...

务川仡佬族苗族自治县13093158622: 翻译苏轼的《黠鼠赋》是吗 -
唐菡泰威: 赋 [fù ] 1. 旧指田地税:田~.~税. 2. 中国古典文学的一种文体. 3. 念诗或作诗:登高~诗. 4. 给予,亦特指生成的资质:~予.~有.天~.禀~. 5. 古同“敷”,铺陈,分布.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网