日语高手帮哈忙.请问下面的日语是什么意思?
(眼看快要抓住却)跑掉的人
◇是中文拼音。☆是英文拼音。
◆悪魔の森の奥深く
◇a ku ma no mo li no o ku fu ka ku
☆a ku ma no mo ri no o ku fu ka ku
◆一见 何の変哲もない古い屋敷
◇yikken nan no hen te ci mo na yi fu lu yi ya xi ki
☆ikken nan no hen te tsu mo nai fu ru i ya si ki
◆ただ その一室からは 毎夜毎晩
◇ta da so no yissi ci ka la wa mai ya mai ban
☆ta da so no issi tsu ka ra wa mai ya mai ban
◆少女の悲鸣にも似た
◇xue jue no hi mei ni mo ni ta
☆syou jyo no hi mei hi mo ni ta
◆叫び声が闻こえるとか
◇sa ke bi go e ga ki ko e lu to ka
☆sa ke bi go e ga ki ko e ru to ka
◆闻こえないとか
◇ki ko e nai to ka
☆ki ko e nai ta ka
◆お前も蝋人形にしてやろうか
◇o ma e mo lou nin giou ni si te ya lou ka
☆o ma e mo rou nin gyou ni si te ya rou ka
◆お前も蝋人形にしてやろうか
◇o ma e mo lou nin giou ni si te ya lou ka
☆o ma e mo rou nin gyou ni si te ya rou ka
◆雾の立ち込む森の奥深く
◇ki li no ta qi ko mu mo li no o ku fu ka ku
☆ki ri no ta ti ko mu mo ri no o ku fu ka ku
◆少女を运ぶ谜の老人
◇xue jue o ha ko bu na zuo no lou jin
☆syou jyo wo ha ko bu na zo no rou jin
◆谁も知らぬ秘密の馆
◇da le mo xi la nai hi mi ci no ya ka ta
☆da re mo si ra nai hi mi tsu no ya ka ta
◆生きたまま蝋人形の如く
◇yi ki ta ma ma lou nin giou no go to ku
☆i ki ta ma ma rou nin gyou no go to ku
◆震えて眠れ 明日はもうないさ
◇fu lu e te ne mu le a si wa mou nai sa
☆fu ru e te ne mu re a su wa mou nai sa
◆今夜もひとり生贽になる
◇kon ya mo hi to ri yi ke ni e ni na lu
☆kon ya mo hi to ri yi ke ni e ni na ru
◆手足も口も动かぬままに
◇te a xi mo u go ka nu ma ma ni
☆te a si mo u go ka nu ma ma ni
◆身の毛もよだつ悪魔の芸术
◇mi no ke mo yo da ci a ku ma no gei jiu ci
☆mi no ke mo yo da tsu a ku ma no gei jyu tsu
◆裸の少女に迫る惨剧
◇ha da ka no xue jue ni se ma lu san ge ki
☆ha da ka no syou jyo ni se ma ru san ge ki
◆窓に映る杀人仪式
◇ma do ni u ci ru sa ci jin gi xi ki
☆ma do ni u tsu ru sa tsu jin gi si ki
◆壁にとび散る生き血のしぶきが
◇ka be ni to bi qi lu qi no xi bu ki ga
☆ka be ni to bi ti ru ti no si bu ki ga
◆助けてくれと叫んでいるのさ
◇ta si ke te ku le to sa ken de yi lu no sa
☆ta su ke te ku re to sa ken de i ru no sa
◆今夜もひとり人形になる
◇kon ya mo hi to li nin giou ni na lu
☆kon ya ma hi to ri nin gyou ni na ru
◆堕ちていく恐怖の渊に
◇o qi te yi ku kiou fu no fu ti ni
☆o ti te i ku kyou fu no fu ti ni
◆夜 残酷な时 悪魔は笑い
◇yo lu zan ko ku na to ki a ku ma wa wa la yi
☆yo ru zan ko ku na to ki a ku ma wa wa ra i
◆神々闷え 人形は泣き
◇ka mi ga mi mo da e nin giou wa na ki
☆ka mi ga mi mo da e nin gyou wa na ki
◆元に戻せと 今日も叫ぶ
◇mo to ni mo do se to kiou mo sa ke bu
☆mo to ni mo do se to kyou mo sa ke bu
◆生きたまま蝋人形の如く
◇yi ki ta ma ma lou nin giou no go to ku
☆i ki ta ma ma rou nin gyou no go to ku
◆震えて眠れ 明日はもうないさ
◇fu lu e te ne mu le a si wa mou nai sa
☆fu ru e te ne mu le a su wa mou nai sa
明日：[a su]or[a si ta]
ご参考まで
クレゾール【(ドイツ)Kresol】一种从焦油中提取的无味的褐色液体，有消毒、防腐的作用，可作合成树脂的原材料。
エアゾール【aerosol】一种防虫剂、消毒剂。
ベンゾール【(ドイツ)Benzol】带有芳香、无色、易挥发、不易溶于水的液体
スコア【score】
n.[C]
1. (比赛中的)得分,比数;(测验的)成绩,分数
2. 【音】总谱,乐谱;(电影,歌舞等的)配乐
3. 方面;理由,根据
4. (赛跑等的)起跑线;终点线
5. 欠帐;宿怨
6. 真相[the S]
7. 刻痕;伤痕
8. 二十,二十人,二十个[M]
9. 大量,许多[P][(+of)]
10. 【俚】(毒品的)买到手;(抢劫的)得手;(性伴侣的)搭上
vt.
1. (体育比赛中)得(分),记(分);使得分
2. (考试等中)得(分)
3. 给...打分,给...评分[O1]
4. 赢得;取得
5. 把...写成总谱;为(影片等)配乐[(+for)]
6. 刻痕于;做记号于
7. 严厉批评,训斥
8. 【俚】非法弄到(毒品等)
vi.
1. (在比赛中)记分
2. 得分;得胜,成功
3. 刻痕;划线;做记号
4. 【俚】非法弄到毒品等
5. 【俚】(男子)与...性交;勾搭上性伴侣[(+with)]
ロール【roll】
vi.
1. 滚动;打滚[Q]
2. (眼睛等)转动
3. (船等)左右摇晃
4. 发出隆隆声;啭鸣
5. (机器等)运转;启动;(车)行驶
6. (时间)流逝
7. (地势)起伏;伸展
8. 卷;绕;蜷缩
vt.
1. 使滚动;使打滚[O]
2. 卷,绕[(+up)]
3. 转动;旋转;用车载运
4. 掷(骰子)
5. 辗,轧
6. 擂(鼓);发(卷舌音或颤音)
n.
1. 滚动;打滚[C]
2. (一)卷;卷状物[C][(+of)]
3. 面包卷;卷饼[C]
4. 擂鼓声;隆隆声[the S][(+of)]
5. 名单,名册[C]
6. 左右摇晃
7. 【美】一卷钞票,钱
セロソール 唯一大提琴
スコアロール 得分名册
日语高手帮哈忙.请问下面的日语是什么意思?
我只查到了这些相似的，希望对你能有所帮助。クレゾール【(ドイツ)Kresol】一种从焦油中提取的无味的褐色液体，有消毒、防腐的作用，可作合成树脂的原材料。エアゾール【aerosol】一种防虫剂、消毒剂。ベンゾール【(ドイツ)Benzol】带有芳香、无色、易挥发、不易溶于水的液体 スコア【score...
语文高手帮个忙呗~~
1。”跌跤“改为”跌倒'。"者“改为”着“。整天抚摸着伤痕，在碌碌无为中慨叹时间流逝，一味地消沉叹息，不思进取，光阴白白地过去，那是无智之徒，无能之辈。（调换语序）2真正的勇士是倒了又能顽固（用词错误，应该是：顽强）地爬起来的，是能知耻而后勇的。3美国发明大王爱迪生为造福人类，...
日语高手帮个忙吧!
わたし、あなたのこと、好きなんです。わたしのこと好きですか？watashi,anata no koto suki nandesu.watashi no koto suki desuka?口语。本人是日本人。要说的话，要日本人所说的「自然」吧。我说的口语是这个意思。别人写的也都没错。补充 我刚才没注意，你要写的。那么 私はあなたのこ...
英语高手帮下忙
1.into,run into偶遇 2.to pass,seem后要加to do 3.look into调查 4.heart，broke her heart伤她的心 5.folded,双手交叠在胸前 6.rare，稀有的，罕见的 7.with reluctance，不情愿地 8.put on穿上 9.arranged安排好 10.beating（心）跳 ...
西班牙语高手麻烦帮个忙译一下歌词,比斯巴尔的……
Una soledad, noches sin estrellas dónde muero de dolor, unas horas llenan los recuerdos de tu adiós...una despedida y un final...一种孤独,在没有星星的夜晚在痛苦中死去,曾一度充满着离别的记忆...一个离别和一个结局...Condenado a tu amor, prisionero del tiempo, encerrado en ...
大家帮个忙啊!语文高手来啊!
多许少与 答应人家的多,给予人家的少。成语 争多论少 发音 zhēng duō lùn shǎo 解释 为得到的多少而争吵。形容斤斤计较。出处 明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十五：“昔日公公原分付莫要分开，还是二位伯伯总管在那里，扶持小儿女大了，但凭胡乱分些便罢，决不敢争多竞少。”...
请语文高手帮一下忙
一 与日俱增：随着时间的推移而不断增长。不可一世：形容及其狂妄自大。遮天蔽日：不知道，自己理解下。二 轻视 停止 自大 三 1 说明橡树越来越骄傲，也突出他的自大。2 可怜，讨厌和枯枝败叶。4 因为太过自大，所以失去朋友，当真正困难来临时没有帮助，才会出现这样的结局。我们应该谦虚，不...
英语高手过来帮下忙哈～
since he came to China 应为came是过去式,所以用过去完成时 since的用法主要有两点：一是表示“自从……以来”，二是表示“既然”之意。但如果只了解词的含义，而不了解其用法，在使用时就会造成错误。例如：I have not heard from him since I lived in Shanghai.不少人会望文生义，将该句译...
请韩语高手帮下忙好吗翻译一下下面的句子。。翻译成韩语
工作认真负责，积极主动 일을 함에 있어서 적극적이고 주동적이고 책임성이 있습니다.良好的沟通交流和...
英语高手帮下忙啊!!!一个对于你们很简单的问题
1. 当从句中的谓语动词是持续性的动作时,我们可以用while, when或as。While \/ When \/ As I was walking down the street, I noticed a police car in front of the bank.我顺着马路往前走时,发现银行门前停着一辆警车。2. 当从句中的谓语动词表示瞬间动作时,不可用while。He was on the ...
贺叔百合： きようは心に悲しくなっだ、谁からくれた^^ 这个日文语法有错!~~今日は心が悲しくなった、谁からくれた^^但是意思很怪 意思:今天心变得很悲伤(很伤心),是谁给我的? 我认为的大意是:今天很伤心,是因为某人.(是谁让我变成这样的?) 不懂情追问!!
安岳县17799966336： 请高手帮忙翻译下面的日语,谢谢! - ？
贺叔百合： WIFI接続が、说明されたIDとPWDでは、接続できなかった.WIFI的连接,按照说明的ID和PWD连接不成功.水栓金具のガタツキガあった 水龙头(水阀)的金属件,有问题了#:ガタツキ指的是,机器或者人的身体(部件)、时间长了后边的不好用(出问题)的意思 希望对你有帮助
安岳县17799966336： 高手帮忙翻译成日文!急需!!？
贺叔百合： いってらしゃい(走好) しゅ じん(主人) お帰りなさい(欢迎回来)
安岳县17799966336： 谁知道下面的日语是什么意思,用日语怎么打出来? - ？
贺叔百合： ご出発时、カードキーご返却下さいませ出发时(离开之际),请把门卡交还.
安岳县17799966336： 麻烦高手帮帮忙用日语翻译以下这段话,但不要机械翻译,一些日语汉字请注上假名,谢了!!!!! - ？
贺叔百合： 今年の夏休みっちゃんと休んでリラックスしてほしいだけど、まぁ~休んだら友达と一绪バイトでも行くつもりなんだよ. まぁ~一応ホールから始めようって思うから.だってこの前の夏休みのごろ、一回やったことあるんだ.どっちもど...
安岳县17799966336： 日语高手请帮忙以下翻译!？
贺叔百合： 健康食品 汉字的中文一样 日文假名 けんこうしょくひん意思是 营养保健(食)品
安岳县17799966336： 请日语高手帮忙:翻译下列的成日语单词并附上读音？
贺叔百合： 出身(しゅっしん),故乡 故郷(こきょう),家族 家族(かぞく) 你是哪里人(你老家在哪)? 故郷(こきょう) 或 田舎(いなか) はどこですか 你在早晨最喜欢吃啥 朝(あさ)ごはんはなにが好(す)きですか? 你都吃过了啥 なにを食(た)べましたか? 你家里有几个人 家族(かぞく)は何人(なんにん)ですか?
安岳县17799966336： 这句日文是什么意思呢?高手帮帮忙啊~ - ？
贺叔百合： 大好きダヨ=大好きだよ 意思是:我很喜欢你(我非常喜欢你) 罗马字:daisukidayo 汉语模拟音:大一死ki大哟
安岳县17799966336： 日语高手请帮我翻译下这句日语 - ？
贺叔百合： 我要说的看好某些观点是看好和有的朋友反过来 あほう(汉字是 悪呆)多指笨蛋,一般是比较强烈的不满和责怪,而且是很难听的话,一般不说! ばが(汉字是 马鹿)、混蛋的笨蛋,蠢 等等意思很多,更很常用.男性女性都可以用.它要表达的意思很多 但是根据语气不同 意思不同,我们经常看电视日本鬼子 骂 ba ga ya lo 就是这么个意思,但是如果只是 baga 两个字,那么意思轻的多,我所接触过的日本人几乎每天都说,有点类似 我们日常话,笨!你真笨~~根据语气 和表情 是不是 表达的意思不一样, ばが也同样,这两个要区分开来
安岳县17799966336： 以下的字用日文怎么说,怎么写?高手帮帮忙……(标出罗马音) - ？
贺叔百合： 沁冰(氷)心:しんこおりしん sin ko o ri sin 单独说心的话还有一个发音是こころko ko ro,这里是指人的心,而不是指名字 月:つき tsu ki(另:月的发音很多种,LS也对,另外还有夜神月的月发音是れいと rei to,不过这个基本没人用,属...
