求翻译几句英文谚语,感谢~~~~

作者&投稿:酆廖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求几句英文常用谚语~

Nothing is impossible for a willing heart.
有志者,事竟成。
Learning without thought is labour lost,
学而不思则罔。
Better later than never,
亡羊补牢,为时未晚,
In doing we learn.
实践出真知。
It is no use crying over spilt milk.
覆水难收。
Never put off till tomorrow what may be done today.
今日事,今日毕。

Title: C Hello, I am W

c How are you, this time to write my school papers and looking for work, with a total leave of absence, and I am really sorry.
I find a job, request next Monday (March 1) to start work, so should not go on the internship. Very sorry.
Very grateful for this period of time you help me, thank you!
I wish you a happy weekend!

1 知人者智

2 勿以己度人

3 不要有先入为主的偏见
moccasin指印第安人的鹿皮靴,moon是月亮,表时间,那么two moons就表示两天两夜,所以这句话的字面意思就是如果你没有亲自穿着鹿皮靴走过两天两夜,那么你就无法理解穿着它的人的感受。引申意义为没经历过久不能感同身受。结合我们中国文化的话,翻译成先入为主就很合适了。希望这样解释你能明白 :)

4 我们常见的是Consider the past and you will know the future. 译为:鉴往知来。future和present一个指未来,一个指现在,无论是哪个,都是说过去发生的事可以成为你以后行事的指导,也就是经验主义啦:)所以你一定要说present的话,可以译为:鉴往知今,意思都差不离的呵呵

5 语言最能显示一个人,说话吧,让我看看你的真面目
意思是一个人所讲的话可以反映出他的品格。这很好理解,像有的人说话尖刻不饶人,那他就是毒舌派,如果有的人讲话喋喋不休,那他就是长舌妇。。。总之,听别人说话,可以帮助你判断他可信可敬的程度。

6通常译为:我语言的局限意味着我的世界/天地的局限
比如,一个人总是家长里短的,说明他是家庭妇女型的,喜欢关注或只局限于身边琐事。如果一个人语言活泼,字字句句透露出他见闻广博,那说明他的眼界开阔,是个open的知识型人才。

1 ,这是智慧,知道别人
2 ,我们不应该衡量玉米与其他国家的人民自己蒲式耳
3 ,我们不应该判断另一个人,直到我们走到了这两颗卫星在他的硬底软面拖鞋
4 ,考虑到过去和你就会知道本
5 ,语言最显示一个人,说话,我可能会看到你
6 ,限制我的语言的界限意味着我的世界。

1、it is wisdom to know others
知人者哲(出自《尚书》)
2、we should not measure other peoples corn with our own bushel
以小人之心,度君子之心(我们不该以己度人)
3、We should not judge another person until we have walked two moons in his moccasins
路遥知马力,日久见人心。

4、consider the past and you will know the present
吃得苦中苦,方知甜上甜
5、Language most shows a man, speak that I may see thee
口不应心,行之有效,
6、The limits of my language means the limits of my world.
表里一致;或:话里藏阄(贬义)


翻译英语谚语(英文翻中文)动作快有高分
1.晚做比不做好 Better late than never 2.一分耕耘一分收获 No pain,no gain.3.劳逸结合,直译是,只学习不玩,使Jack 成为傻孩子All work,no play makes jack a dull boy 4.眼见为实seeing is believing 你指定写错了 5.健康是财富Health is wealth 6.说的容易,做的难Easier said than ...

20句最短的英文谚语。
翻译如下:20句最短的英文谚语 1.If a man deceives me once, shame on him, if he deceives me twice, shame on me.上当一回头,再多就可耻.2.If you want knowledge, you must toil for it.要想求知,就得吃苦.3.It is easy to be wise after the event.事后诸葛亮好当.4.It is e...

一些谚语的英文翻译
No man is wise at all times.聪明一世,糊涂一时。None are so blind as those who won't see.视而不见。None are so deaf as those who won't hear.充耳不闻。No news is good news.没有消息就是好消息。No one can call back yesterday.昨日不会重现。No pains, no gains.没有付出...

请英语高手帮我翻译8句谚语,谢谢!在线等!
1.One finger cannot lift a small stone .一个指头不能举起一块小石子,团结就是力量,众人拾柴火焰高 2.When an ant says"ocean",he's talking about a small pool.井底之蛙 3:It is less of a problem to be poor than to be dishonest.再穷不能穷诚信.4:Be careful of the person w...

关于几句英语谚语的翻译,急~
1.A teacher is better than two books. 直译:一个老师胜过两本书。近似:听君一席话,胜读十年书。⒉God gives the nuts,but he doesn`t crack them. 直译:老天给予松果,却不帮忙打开。近似:别人帮得了你一时,帮不了你一世,人要自力更生。⒊More grows in the garden than the ...

10句英语谚语,加上汉语翻译。
10句英语谚语,加上汉语翻译。2个回答 #热议# 网文质量是不是下降了?司空棠9d 2012-02-19 · TA获得超过450个赞 知道答主 回答量:108 采纳率:0% 帮助的人:20.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. A bad beginning makes a bad ending. 开头不好,结尾必糟。 2. A bad custom ...

英语翻译几句谚语,不要中国式英语。。
1 一朝被蛇咬,十年怕井绳 比喻遭过一次挫折以后就变得胆小怕事。2 双鸟在林不如一鸟在手 多得不如现得。3 人多添乱 4 火上浇油 比喻使人更加愤怒或使情况更加严重。5 别占着茅坑不拉屎 别占着位置不干活。6 墙头草 意即持观望态度,那边得势就靠那边。7 不可能实现的事 8 谁出钱谁做主 ...

保护动物的谚语英文翻译
保护动物的谚语英文翻译 1、关爱生灵,保护鸟类。 Care for life and protect birds. 2、没有动物,生命没有了动力。 Without animals, life is powerless. 3、善待动物,和谐生存! Be kind to animals and live in harmony! 4、保护动物,维护生态平衡。 Protect animals and maintain ecological balance. 5、保...

英语谚语翻译短点句子
1.Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。2.An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果医生远离我。3.No pain,no gain.没有付出就没有回报。4.A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智。5.A fox may grow gray, but never good.江山易改,本性难移...

高中常用英语谚语带翻译
简单英语谚语容易记诵,对我们的英文也有很大的帮助,以下是我搜集整理的.高中常用英语谚语带翻译,欢迎阅读。 高中常用英语谚语带翻译一 1、人生没有朋友,犹如生活没有阳光--A life without a friend is a life without a sun. 2、活到老,学到老--It is never too old to learn. 3、千里之行,始于足下--...

呼和浩特市18865525784: 求翻译几句英文谚语,感谢~~~~ -
柯畏复方: 1 知人者智 2 勿以己度人 3 不要有先入为主的偏见 moccasin指印第安人的鹿皮靴,moon是月亮,表时间,那么two moons就表示两天两夜,所以这句话的字面意思就是如果你没有亲自穿着鹿皮靴走过两天两夜,那么你就无法理解穿着它的人的...

呼和浩特市18865525784: 英语谚语十条谢谢带翻译 -
柯畏复方: 1A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水.2An hour in the morning is worth two in the evening.一日之计在于晨.3A fox may grow gray, but never good.江山易改,本性难移.4A friend in need is a friend indeed.患难见真情.5...

呼和浩特市18865525784: 需要翻译成英文的谚语,越多越好,谢谢
柯畏复方: One apple a day, keeps a docter away. 每天一个苹果,一生不再找我. When you are in Roman, do as Romans do.入乡随俗. There are plenty more fish in the sea.天涯何处无芳草.

呼和浩特市18865525784: 求一些英语谚语,谢谢 -
柯畏复方: A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终. A bad thing never dies.遗臭万年. A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯. A bird in the hand is worth than two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林. A boaster and a liar ...

呼和浩特市18865525784: 请帮助我翻译英语谚语的句子,谢谢了! -
柯畏复方: 1. 团结就是力量 2. 井底之蛙 3. 贫穷不是问题,最重要的是诚实. 4. 当心那些不说话的人,他们就象不叫的狗.(咬人的狗不叫) 5. 你叫不醒装睡的人. 6. 告诉我的我会忘记;展示给我看的我可能会不记得;让我尝试我才能理解.(实践出真知.) 7. 今天的事今天做. (今日事,今日毕) 8. 一个人难以成就大事.

呼和浩特市18865525784: 英语谚语翻译短点句子 -
柯畏复方: 1.Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才. 2.An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果医生远离我. 3.No pain,no gain.没有付出就没有回报. 4.A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智. 5.A fox may grow gray, ...

呼和浩特市18865525784: 帮忙翻译一下这几句英语(谚语) 谢谢~! -
柯畏复方: 你好,楼主!1.团结就是力量 2.井底之蛙3.贫贱不能移4.咬人的狗不叫5.你叫不醒装睡的人(真人不露相)6.实践出真知7.今日事、今日闭8.一个好汉三个帮.

呼和浩特市18865525784: 翻译英语谚语!!! -
柯畏复方: 1.势单力薄./团结就是力量.2.一孔之见./坐井观天3.我们可以贫穷,但不能失去真实的本性.4.会叫的狗不咬人./明枪易挡,暗箭难防.5.装睡的人叫不醒./天要下雨,娘要嫁人,随事情去吧.6.视听易忘,实践出真知.7.今日事今日毕8.一个好汉三个帮

呼和浩特市18865525784: 翻译几个英文谚语如题 谢谢了 -
柯畏复方: 趁热打铁.居安思危.知足常乐.翻译都是成语而已.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网