求翻译,广东话翻译成普通话

作者&投稿:阿元 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求翻译啊!!把广东话翻译成普通话!!~

"你钟意乜吖....你一定唔系..我系"

感觉好似基佬COME OUT甘嘅

你究竟喜欢什么类型的男生.这类喜欢不.什么!?不喜欢.那你一定不是喇,我是嘛.

哈哈哈哈~~~~~~~

系吾系真,我地点嗲,只系格的好厌,系吾系,吾该帕拖,格得好迷惘。点解,呢场帕拖比我甘多吾爽,中比我心僵僵葛,系自己有D神经葛,中系本来就系甘葛?
是不是真,我们怎么样,只是“格的好厌”(这个不会翻译),是不是,麻烦拍拖,“格得好迷惘”(不会翻译)。为什么,这次拍拖给了我这么多不愉快,还给我的心“僵僵葛”,是自己有些神经病,还是本来就是这样? (说真的,广州人都不知道这段话想说什么)

巨系点葛?巨点解中甘挂住巨,痴线葛。就系惗住稳葛中意我咖,点解,我葛心仲系吾佷训觉。
他是怎么样的?他为什么还是这么想念他,SB的。就是想着找“葛”喜欢我啊,为什么,我的心还是不肯睡觉。(这个人究竟会不会打白话字啊?意思都表达不清楚)

呢次果个物野又吾过,果阵,点解吾佷勤力D,甘次又比左八十蚊。点解次次甘对我,边度肯比我淡定。甘嘎,甘嘎,物呐,物呐。有时,真系念住系甘大爹,做物野毛心机,我惗住行呢边,点解,几时都系违反自己行,好嬲自己。
这次那个什么又不过,那个时候,为什么不肯努力一些,这次又给了80元。为什么每次这样对我,哪里可以给我淡定。“甘嘎,甘嘎,物呐,物呐。”(不知道这句话放在这里什么意思)有时候,真的以为就这样GAMEOVER了,为什么没有mood,我想着走这边,为什么,什么时候都是违反自己行路,我怨恨自己。

晓,你个心念仅物野,真系锑吾明,点解,我吾佷毛心毛肺甘去钟意呢场帕拖。边个佷比我DD提点?
“晓”(一个语气词或者一个名字,我猜想……)你的心里想着什么,真的看不明白(为什么是“看”呢?我都不明白),为什么,我不肯没心没肺地去喜欢这场拍拖,谁可以给我一点点建议?

物同物,点解,巨地甘好,点解我就系吾得。呢D甘个野,系自己解开吾黎,人家又点解葛,憨野。念甘多,有点物野用伽比D时间,DD黎,比D心机,毛得,又黎葛,僵物葛,未黎校葛,多D同人爹讲野,心会觐点,中又系已前葛D,就物惗爹~锑锑以后葛。
什么和什么,为什么,他们这么好,为什么我就是不行。这些东西,是自己解不开的,别人有怎么解开呢,SB。想这么多,有什么用啊给些时间,慢慢来(我猜),给一些耐心,不行,再来过(我猜……),“僵物葛”(完全不明白),“未黎校葛”(完全不明白),多一点跟别人说话,心情会好一些,还是以前那些东西,就不要想了~看看以后的。


PS:无语啊……有见过不地道的白话字,但没见过这么不地道的白话字!

是不是兄弟!?
喂~知道我们做兄弟的
不用讲太多,我们是不会和你计较的
大家出来玩,你就一定要会喝
要不然你今晚别人肯定拿你开玩笑
有没有这么快吖,这么快就脸红了
现在才第一回,接下来还陆续有来
嗱嗱嗱我跟你说好了,不要借尿遁吖
要不然等下你回来我灌得更厉害

哟~兄弟你怎么进了女厕
你快看了一下门牌,这里不是VIP包厢
哎呀~真的不好意思,我只想去个厕所
居然都会迷路,我一定喝得太多了
平时每天上班都西装领带
今晚出来尽兴,穿着一定要有自己的风格
和一帮兄弟出来一定要尽兴
什么都不要去理,今晚就看着我飞吧
喂是不是兄弟!?是
喂是不是兄弟!?是又怎样
喂是不是兄弟!?哎~心照啦

哟~这段时间我们很久没有见面了
喂是不是兄弟!?在这里
喂是不是兄弟!?怎样吖
喂是不是兄弟!?哎~心照啦
嗱,你有没有女生可以约出来见一下面的

别以为我们做艺人的就格外有型
在这帮兄弟面前全部都只剩屁
巴士阿叔都说这样是非常公平
还是多喝几杯,这样才叫做友情
不过说句实在话,现在全部都变了
这次回来好像去了另一个世界
有的做了老板有的做大买卖
有的更离谱连老婆小孩都有了
想当年还一起唱我那首随想曲
现在个个都盘算着如何赚钱买车又买楼
日日到处去,都没有以前那么幸福
想回到过去,玩一下穿校服上学的日子
做人就是这样的喇,不用想得太多
今晚我们出来玩,什么事都应该抛在脑后
有情饮水饱之余还可以加点酒精
嗱大家这么高兴,等会要一起合唱首歌

喂是不是兄弟!?
喂是不是兄弟!?
喂是不是兄弟!?
哟~这段日子过得怎样了!?我们都好久没见了!?
喂是不是兄弟!?
喂是不是兄弟!?
喂是不是兄弟!?
嗱~大伙都人齐了.我们一齐合唱一首<<友谊之光>>吧
”人生于世上有几个知己
多少友谊能长存
今日别离共你双双两握手
友谊常在你我心里”(歌词)

喂是不是兄弟!?是
喂是不是兄弟!?是又怎样
喂是不是兄弟!?哎~心照啦

哟~这段时间我们很久没有见面了
喂是不是兄弟!?在这里
喂是不是兄弟!?怎样吖
喂是不是兄弟!?哎~心照啦
嗱,你有没有女生可以约出来见一下面的

喝到两三点,他们居然还说喝得不够
就这么定了,喝通宵早上再去打场篮球
这么难得才见一次面就这样结束感觉未能尽兴
死就死喇,去就去呗

最后还要用佛山话饶一段舌
送给所有的亲朋和兄弟
怎么说都好,我们是佛山的饶舌高手
不可以快成事才搞砸,丢佛山人的面
还是佛山话最中听
你说是不是吖喇.问你怕不怕
嗱~大家喜欢的话一齐来加入
我们无所谓,最重要的是好听

到底是不是兄弟?
喂,明白我们这些做兄弟
不用讲那么多,我们不会跟你计
大家出来玩,你就一定会喝酒
不然的话你今晚一定会被人虐待
下?不是吧这么快醉
现在才是第一ROUND接下来还有
.....
好长啊!

字母部分不懂,LZ你发原声来好么!?

赖伟峰啊~无级生组合的~
这歌优酷还有视频,不过我记得这歌不是他自己唱的,是跟人唱还是怎的


广州话翻译有哪些呢?
广州话翻译如下:1、点解。——为什么 2、唔使客气。——不用客气 3、你好好人呀。——你人真好 4、多谢。——谢谢 5、唔该。——麻烦 6、点啊,你去边吖?——你去哪 7、陈生你好。——陈先生你好。8、唔好意思,夏蕙姐。——不好意思,夏蕙姐。9、你屋企有几个人?——你家有多少人?...

普通话翻译成粤语是什么?
普通话翻译成粤语如下:1、普通话原句:他吃饭吃得很开心。粤语译句:——佢食饭食得好开心。2、普通话原句:他好像很饿一样。粤语译句:——佢好似好肚饿咁。3、普通话原句:她的样子好年轻。粤语译句:——佢个样超后生。4、普通话原句:她和电视上看到的是完全两个人。粤语译句:——佢同...

常用粤语字体翻译成中文
嘅嘢=...的东西 乜= 什么; 例如:你有乜?=你有什么?冇= 没有;例如:有冇钱?=有没有钱?甴曱= 蟑螂 叻= 很棒;例如:佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵 氹= 哄;例如:氹你开心=哄你开心 佢= 他或她;例如:佢系边个?=他是谁?呃= 骗;例如:呃神骗鬼 抦= 殴打;例如:我哋去抦果...

广东话翻译
直接音译:\/哦(o);机;兜;zhao(第二声);bʌ(第四声);ui(第三声);nei(第二声);刘。意译:我知我搵唔翻你嘞。意译的读音:哦;机;哦;one(英文1,第二声);um(第三声,英文音标,U音也要闭唇发出鼻音);饭;nei(第二声);嘞。

广东话的日常用语怎么说
广东话的日常用语有:饮胜、返外家、边个、冇嘢、食嘢 1、饮胜 发音:jam sing 释义:“饮胜”是干杯的意思,在粤语中,“饮胜”意为干杯。由于广东人喜欢“以水为财”,认为“干”字有干枯、枯竭的意思,寓意不好,因此广东人习惯用“饮胜”替代“干杯”。造句:今日咁高兴,我地饮胜啦。翻译:...

翻译成粤语
25、 老是进进出出的--成日行出行入 26、 你溜出来的--你鼠出嚟嘅 27、 我只有他一个儿子--我得佢一粒仔 28、 精神抖擞---定一定神 29、 讨债---追数 30、 你招惹这种人回来捣乱--惹埋D咁嘅人返来搞搞阵 31、 你们快点走啊--你哋快D走啊 32、 合起来替他还债---夹钱帮佢填氹...

帮我翻译成广东话
在:广东话读“喺” 谐音:hiéi 全拼打法:xī 例:你在哪里啊?---广东话读:你喺边度啊?嬲:全拼打法:niāo (广东话:生气的意思)例:你不要生气好不好?---广东话读:你冇嬲啦好唔好啊?人家的家:人哋屋企 广东话谐音:rěng-day-eòng-kA(英文);全拼打法是:rén dì wū qǐ...

常用广东话翻译
(故意) 爱(要)激气(心里有气) 专登(特意)失魂(慌张,精神恍惚)失魂鱼(形容人惊慌失措如受惊的鱼)心息(死心) 想话(打算)谂住(打算,预计) 心罨ngeb1(心里悲伤难受)心甘(甘心) 乍乍帝(装模作样) 拾下拾下(傻乎乎) 戆居(呆,傻,笨) 凼(哄) 蕉积(嚣张,气焰高涨) 个心嗱住(心里酸溜溜)咩事 = ...

求在线翻译。粤语翻中文。
B:边个话咖,细路女唔识世界我唔同你计较``谁说,小女孩不懂事我不和你计较 A:切 伍理你咯``切~不理你了`B:点解```为什么?`A:你伍乖```你不乖 B:我点唔乖啊``我怎么不乖啊 A:酒席识沟女 伍要你咯```就是知道泡妞,不要你咯`B:我边有哽喔 ```我哪里有这样啊。参考资...

广东话翻译!
后面O是字母音)借晒?你是想讲谢晒吧?例句1:花园D花谢晒啦===花园的那些花全凋谢了 例句2:佢失恋后,成个人谢晒===他失恋后,整个人情绪低落了很多 很沧桑,颓废===这里要看你在什么情景下面说了?不同的情景有不同的表达方式 我是广东人,有不明白的广东话可以问我 ...

龙陵县19193897475: 广东话译成普通话 -
务馥轻朗: 楼主您好!很高兴为您服务 ------------------------------------------------------------------------- 这句话的大概意思是: 始终放不下你,真的好想你,不知道怎么办才好!不过也是啦!有些事过去了就过去了!现在天天都都睡不着觉. 每一句的广东话翻译出来都会有相同的,所以以上翻译的绝对是我自己想的 希望我的回答对楼主有帮助,如果楼主满意请采纳....不满意也没关系哦!希望能再次为您服务..

龙陵县19193897475: 有没有将广东话翻译成普通话的手机软件? -
务馥轻朗: 我可以告诉你,手机翻译语言的软件有但是有,但是有可能,也用软件翻译出来的字母,有可能是不正确.建议你去专业的,技术部门去学,普通话吧.

龙陵县19193897475: 英语翻译广东话翻译成普通话 . -
务馥轻朗:[答案] 翻译:叼--------------用嘴衔住.丢--------------丢失、抛开.又岩喔-----------“岩”在这里字打错了,应该写“啱”字.啱-----------------对.又啱喔-----------又对哟.成朝我问亲你也都答又得喔又岩喔.------------...

龙陵县19193897475: 普通话翻译广东话 -
务馥轻朗: 您好!王心凌——花的嫁纱花开系太阳下 等住情人吖 努力盛开却 等唔到距 雨 拂然一直落 打乱住花嫁 厄自己 距就要到啦 可以喊 却仲搏命甘挣扎 讲咩也 只会备人当笑话 爱系花儿噶芬芳 系蝴蝶噶翅膀 系伤心噶蒲公英迷失距噶方向 爱系孤独中...

龙陵县19193897475: 请问有没有能把粤语翻译成普通话的软件啊? -
务馥轻朗: 粤语和普通话都是汉语,只不过形式不同,文字却是公用的……普通话的所有词句粤语都可以读啊…… 你所说的应该是粤语的一些口语化的字词和一些古汉语的用词习惯吧?其实不用翻译告诉你几个最基本的你就都能看懂了:系=是 仲=还 唔=...

龙陵县19193897475: 广东话在线翻译成普通话 -
务馥轻朗: 普通话:我现在谁都不认识别在来烦我求下你们广东话写法:我依家边个都唔识咪纵来烦我求落你地广东话发音:我一嘎冰果都唔sei咪总路爱烦我求罗雷嘚

龙陵县19193897475: 广东话翻译成中文 -
务馥轻朗: 有准确的标点符号吗?对,不应该挂住你,唔阻你了. 如果是这样的话应该是吵架的,(对,我不应该想着你,我不妨碍你了)如果不是的话那应该是“对不(起)”、应该挂住你,唔阻你了,(对不起,我应该想着你,我不妨碍你了).有着两种可能

龙陵县19193897475: 求广东话翻译成普通话 -
务馥轻朗: 我刚刚跟他的女朋友聊天,他说滚开点.我岩同——我刚刚跟 距条女——他的女朋友 倾计——聊天 望采纳!

龙陵县19193897475: 广东话翻译成普通话 -
务馥轻朗: - -,就是哭的意思,

龙陵县19193897475: 找一个在线把普通话翻译广东话的网站 -
务馥轻朗: 这款广东话翻译器(广东话/普通话互翻译软件)的功能特点如下:1、绿色免安装、免费软件.2、非常小巧.3、使用简单,但功能效果不错.4、最好的一点就是,普通话翻译成广东话时,不但有广东话的粤语音标来标示着,还可以有清晰的、标准的真人声音朗读出来,非常地棒!-- 网站式的找不到.但软件就找到.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网