文言文翻译六字诀文言文翻译六字诀的相关知识

作者&投稿:镡态 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1、文言文翻译六字诀为:“留”、“换”、“补”、“增”、“删”、“调”。

2、留,即保留原文中的专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、职称、器具名称等,可照录不翻译。

3、换,即对古今意义相同,但说法不同的词语,翻译时都要换成现在通俗的词语,使译文通达明快。

4、补,即将文言文中省略的词语、句子成分,在译文中适当地补充出来。

5、增,即增添法,古汉语的词大多数是单音词,翻译时,要把这些文言单音词加以扩充,使之成为现代汉语中的双音词。

6、删,即删去不译的词。凡是古汉语中的发语词、判断词、在句子结构上起标志作用的助词、凑足音节的助词等,在现代汉语中没有词能替代,便可删去。

7、调,即对文言文中不同于现代汉语句式的特殊句式,翻译时要进行必要的调整,使译文完全符合现代汉语的表达习惯。




文言文翻译六字诀中调怎么读
文言文翻译六字诀为:“留”、“换”、“补”、“增”、“删”、“调”。 留,即保留原文中的专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、职称、器具名称等,可照录不翻译。 换,即对古今意义相同,但说法不同的词语,翻译时都要换成现在通俗的词语,使译文通达明快。 扩展资料 补,即将文言文中...

张掖市17688436841: 2011年江苏省高考语文最后冲刺怎么复习呢? -
承翠爱宝: 最后阶段的复习冲刺,能否让自己在高考中多“捞”一点分?答案是肯定的.语文冲刺阶段只要注意方法和技巧,在最后阶段的复习中,考生仍有提升成绩的空间. ◆ 失分提醒篇 参加了多次高考语文阅卷的老师总结了考生较容易丢分的几种情...

张掖市17688436841: 高考语文答题时,有没有什么有效的答题技巧呢? -
承翠爱宝: 以诗歌为例提问方式:这首诗营造了一种怎样的意境?提问变体:这首诗描绘了一幅怎样的画面?表达了诗人怎样的思想感情?解答分析:这是一种最常见的题型.所谓意境,是指...

张掖市17688436841: 怎样帮助初中学生学好古文
承翠爱宝: 谈中学生如何学好文言文 胡波 现行初中语文教材中,古文的篇目已占课文总数的1/3,且文章思想性、艺术性都很强,堪称典范之作.因此,学好古文对学生而言极其重要. 怎样才能让学生学好古文,提高对古文的鉴赏能力,从中获益呢?这一...

张掖市17688436841: PVC复合地板与同透地板的区别吗
承翠爱宝: 复合地板很明显是一层一层合成的,每一层的颜色和材质也不同,它这个如果上面一层磨掉了,下面一层就会呈现别的颜色,而同透的上上下下、里里外外都是一样的,再怎么磨都是一个颜色,不会出现花的情况,耐磨性也要比复合的好一些

张掖市17688436841: 京东满多少免运费 - 京东商城满多少免运?京东商城满多少免运费
承翠爱宝: 39元免运费

张掖市17688436841: 鲜鲜网怎么上不去了,谁有可以上去的网址
承翠爱宝: 地址是:223.27.37.78/GB/223.27.37.79/GB/223.27.37.80/GB/223.27.37.81/GB/复制到地址栏回车不同地区不同网关上的速度不一样,如果不行只能爬墙了,可以关注新浪的鲜网微博,不行就去上面给他们留言

张掖市17688436841: 晨起卧室运动健身两分钟怎么做?
承翠爱宝: 晨起卧室运动健身两分钟: 醒来: 早晨本来时把枕头垫在背后,两手向后伸直并伸展身体;做仰卧起坐3次;把枕头垫在背后,收腹使脚尖越过头部和床面接触;手抱头,...

张掖市17688436841: 如何通过绿豆粉治疗褥疮患者?
承翠爱宝: 通过绿豆粉治疗褥疮患者:绿豆粉不拘量.制用法:放锅内炒至微黄色,用大米酒搅匀,涂搽患处,忌辛辣食物,一星期 即愈.适应证:烫伤.

张掖市17688436841: 打开防火墙玩冒险岛老卡
承翠爱宝: 因为你打开防火墙,你的网速变慢了 我建议你关了,它占用了一些不必要的CPU使用率.以下是我对WINDOWS防火墙的阐述. Windows 防火墙是在 Windows XP ...

张掖市17688436841: 民生银行网上银行转账到账时间是怎样的?
承翠爱宝: 1,同城票交:周一至周五工作日运行,1至2个工作日到账. 2,异地汇款:周一至周五工作日运行,3至5个工作日到账. 3,大金额实时支付: 周一至周五工作日早8:30--下午17:00运行,半个小时到达对方总行. 4,小金额实时支付:7x24小时运行,2个小时内到达对方总行.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网