责毕收乎?来何疾也?乎和也的用法和意义是什么?分别表示什么语气?

作者&投稿:家进 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
责毕收乎?来何疾也?乎和也的用法和意义是什么?分别表示什么语气~

  联系上下文,“长驱到齐,晨而求见。孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也!”
两者都是语气词,放在句末表示语气。
前一个,“乎”,结合标点“?”,表示疑问语气。相当于今天的“吗”;
后一个,“也”,句末标点应为“!”,表示感叹,相当于今天的“啊”。
3结合文意,前一个“乎”表达疑问的同时,还附带“责怪、不满”的意味;
后一个“也”,只感叹,不附带其他。
《冯谖客孟尝君》选自《战国策·齐策》

孟尝君对冯谖返回如此迅速感到很奇怪,立即穿好衣、戴好帽,去见他,问道:“债都收完了吗?怎么回得这么快?”

乎用法:用于语尾的助词。
意义:表示疑问或反诘。
语气:疑问语气。
责毕收乎?翻译为:债全都收完了么?
也用法:用于语尾的叹词。
意义:表示感叹。
语气:感叹语气。
来何疾也?翻译为:来得这么快啊?
出自《冯谖客孟尝君》:孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也?”
《冯谖客孟尝君》选自《战国策·齐策四》,记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动(焚券市义,谋复相位,在薛建立宗庙),表现冯谖的政治识见和多方面的才能,反映出齐国统治集团内部和齐、魏等诸侯国之间的矛盾。冯谖善于利用矛盾以解决矛盾。

责毕收乎?来何疾也?出自《战国策 齐策四 冯谖客孟尝君》,原文如下:后孟尝君出记,问门下诸客:“谁习计会,能为文收责于薛者乎?”冯谖署曰:“能。”孟尝君怪之,曰:“此谁也?”左右曰:“乃歌夫长铗归来者也。”孟尝君笑曰:“客果有能也,吾负之,未尝见也。”请而见之,谢曰:“文倦于事,愦于忧,而性懧愚,沉于国家之事,开罪于先生。先生不羞,乃有意欲为收责于薛乎?”冯谖曰:“愿之。”于是约车治装,载券契而行,辞曰:“责毕收,以何市而反?”孟尝君曰:“视吾家所寡有者。”
驱而之薛,使吏召诸民当偿者,悉来合券。券遍合,起,矫命,以责赐诸民。因烧其券。民称万岁。
......
孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也?”
译文是:后来孟尝君张贴文告征询家里养的众门客:“哪一位熟悉会计,能为我到薛邑去收债?”冯谖写下名字说:“我能。”孟尝君惊诧地问:“这位是谁?”底下人说:“就是唱‘长长的剑把,咱们回去吧’的人啊。”孟尝君笑道:“这位客人果然是有才干的,我对不起他了,一直没会过他面。”请他相见,赔礼说:“我琐事缠身精疲力倦,忧虑挂心头昏脑胀,个性懦弱生来笨拙,埋头于国家的事务中,对先生多有得罪。先生不见怪我,竟有意想为我到薛邑去收债吗?”冯谖说:“愿意。”于是套马备车,整理行装,带上债券契约启程了,告辞说:“债收完,买些什么回来呢?”孟尝君说:“看我家缺少的买吧。”
冯谖赶着马车到薛邑,叫办事员把该还债的乡民们都召集拢来核对债券。凭证全部对过,冯谖站起来,假传孟尝君的命令把欠的债赏赐给众乡民,借此把他们的债券烧了,乡民都呼叫万岁。
......
冯谖一路马不停蹄回到齐都,大清早就求见。孟尝君奇怪他·(冯谖)这么快就回来,于是穿戴好衣冠接见他,问道:“债都收完了吗?怎么回来的这么快呀?”

在“责毕收乎?来何疾也?”这个句子里,“乎”用作助词,意思相当于“吗”,表疑问;“也”作为虚词,意思相当于“呀”,表疑问。

《冯谖客孟尝君》的作者,一般认为是西汉的刘向。
刘向(约前77~前6) 本名更生,字子政。汉高祖弟楚元王刘交四世孙。祖籍沛丰邑(今江苏丰县),世居京兆长安(今陕西西安)。西汉官吏,目录学家,文学家。
刘向喜言五行灾异之说,并据以论证现实政治。其学问渊博,曾奉诏整理五经秘书、诸子诗赋近20年,对古籍的整理保存作出了巨大贡献。撰成《别录》,为中国最早的目录学著作。又集合上古以至秦汉符瑞灾异之记,推衍行事,以类相从,撰成《洪范五行传》11篇,为中国最早的灾异史。文学上以辞赋和散文见长,《汉书·艺文志》载有其赋33篇,今多散佚,唯存《九叹》系拟屈原《九章》之作,在追念屈原之辞中寄托身世之感。其散文今存部分奏疏和点校古籍的叙录,著名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》,其文叙事简约,论理畅达,从容不迫,对唐宋古文家有一定影响。又采集前代史料轶事,撰成《说苑》《新序》《列女传》,其中有一些很有意义和文学特点的故事,是魏晋小说的先声。明人集有《刘子政集》,收入《汉魏六朝百三家集》。

“责毕收乎?来何疾也!“出自《冯谖客孟尝君》
其中语气词“乎”是“吗”,询问
“也”是“呢”, 后面应该是感叹号,不是问号。

有时候只是语气词,没有任何意思,有时候可以说是“啊”“呀”等意思

乎 相当于现在的 吗
也 相当于现在的 啊


冯谖客孟尝君文言整理,包括词类活用,古今异义,一词多义,特殊句式,记住...
孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也!”曰:“收毕矣。”“以何市而反?”冯谖曰;“君之‘视吾家所寡有者’。臣窃计,君宫中积珍宝,狗马实外厩,美人充下陈。君家所寡有者,以义耳!窃以为君市义。”孟尝君曰:“市义奈何?”曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。臣窃矫...

成语:狡兔三窟原文
于是,约车治装,载券契而行,辞曰:「责毕收,以何市而反?」孟尝君曰:「视吾家所寡有者。」驱而之薛。使吏召诸民当偿者,悉来合券。券遍合,起矫命以责赐诸民,因烧其券,民称万岁。长驱到齐,晨而求见。孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:「责毕收乎?来何疾也?」曰:「收毕矣。」...

《冯谖客孟尝君》给我们什么启发
孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也!”曰:“收毕矣。”“以何市而反?”冯谖曰;“君云‘视吾家所寡有者’。臣窃计,君宫中积珍宝,狗马实外厩,美人充下陈。 君家所寡有者,以义耳!窃以为君市义。”孟尝君曰:“市义奈何?”曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。臣窃...

“辞曰:责遍收,以何市而返,孟尝君曰:视吾家所寡有者”的译文
辞曰:“责收毕,以何市而反?”孟尝君曰:“视吾家所寡有者!”驱而之薛。使吏召诸民当偿者,悉来合券。券遍合,起,矫命以责赐诸民,因烧其券,民称万岁。长驱到齐,晨而求见。孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也!”曰:“收毕矣!”“以何市而反?”冯谖曰:“君云‘视吾家所寡有者’。

《史记 孟尝君列传》后半部分与《战国策 冯谖客孟尝君》相比有何差异...
孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:「责毕收乎?来何疾也?」曰:「收毕矣。」「以何市而反?」冯谖曰:「君云视吾家所寡有者,臣窃计:君宫中积珍宝,狗马实外厩,美人充下陈。君家所寡有者以义耳!窃以为君市义。」孟尝君曰:「市义奈何?」曰:「今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。臣窃矫君命,...

《冯谖客孟尝君》中,冯谖为孟尝君营就意义是什么?
”于是约车治装,载券契而行,辞曰:“责毕收,以何市而反?”孟尝君曰:“视吾家所寡有者。”驱而之薛,使吏召诸民当偿者,悉来合券。券遍合,起,矫命,以责赐诸民。因烧其券。民称万岁。长驱到齐,晨而求见。孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也!”曰:“收毕矣...

冯谖客孟尝君全文翻译
后来,孟尝君拿出记事的本子来询问他的门客:“谁熟习会计的事?”冯谖在本上署了自己的名,并签上一个“能”字。孟尝君见了名字感到很惊奇,问:“这是谁呀?”左右的人说:“就是唱那‘长铗归来’的人。”孟尝君笑道:“这位客人果真有才能,我亏待了他,还没见过面呢!”他立即派人请冯谖来...

出自战国策的文言文有哪些
孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来 何疾也!”曰:“收毕矣。”“以何市而反?”冯谖曰:“君云‘视吾家所寡有 者’。 臣窃计,君宫中积珍宝,狗马实外厩,美人充下陈。君家所寡有者以义耳! 窃以为君市义。” 孟尝君曰:“市义奈何?”曰:“今君有区区之薛,不拊爱子 其民,因而贾利之。

“孟尝君使人给其食用,无使乏。”翻译是什么
孟尝君派人给他送去各种需要的事物和生活用品,让他不会感到有什么缺乏。

南歌子·有感原文_翻译及赏析
孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也!”曰:“收毕矣。”“以何市而反?”冯谖曰;“君之‘视吾家所寡有者’。臣窃计,君宫中积珍宝,狗马实外厩,美人充下陈。君家所寡有者,以义耳!窃以为君市义。”孟尝君曰:“市义奈何?”曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。臣窃矫...

红塔区18325193255: 电大现代汉语考试试题责毕收乎,来何疾也意义和今义 -
叱干柴兰美: 责毕收乎,来何疾也?出自《战国策 冯谖客孟尝君》,现代汉语的意思是:债都收完了吗?怎么回来得这么快?责,同”债“.债的本字.

红塔区18325193255: 醉翁亭记21个也的用法 -
叱干柴兰美: 醉翁亭记21个也的用法: 1.环滁皆山也(助词,表判断) 2.望之蔚然而深秀者,琅琊也(助词,表判断) 3.渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也(助词,表判断) 4.作亭者谁?山之僧智仙也(助词,表判断) 5.有亭翼然临于泉上者,醉...

红塔区18325193255: 孟尝君怪其疾也翻译 -
叱干柴兰美: 孟尝君感到很奇怪,立即穿好衣、戴好帽,去见他,问道:“债都收完了吗?怎么回得这么快?”冯谖说:“都收了.”“买什么回来了?”孟尝君问.冯谖回答道:“您曾说'看我家缺什么',我私下考虑您宫中积满珍珠宝贝,外面马房多的...

红塔区18325193255: 醉翁亭记21个也的用法
叱干柴兰美: (1)陈述(用于描述景物) 1.环滁皆山也 2.望之蔚然而深秀者,琅琊也 3.渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也 5.有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也 10.山间之朝暮也 11.山间之四时也. 13.往来而不绝者,滁人游也 14.杂然而前陈者,太守宴也 15.起坐而喧哗者,众宾欢也 16.颓然乎其间者,太守醉也 17.人影散乱,太守归而宾客从也 18.游人去而禽鸟乐也 (2)肯定(用于介绍人名) 4.作亭者谁?山之僧智仙也 6.名之者谁?太守自谓也 21.太守谓谁?庐陵欧阳修也 (3)感叹(用于直抒胸臆). 8.在乎山水之间也 9.得之心而寓之酒也 12.而乐亦无穷也 19.醒能述以文者,太守也 20.而不知太守之乐其乐也

红塔区18325193255: 古汉语中的疑问词有哪些? -
叱干柴兰美:[答案] 古汉语中,疑问词包括①疑问代词(谁、何、曷、故、安、焉、孰等),②疑问语气词(乎、诸、哉、欤、耶等)③疑问副... 例如: 吾何快於是?(孟子·梁惠王上) 责毕收乎?来何疾也?(战国策·齐策) (2)安,恶,焉,胡,奚,曷 这...

红塔区18325193255: 初中文言文中虚词“乎”的用法 -
叱干柴兰美: 文言虚词"而") 初中教材文言文课文中出现的"而"都作连次,大抵是以下几种情况 A.表示并列,递进或承接关系.相当于现代汉语的"并且","而且",...

红塔区18325193255: 冯谖客孟尝君故事概括 -
叱干柴兰美: 齐人有冯谖(xuān)者,贫乏不能自存,使人属孟尝君,愿寄食门下.孟尝君曰:“客何好?”曰:“客无好也.”曰:“客何能?”曰:“客无能也.”孟尝君笑而受之曰:“诺.”左右以君贱之也,食以草具.居有顷,倚柱弹其剑,歌曰...

红塔区18325193255: 18个文言文虚词用法例句翻译 -
叱干柴兰美: 18个文言虚词的用法及其举例 [而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以、因、于、与、则、者、之] 之: (一)作第三人称代词,可以代人、代事、代物.译作“他(她)(他们)”、“它(它们)”.如: ①公与之乘,战于长勺...

红塔区18325193255: 下文解释(战国策正文卷是十一中) -
叱干柴兰美: [文言文/古文原文]:长驱到齐,晨而求见.孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也!”曰:“收毕矣.”“以何市而反?”冯谖曰;“君之'视吾家所寡有者'.臣窃计,君宫中积珍宝,狗马实外厩,美人充下陈.君家所寡...

红塔区18325193255: 解释下列古文句子~很急的~拜托了~
叱干柴兰美: 险阻艰难,备尝之矣:一切困难 (我)都要加倍尝试 道之所存,师之所存:无论(地位)高低贵贱,无论(年纪)大小,道理存在的地方,就是老师存在的地方 责毕收乎?来何疾也:债都收完了吗?怎么回得这么快? 予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉:我曾经探求古代品德高尚的人的思想感情,或许跟上面说的两种思想感情的表现不同,为什么呢? 吏呼一何怒:差役呼喊地那么愤怒

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网