我心意已决的文言文
1. 文言文吾意亦决 作汝为心之
吾意亦决 作汝为心之第一句 吾意亦决 理解没什么问题，我也下定了决心关键看第二句 作汝为心之 作如果在这里作介词，譬如当作 充当 作为等不太不合适 。
所以只能是动词。 心在古语和现代汉语中的用法一样。
都只能做名词。因此，“心之”中的“之”不是第三人称代词，而是结构助词。
所以可以有三种解释。第一种是 作汝 为心之（所求） 作在这里通“做” ；为在这里相当于“于”。
整句话的意思是我也下定了决心，做你自己心中想做的事情吧。第二种是 作汝为（吾）心之（所向）。
按照这种解释的话就比较发散了。首先汝不一定是你的意思，也可以是汝水（一条河）的意思，整句意思就变成了我也下定了决心。
治理汝水是我心中所向。根据“作”的不同可以有各种不同翻译第三种就是 作汝（之人） 为（吾）心之。
作汝在这里翻译为“像你。
的人”整句话可以翻译成我也下定了决心，像你这样的人，才是我心中想要的。
像这个翻译的话就有点拼凑了。但文笔较差的古文作者也会这样去写。
以上。关键还是要结合上下文来看哦~。
我心意已决的文言文
1. 文言文吾意亦决 作汝为心之 吾意亦决 作汝为心之第一句 吾意亦决 理解没什么问题，我也下定了决心关键看第二句 作汝为心之 作如果在这里作介词，譬如当作 充当 作为等不太不合适 。所以只能是动词。 心在古语和现代汉语中的用法一样。都只能做名词。因此，“心之”中的“之”不是...
文言文吾意亦决 作汝为心之!求翻译
第一种是 作汝 为心之（所求） 作在这里通“做” ；为在这里相当于“于”。整句话的意思是我也下定了决心，做你自己心中想做的事情吧。第二种是 作汝为（吾）心之（所向）。按照这种解释的话就比较发散了。首先汝不一定是你的意思，也可以是汝水（一条河）的意思，整句意思就变成了我也下...
夸父逐日文言文原文及翻译
有的人说:“太阳那么热,你会被烤死的。” 夸父心意已决,发誓要捉住太阳,让它听从人们的吩咐,为大家服务。他看着愁苦不堪的族人,说:“为大家的幸福生活,我一定要去!” 太阳刚刚从海上升起,夸父告别族人,怀着雄心壮志,从东海边上向着太阳升起的方向,迈开大步追去,开始他逐日的征程。 太阳在空中飞快地移动,夸...
夸父逐日文言文赏析
《山海经·大荒北经·夸父追日》载:大荒之中,有山名曰成都载天.有人珥两黄蛇,把两黄蛇,名曰夸父.后土生信,信生夸父.夸父不量力,欲追日景,逮之于禺谷.捋饮河而不足也,将走大泽,未至,死于此.应龙已杀蚩尤,又杀夸父,乃去南方处之,故南方多雨. 【译文】黄帝王朝时代,在北方大荒之中,有座山名叫成都载天....
我不求人用文言文怎么说呢
【解答】吾不求人。【详解】吾：我 【延伸】如果不要求每个词都对应上，而是在基本保持原意的基础上稍加改动，还可译为：余意已决，誓不求人！（翻译：我的心意已经很坚定了，那就是我一定不会求人！）余未尝有求于人，今后亦是如此。（翻译：我从前也不曾向人求过什么，今后也不会。）...
夸父逐日这个文言文表达了中国古代人民怎样的理想和追求
《夸父逐日》的主题思想即古代先民企图超越有限生命的束缚以及对生命永恒的渴求。远古先民，通过幻想、想象与逐日等神话来表现他们对生命--时间--生命的思考:有限的人类生命，强烈地向往永恒的时光。有限的个体生命，"饱尝"时光流逝带来的痛苦。人类为追求永恒的生命，不息作出卓绝奋斗。夸父逐日 原文 夸父与...
夸父追日文言文全文
1. 夸父追日文言文 《山海经·大荒北经·夸父追日》载:大荒之中,有山名曰成都载天。 有人珥两黄蛇,把两黄蛇,名曰夸父。后土生信,信生夸父。 夸父不量力,欲追日景,逮之于禺谷。捋饮河而不足也,将走大泽,未至,死于此。 应龙已杀蚩尤,又杀夸父,乃去南方处之,故南方多雨。 【译文】黄帝王朝时代,在北方大...
问个跟七下文言文<夸父逐日>有关的问题
夸父心意已决,发誓要捉住太阳,让它听从人们的吩咐,为大家服务。他看着愁苦不堪的族人,说:“为大家的幸福生活,我一定要去!” 太阳刚刚从海上升起,夸父告别族人,怀着雄心壮志,从东海边上向着太阳升起的方向,迈开大步追去,开始他逐日的征程。 太阳在空中飞快地移动,夸父在地上如疾风似的,拼命地追呀追。他穿过一座...
孟姜的文言文翻译,急,在线等
”无奈孟姜女儿心意已决，不喜欢过不？，后来范喜良答应。孟老翁乐得嘴都合不上了，紧急与姜家建议选择吉日，当他结婚。有一个无赖孟家庄，一向喜欢拈花惹草，没有什么事，多次登门求，孟老坚决不允，他便怀恨在心，伺机报复。现在听说的范喜好的事情，于是秘密地告的密，带着兵来抓。这时孟家还...
表示感情的文言文
1. 代表爱情的古文 我愿与君相知 山无棱,天地合,乃敢与君绝! 愿得一心人,白头不相离。 汉;卓文君〈白头吟〉 得成比目何辞死 愿作鸳鸯不羡仙。 唐;卢照邻〈长安古意 身无彩凤双飞翼 心有灵犀一点通。 唐;李商隐〈无题〉 在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。 天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期! 唐;白居...
漳董玉屏： 若阁下心意已决,我一定支持 若阁下意已决,吾必支持 《百度文言文翻译》
桐庐县15849732586： 求表示态度坚决,决定的事情就不管发生任何事情都不会改变的古文,成语.谢谢 - ？
漳董玉屏： 吾意已决、心若磐石、意不挠兮志不谢等等
桐庐县15849732586： 有没有一句文言文,意思是已经决定自己的命运 - ？
漳董玉屏： 我命既相矣!奈何流水扇面.
桐庐县15849732586： 意在文言文意思为心意;神情的例句 - ？
漳董玉屏： 心之所谓意.——《春秋繁露·循天之道》 今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也.——《史记·项羽本纪》 通其意.——汉·贾谊《过秦论》 中有真意.——晋·陶渊明《饮酒》 不快我意.——明·魏禧《大铁椎传》 无意则已.——清·徐珂《清稗类钞·战事类》 蔡伦立意造纸.——《齐民要术》 醉翁之意不在酒.——宋·欧阳修《醉翁亭记》 其意深长.——清·薛福成《观巴黎油画记》
桐庐县15849732586： 想问这几句诗出自哪里? 若君意已决…… - ？
漳董玉屏： 只知道“与君相思绝”:语出,古诗十九首·有所思 有所思,乃在大海南.何用问遗君?双珠瑇瑂簪,用玉绍缭之.闻君有他心,拉杂摧烧之.摧烧之,当风扬其灰.从今以往,勿复相思!相思与君绝!鸡鸣狗吠,兄嫂当知之.妃呼歙!秋风肃...
桐庐县15849732586： 吾意已决,心若磐石,意不挠兮志不谢是什么意思 - ？
漳董玉屏： 我的心意已经决定 心好似坚石 意志坚定 不会更改 简单说就是我已经决定了 不会更改的意思
桐庐县15849732586： “我一直很用心”的文言文是什么? - ？
漳董玉屏： 吾恒尽心竭力.表示“我”的文言文字有:余,吾,予,在下.表示“一直”的文言文字有:仍、辄、固、素、向、本.表示“用心”的文言文词语有:尽心,尽心竭力
桐庐县15849732586： 今者吾意已决尔等毋需多言吾誓取仕途不入高庠毋宁死不还+++是甚么意思？
漳董玉屏： 现在我已下定决心,大家没必要再多说,我发誓要在仕途上获得成功,不进入高等学府,我宁愿死去也不回头.
桐庐县15849732586： 翻译夸父逐日的文言文 - ？
漳董玉屏： 远古时候,在北方荒野中,有座巍峨雄伟、高耸入云的高山.在山林深处,生活着一群力大无穷的巨人. 他们的首领,是幽冥之神“后土”的孙儿,“信”的儿子,名字叫做夸父.因此这群人就叫夸父族.他们身强力壮,高大魁梧,意志力坚强...
桐庐县15849732586： 心不动,风奈我何?意已决,世俗又何? - ？
漳董玉屏： 心再冷,意再决,生之欢,死之痛,待新生,破茧出. 指心中已经想清楚自己要的是什么. 眼睛能看到的是自己所希望的. 我的心意已决,决定表白我的心.
