伍子胥列传原文及注释

作者&投稿:詹律 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、伍子胥,楚人,名员,父伍奢,兄伍尚。先祖伍举,因直谏楚庄王而知名,子孙于楚国有名。楚平王有子建,为太子,命伍奢为太傅,费无忌为少傅。无忌背太子而亲平王,平王使无忌为太子娶秦女,秦女美,无忌回报平王,劝其自娶,并为太子别觅配偶。平王娶秦女,宠爱有加,生子轸,复为太子娶妇。李贺胡无忌因秦女得宠,转而事平王,恐太子立,祸及己,故进谗言陷太子建。建母蔡女,不受平王宠,平王渐疏建,令建守城父,备边兵。无忌日夜进太子短,言其因秦女之故怀怨,劝王防备。平王怒,召伍奢问,奢知无忌诬陷,言不应因小人之言疏亲。无忌言太子必乱,平王遂囚奢,命司马奋扬杀太子。奋扬先告太子,令其速逃,建遂奔宋。
2、《伍子胥列传》为西汉史学家司马迁所著,载于《史记卷六十六·伍子胥列传第六》。伍子胥,春秋末期吴国大夫、军事家,名员,字子胥,楚国人。周景王二十三年(前522年),楚平王疑太子建作乱,杀伍奢及伍尚,子胥逃至吴国。子胥至吴,受阖闾重用,领军败楚,攻破楚都郢,掘楚王墓,鞭尸三百,以报父兄之仇。
3、译文:伍子胥是楚国人,名叫员,其父伍奢,兄伍尚。先祖伍举因直言进谏楚庄王而闻名,后世子孙在楚国声望显赫。楚平王之子建被立为太子,任命伍奢为太傅,费无忌为少傅。无忌亲近平王而背叛太子,劝平王娶秦女,自得美貌,又为太子寻他妇。平王宠爱秦女,生子轸,复为太子娶妇。无忌因秦女得宠,转而事平王,恐太子立,祸及己,进谗言陷太子建。建母蔡女不受平王宠,平王渐疏建,令建守城父,备边兵。无忌日夜进太子短,言其因秦女之故怀怨,劝王防备。平王怒,召伍奢问,奢知无忌诬陷,言不应因小人之言疏亲。无忌言太子必乱,平王遂囚奢,命司马奋扬杀太子。奋扬先告太子,令其速逃,建遂奔宋。
《伍子胥列传》为西汉史学家司马迁所著,载于《史记卷六十六·伍子胥列传第六》。伍子胥,春秋末期吴国大夫、军事家,名员,字子胥,楚国人。周景王二十三年(前522年),楚平王疑太子建作乱,杀伍奢及伍尚,子胥逃至吴国。子胥至吴,受阖闾重用,领军败楚,攻破楚都郢,掘楚王墓,鞭尸三百,以报父兄之仇。


金缕曲二首其一原文翻译赏析顾贞观的文言文
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大夫包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’...

“箕子阳狂,接舆避世”里面哪个是通假字?
一、原文:西汉 司马迁《史记·鲁仲连邹阳列传 狱中上梁王书》 是以箕子阳狂,接舆避世,恐遭此患也。愿大王察玉人、李斯之意,而后楚王、胡亥之听,毋使臣为箕子、接舆所笑。臣闻比干剖心,子胥鸱夷,臣始不信,乃今知之。愿大王孰察,少加怜焉! 二、译文: 因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王...

说的文言文
2. 说在文言文中的意思 说在文言文中的意思有:讲说;说明;言论;说法;主张;劝说;说服;喜欢;高兴。...——《史记·项羽本纪》公子患之,数请魏王,及宾客辩士说王万端。——《史记·魏公子列传》(2) 又...;说风情(讲男女相爱弄情的话)(6) 告知;告诉 [inform;tell;let know] 夫差将死,使人说于 子胥...

有专门鉴赏史记的书吗?除了傅德岷的那本?哪个比较好呢?
伯夷叔齐饿死首阳山(节自《伯夷列传》)管(仲)鲍(叔牙)之交(节自《管晏列传》)晏子轶事二则(节自《管晏列传》)老子:无为清静(节自《老子韩非列传》)庄子终身不仕(节自《老子韩非列传》)孙膑马陵道计杀庞涓(节自《孙子吴起列传》)伍子胥出亡(节自《伍子胥列传》)伍子胥鞭尸楚平...

季布栾布列传的注释译文
详见卷六十六《伍子胥列传》,参见卷四十《楚世家》。意:猜测,预料。待间(jiàn,见):等待机会。指:通“旨”,意旨。多:称赏。摧刚为柔:指改变气质,变过去的刚强性格为柔顺。拜:授给官职。孝惠:即汉惠帝刘盈。单于:匈奴君主的称号。嫚:侮辱。吕后:即吕雉,汉高祖刘邦的皇后。不逊:指有不敬重的话。横行:往来冲...

燕人指津文言文翻译
1. 文言文《蔡泽》的译文 每个人都不致夭折。 天下人民都能继承他们的传统,维护他们的业绩,传给无穷的后代,名实兼而有之。范睢这时自思后路,便称病不...越大夫文种,在北方屠杀马服君及四十多万兵卒,却不能维护殷朝的存在,伍子胥虽然贤能,却不能使吴国保存不灭,您的功勋已无可复加,妻子有贞节,使天下诸侯都...

解嘲原文翻译赏析扬雄的文言文
“昔三仁去而殷墟,二老归而周炽;子胥死而吴亡,种、蠡存而越霸;五羖入而秦喜,乐毅出而燕惧;范雎以折摺而危穰侯,蔡泽以噤吟而笑唐举。故当其有事也...译文及注释 译文 客人嘲讽扬子说:“我听说前代士人是众人的榜样,不生则已,生就能上使君主尊宠,下使父母显荣,能得到君主办给的珏玉,获得君主赐给的爵位...

作书报鲸鲵勿恃风涛势全诗的意思及出处
注释 白龙”二句:据刘向《说苑·正谏》引伍子胥谏吴王语:天上白龙下于清冷之渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。豫且,春秋时宋国渔人。“谁使”二句:按《说苑》引伍子胥谏吴王语:白龙为豫且射中其目后诉诸天帝。天帝曰:“当是之时,若安置而形?”白龙对曰:“吾下清冷之渊化为鱼。”天帝曰...

司马迁如何在史记中记载他自己
作伍子胥列传第六。 孔氏述文,弟子兴业,咸为师傅,崇仁厉义。作仲尼弟子列传第七。 鞅去卫适秦,能明其术,强霸孝公,后世遵其法。作商君列传第八。 天下患衡秦毋餍,而苏子能存诸侯,约从以抑贪强。作苏秦列传第九。 六国既从亲,而张仪能明其说,复散解诸侯。作张仪列传第十。 秦所以东攘雄诸侯,樗里、...

鲁吕结友文言文
夫忌壮士以资敌国,此伍子胥所以鞭荆平王之墓也。君何不从容为上言邪!” 汝阴侯滕公心知朱家大侠,意季布匿其所,乃许曰:“诺。”待间,果言如朱家指。上乃赦季布。当是时,诸公皆多以季布能摧刚为柔,朱家亦以此名闻当世。 季布召见,谢,上拜为郎中。 (选自《史记·游侠列传》 5. 鲁朱家者文言文翻译...

黄陂区18274396506: 《伍子胥列传》始伍员与申包胥为交,员之亡也,谓包胥曰:「我必覆楚.」始伍员与申包胥为交,员之亡也,谓包胥曰:「我必覆楚.」包胥曰:「我必存之... -
丘祁杰奇:[答案] 于是/申包胥走秦/告急 亡的意思是逃跑 古代所有的亡都是逃走的意思 鞭是动词 用鞭子抽 走是跑的意思 这里可以用“奔走”做解释 楚国虽然没有道义,但是有申包胥这样的臣子,怎么可能不存活下去呢? 出兵的原因就是感念申包胥对楚国的忠义 申...

黄陂区18274396506: 文言文伍子胥与渔夫的原文和译文 -
丘祁杰奇:[答案] 《史记》中《伍子胥列传》记载如下:楚人伍子胥,因父亲被卷入王室政治斗争而大祸降临,独身逃出,父兄被楚王杀害.吴子胥先后到宋国、郑国,不得安宁,一直被追杀,这时就想去吴国,但路上要经过危险的昭关.他如何...

黄陂区18274396506: 伍子胥列传的主要内容:100~200字 -
丘祁杰奇: 在这篇列传中,作者着重记述了伍子胥为报杀父子之仇,弃小义而灭大恨的事迹.昭关受窘,中途乞讨,未曾片刻忘掉郢都仇恨的心志,忍辱负重、艰苦卓绝,终于复仇雪耻,名留后世. 一篇大传,以吴国、楚国为主,兼涉鲁、晋、郑、秦诸多...

黄陂区18274396506: 求《史记·伍子胥列传选段翻译急需史记·伍子胥列传》中以下选段
丘祁杰奇: 伍子胥列传 作者:司马迁 文章来源:网络 点击数:304 更新时间:2005-2-2 伍子胥是楚人,名员.父亲叫伍奢,哥哥叫伍尚. 有先祖叫伍举,曾因直言进谏楚庄王而闻名...

黄陂区18274396506: 翻译:选自:伍子胥列传 吴国内空,而公子光乃专诸袭刺吴王僚而自立,是为吴王阖庐 -
丘祁杰奇:[答案] 【原文】吴国内空,而公子光乃令专诸袭刺吴王僚而自立,是为吴王阖庐. 【译】吴国国内空虚,公子光就让专诸突然袭击刺杀了吴王僚.公子光自立为王,这就是吴王阖庐.

黄陂区18274396506: 求'来,吾生汝父.不来,今杀奢也(史记.伍子胥列传)'的翻译
丘祁杰奇: 这是楚平王派人对伍子胥和他哥说的:如果你们来,我就让你们父亲活下来,如果不来,现在就杀了伍奢

黄陂区18274396506: 求《史记·刺客列传》部分翻译专诸者,吴堂邑人也.伍子胥之亡楚而如吴也,知专诸之能.伍子胥既见吴王僚,说以伐楚之利.吴公子光曰:“彼伍员父兄皆死... -
丘祁杰奇:[答案] 专诸,是吴国堂邑人.伍子胥逃离楚国前往吴国时,知道专诸有本领.伍子胥进见吴王僚后,用攻打楚国的好处劝说他.吴公子光说:“那个伍员,父亲、哥哥都是被楚国杀死的,伍员才讲攻打楚国,他这是为了报自己的私仇,并不是...

黄陂区18274396506: 跪求《史记》中《伍子胥列传》主要内容,一定要100 - 200字. -
丘祁杰奇: 伍子胥者,楚人也,名员.员父曰伍奢.员兄曰伍尚.其先曰伍举,以直谏事楚庄王,①有显,故其后世有名于楚.太史公曰:怨毒之于人甚矣哉!王者尚不能行之于臣下,况同列乎!向令伍子胥从奢俱死,何异蝼蚁.□小义,雪大耻,名垂于后世,悲夫!方子胥窘于江上,道乞食,志岂尝须臾忘郢邪?故隐忍就功名,非烈丈夫孰能致此哉?

黄陂区18274396506: 翻译古文上马行三十里,稍稍闻从者言,前有清流关,颇险恶多虎.心识之.抵关,已昏黑,退无所止,即遣人驱山下邮卒,挟铜钲束燎以行.山口两峰夹峙,高... -
丘祁杰奇:[答案] 夜度两关记 (明)程敏政 予告谒南归[1],以成化戊戌冬十月十六日过大枪岭[2],抵大柳树驿时[3],日过午矣,不欲但已,... 他父兄被楚平王杀害,逃往吴国,“到昭关,昭关欲执之.伍胥遂与胜独身步走,几不得脱”.事见《史记·伍子胥列传》.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网