李芾字叔章文言文

~

1. 李芾字叔章,广平人

李芾字叔章，是广平人，生下来就聪敏机警。

早年靠先人的业绩补缺做南安司户，后被征召做了祁阳尉，出外救济灾荒，就有影响。（随后）整顿祁阳县，该县被治理得很好，（又）被征召做了湖南安抚司幕官。

当时永州盗寇四起，（官府）招降他们，一年多都未成功。李芾跟参议邓炯领一千三百人攻破了盗寇的巢穴，活捉贼首蒋 时选父子而回，其他恶势力也随之平息。

整治湘潭县，该县有不少豪门大户，前任县令像捆住手脚步一样不敢冒犯，李芾清查户籍摊派赋税能不躲避权势，（使得）赋税劳役极为公平。后来入朝被皇上调派掌管德清县。

咸淳元年，调回临安府做府尹。当时权相贾似道主持朝政，前任府尹事无巨细都事先禀告才去实行，唯独李芾不禀报什么。

福王府有逼人致死的事，贾似道竭力潜（福王府）营救，李芾用写信的方式去再三申明自己的观点，（贾似道）最终还是将法放置在一边。李芾曾经外出视察火攻战具的生产情况，民有不生产这种战具的，问他为什么，回答道：“是贾似道家人。”

李芾立即用杖责打他。贾似道知道以后大怒，让谏官黄万石以贪赃罪诬告，（随之）罢免了他。

元蒙军队攻取鄂州，才趣用李芾做湖南提刑。当时呼郡县盗寇骚扰，百姓大多四散奔逃，李芾下令所属各部征调百姓武装自卫，县里授予他们一面黑旗，下令道：“作乱者斩于旗下。”

另召民兵聚集在衡阳一带做防守准备。不久，贾似道兵败芜湖，于是朝廷恢复李芾官职，掌握潭州兼任湖南安抚使。

当时湖北州郡都已被元蒙占领，他的朋友劝他别去上任，李芾流泪道：“我怎能在考虑自身的问题上犯湖涂呢？只因（我）世代蒙受国恩，虽然处在国事废弃的非常时期，可还想着用来报国的办法，召集有幸朝廷任用我，我应该把家奉献给国家。”当时他所爱的女儿死了，痛哭了一场就上任去了。

德祜元年七月，李芾到潭州，潭州的军队将被调尽，元蒙的先头部队已经进入湘阴、益阳各县。仓卒中李芾召募了不到三千人，命令刘孝忠统率各军。

十月敌兵攻打西壁，孝忠等人奋力迎战，李芾亲自冒着箭石的害来督战。有受伤的将士，都亲自去安抚慰劳，每天用忠义之道勉励他的将士。

死伤的人多到了相堆叠，人们还是登城拼死一战。元蒙方面有来招降的，李芾杀了他来示众。

找得好苦啊！！！。

2. 《宋史》中关于李芾的文言文 全文翻译

李芾字叔章，他的祖上是广平人。他从小就聪敏机警。早年靠先人的业绩补缺做南安司户，后被征召做了祁阳尉，出外救济灾荒，不久就在当地有了好名声。（随后）代理祁阳县知县，该县被治理得很好，（又）被征召做了湖南安抚司幕官。当时永州盗寇四起，（官府）招降他们，一年多都未成功。李芾跟参议邓炯领一千三百人攻破了盗寇的巢穴，活捉贼首蒋时选父子而回，他们余党也随之平息。后又做湘潭县知县，该县有不少豪门大户，前任县令像捆住手脚步一样不敢冒犯，李芾清查户籍摊派赋税，不躲避权势，（使得）赋税劳役极为公平。

咸淳元年，调回临安府做府尹。当时权相贾似道主持朝政，前任府尹事无巨细都事先禀告才去实行。唯独李芾不禀报什么。福王府有逼人致死的事，贾似道竭力营救，李芾用写信的方式去再三申明自己的观点，最终还是依法处置。李芾曾经外出视察火攻战具的生产情况，民有不生产这种战具的，问他为什么，回答道：“是贾似道的家人。”李芾立即用杖责打他。贾似道知道以后大怒，让谏官黄万石以贪赃罪诬告，（随之）罢免了他。

元军队攻取鄂州，朝廷才起用李芾做湖南提刑。当时湖南各县盗寇骚扰，百姓大多四散奔逃，李芾下令所属各部征调百姓武装自卫，县里授予他们一面黑旗，下令道：“作乱者斩于旗下。”另召民兵聚集在衡阳一带做防守准备。不久，贾似道兵败芜湖，于是朝廷恢复李芾官职，让他掌握潭州兼任湖南安抚使。当时湖北州郡都已被元军占领，他的朋友劝他别去上任，李芾流泪道：“我怎能在考虑自身的问题上犯湖涂呢？只因（我）世代蒙受国恩，现在幸亏朝廷任用我，我更应该把全家奉献给国家。”当时他的爱女死了，他痛哭了一场就上任去了。

德祜元年七月，李芾到潭州，潭州的军队将被调尽，元军的先头部队已经进入湘阴、益阳各县。仓卒中李芾召募了不到三千人，命令刘孝忠统率各军。十月敌兵攻打西壁，孝忠等人奋力迎战，李芾亲自冒着流箭和滚石的危险亲自督战。对于受伤的将士，他都亲自去安抚慰劳，每天用忠义之道勉励他的将士。死伤的人多到堆叠在一起，人们还是登城拼死一战。元军方面有来招降的，李芾杀了他来示众。

李芾的为人刚直不阿，不畏强权，处事精明机敏，奸猾的人骗不了他。并他还精力过人，常常是从早上办理公务直到晚上仍无疲倦之色，晚上常常工作到三更天才去休息，五更天就又起处理公务。他平生为官清廉，家无余财。

《宋史•卷四百五十》

李芾字叔章，其先广平人。芾生而聪警。初以荫补安南司户，辟祁阳尉，出振荒，即有声。摄祁阳县，县大治，辟湖南安抚司幕官。时盗起永州，招之，岁余不下。芾与参议邓炯提千三百人破其巢，禽贼魁蒋时选父子以归，余党遂平。摄湘潭县，县多大家，前令束手不敢犯，芾稽籍出赋，不避贵势，赋役大均。

咸淳元年，入知临安府。时贾似道当国，前尹事无巨细先关白始行。芾独无所问。福王府有迫人死者，似道力为营救，芾以书往复辩论，竟置诸法。尝出阅火具（火攻战具），民有不为具者，问之，曰：“似道家人也。”立杖之。似道大怒，使台臣黄万石诬以赃罪，罢之。

大军（元兵）取鄂州，始起为湖南提刑。时郡县盗扰，民多奔窜，芾令所部发民兵自卫，县予一皂帜，令曰：“作乱者斩帜下。”民始帖然。乃号召发兵，择壮士三千人，使土豪尹奋忠将之勤王，别召民兵集衡阳为守备。未几，似道兵溃芜湖，乃复芾官，知谭州兼湖南安抚使。时湖北州郡皆已归附，其友劝芾勿行，芾泣曰：“吾岂昧于谋身哉？第以世受国恩，今幸用我，我以家许国矣。”时其所爱女死，一恸而行。

德佑元年七月，至潭州，潭州兵调且尽，游骑已入湘阴、益阳诸县，仓卒召募不满三千人，命刘孝忠统诸军。十月兵攻西壁，孝忠辈奋战，芾亲冒矢石以督之。有中伤者，躬自抚劳，日以忠义勉其将士。死伤相藉，人犹饮血乘城殊死战。有来招降者，芾杀之以徇。

芾为人刚介，不畏强御，临事精敏，奸猾不能欺。且强力过人，自旦治事至暮无倦色，夜率至三鼓始休，五鼓复起视事。平生居官廉，家无余赀。

3. 李芾字叔章,广平人

1 D2 B3 A4 C 5 (1) 后被征召做了祁阳尉，出外救济灾荒，就有了些名声（2） 只因（我）世代蒙受国恩，虽然处在国事废弃的非常时期，可还想着用来报效国家的办法 1 D（徇：示众。）

2 B（①代词，相当于“他的”；②副词，表期望。A介词，“用”。

C兼词，相当于“之于”。D形容词词尾，相当于“……的样子”。）

3 A（③陈述的对象不是李芾。⑤表现其号令严明。

⑤表现其誓不投降的决心。）4 C（“湖北州郡都归附他”、“芾决定留下”不当，而是湖北州郡都归附了元蒙，但李芾依然前去上任。）

5 (1) 后被 征召做 了祁阳尉，出外救济灾荒，就 有了些名声 （2） 只因（我） 世代蒙受国恩，虽然处在国事废弃的非常时期，可还想着用来报效国家的办法（画线处为采分点）附译文：李字叔章，广平人。生下来就聪敏机警。

早年靠先人的业绩补缺做了南安司户， 后被征召做了祁阳尉，出外救济灾荒，就有了些名声 。整顿祁阳县，该县非常安定，（又）被征召做了湖南安抚司幕官。

当时永州盗寇四起，（官府）招降他们，一年多都未成功。李芾跟参议邓垌率领一千三百人攻破了盗寇的巢穴，活捉贼首蒋时选父子而回，其他恶势力也随之平息。

整治湘潭县，该县有不少豪门大户，前任县令像捆住手脚一样不敢冒犯，李芾清查户籍摊派赋税，不避开权势，赋税劳役极为公平。后来回朝被皇上调派掌管德清县。

咸淳元年，调回临安府做府尹。当时权相贾似道主持朝政，前任府尹事无巨细都事先禀告才去执行，唯独李芾不禀报。

福王府有逼人致死的事，贾似道竭力替（福王府）营救，李芾用书信再三申明自己的观点，（贾似道）最终还是将法律放在一边。李芾曾经外出视察火攻战具的生产情况，百姓有不生产这种战具的，责问他，回答道：“是贾似道家人。”

李芾立即用杖责打他。贾似道大怒，让谏官黄万石以贪赃罪诬告、罢免了他。

元蒙军队攻取鄂州，才起用李芾做湖南提刑。当时各郡县盗寇骚扰，百姓大多四散奔逃，李芾下令所属各部征调百姓武装自卫，县里授予他们一面黑旗，下令道：“作乱者斩于旗下。”

百姓才安定下来。于是发布号令征兵，挑选壮士三千人，让当地的豪绅尹奋忠统领军队护卫君王，另召集百姓聚集在衡阳一带做防守准备。

不久，贾似道兵败芜湖，朝廷才恢复了李芾的官职，掌握潭州兼任湖南安抚使。当时湖北川郡都已被元蒙占领，他的朋友劝他别去上任，李芾流着泪说：“我怎会在考虑自身的问题上犯湖涂呢？ 只因（我）世代蒙受国恩，虽然处在国事废弃的非常时期，可还想着用来报效国家的办法 ，如今有幸被朝廷任用，我应该把家奉献给国家。”

当时他所爱的女儿死了，痛哭了一场就上任去了。德祐元年七月，李芾到潭州，潭州的军队将被调尽，元蒙的先头部队已经进入湘阴、益阳各县。

仓卒中李芾召募了不到三千人，命令刘孝忠统率各军。十月敌兵攻打西壁，孝忠等人奋力迎战，李芾亲自冒着箭石的伤害来督战。

有受伤的将士，都亲自去安抚慰劳，每天用忠义之道勉励他的将士。死伤的人相堆叠，人们还是饮血发誓登城拼死一战。

元蒙方面有来招降的，李芾杀了他们示众。

4. 翻译： 第以世受国恩,今幸用我,我以家许国矣

将下列文言文句子译成现代汉语。

(1)第以世受国恩，今幸用我，我以家许国矣。

(2)有中伤者，躬身自抚劳，日以忠义勉其将士。

(3)自矜功伐，奋其私智而不师古。

(4)刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。

答案：

(1)只因（我）世代蒙受国恩，现在幸亏朝廷任用我，我更应该把全家奉献给国家。

(2)对于受伤的将士，他都亲自去安抚慰劳，每天用忠义之道勉励他的将士。

(3 )（项羽）夸耀自己的功绩，逞个人的才智却不向古代的先贤学习。

(4)给自己的妻子做榜样，推及到兄弟，进而治理好一家一国。

参考译文：

李芾字叔章，他的祖上是广平人。他从小就聪敏机警。早年靠先人的业绩补缺做南安司户，后被征召做了祁阳尉，出外救济灾荒，不久就在当地有了好名声。（随后）代理祁阳县知县，该县被治理得很好，（又）被征召做了湖南安抚司幕官。当时永州盗寇四起，（官府）招降他们，一年多都未成功。李芾跟参议邓炯领一千三百人攻破了盗寇的巢穴，活捉贼首蒋时选父子而回，他们余党也随之平息。后又做湘潭县知县，该县有不少豪门大户，前任县令像捆住手脚步一样不敢冒犯，李芾清查户籍摊派赋税，不躲避权势，（使得）赋税劳役极为公平。

咸淳元年，调回临安府做府尹。当时权相贾似道主持朝政，前任府尹事无巨细都事先禀告才去实行。唯独李芾不禀报什么。福王府有逼人致死的事，贾似道竭力营救，李芾用写信的方式去再三申明自己的观点，最终还是依法处置。李芾曾经外出视察火攻战具的生产情况，民有不生产这种战具的，问他为什么，回答道：“是贾似道的家人。”李芾立即用杖责打他。贾似道知道以后大怒，让谏官黄万石以贪赃罪诬告，（随之）罢免了他。

元军队攻取鄂州，朝廷才起用李芾做湖南提刑。当时湖南各县盗寇骚扰，百姓大多四散奔逃，李芾下令所属各部征调百姓武装自卫，县里授予他们一面黑旗，下令道：“作乱者斩于旗下。”另召民兵聚集在衡阳一带做防守准备。不久，贾似道兵败芜湖，于是朝廷恢复李芾官职，让他掌握潭州兼任湖南安抚使。当时湖北州郡都已被元军占领，他的朋友劝他别去上任，李芾流泪道：“我怎能在考虑自身的问题上犯湖涂呢？只因（我）世代蒙受国恩，现在幸亏朝廷任用我，我更应该把全家奉献给国家。”当时他的爱女死了，他痛哭了一场就上任去了。

德祜元年七月，李芾到潭州，潭州的军队将被调尽，元军的先头部队已经进入湘阴、益阳各县。仓卒中李芾召募了不到三千人，命令刘孝忠统率各军。十月敌兵攻打西壁，孝忠等人奋力迎战，李芾亲自冒着流箭和滚石的危险亲自督战。对于受伤的将士，他都亲自去安抚慰劳，每天用忠义之道勉励他的将士。死伤的人多到堆叠在一起，人们还是登城拼死一战。元军方面有来招降的，李芾杀了他来示众。

李芾的为人刚直不阿，不畏强权，处事精明机敏，奸猾的人骗不了他。并他还精力过人，常常是从早上办理公务直到晚上仍无疲倦之色，晚上常常工作到三更天才去休息，五更天就又起处理公务。他平生为官清廉，家无余财。

5. 求《宋史.卷四百五十》文言文翻译

李芾字叔章，是广平人，生下来就聪敏机警.早年靠先人的业绩补缺做南安司户，后被征召做了祁阳尉，出外救济灾荒，就有影响.（随后）整顿祁阳县，该县被治理得很好，（又）被征召做了湖南安抚司幕官.当时永州盗寇四起，（官府）招降他们，一年多都未成功.李芾跟参议邓炯领一千三百人攻破了盗寇的巢穴，活捉贼首蒋 时选父子而回，其他恶势力也随之平息.整治湘潭县，该县有不少豪门大户，前任县令像捆住手脚步一样不敢冒犯，李芾清查户籍摊派赋税能不躲避权势，（使得）赋税劳役极为公平.后来入朝被皇上调派掌管德清县.咸淳元年，调回临安府做府尹.当时权相贾似道主持朝政，前任府尹事无巨细都事先禀告才去实行，唯独李芾不禀报什么.福王府有逼人致死的事，贾似道竭力潜（福王府）营救，李芾用写信的方式去再三申明自己的观点，（贾似道）最终还是将法放置在一边.李芾曾经外出视察火攻战具的生产情况，民有不生产这种战具的，问他为什么，回答道："是贾似道家人."李芾立即用杖责打他.贾似道知道以后大怒，让谏官黄万石以贪赃罪诬告，（随之）罢免了他.元蒙军队攻取鄂州，才趣用李芾做湖南提刑.当时呼郡县盗寇骚扰，百姓大多四散奔逃，李芾下令所属各部征调百姓武装自卫，县里授予他们一面黑旗，下令道："作乱者斩于旗下."另召民兵聚集在衡阳一带做防守准备.不久，贾似道兵败芜湖，于是朝廷恢复李芾官职，掌握潭州兼任湖南安抚使.当时湖北州郡都已被元蒙占领，他的朋友劝他别去上任，李芾流泪道："我怎能在考虑自身的问题上犯湖涂呢 只因（我）世代蒙受国恩，虽然处在国事废弃的非常时期，可还想着用来报国的办法，召集有幸朝廷任用我，我应该把家奉献给国家."当时他所爱的女儿死了，痛哭了一场就上任去了.德祜元年七月，李芾到潭州，潭州的军队将被调尽，元蒙的先头部队已经进入湘阴，益阳各县.仓卒中李芾召募了不到三千人，命令刘孝忠统率各军.十月敌兵攻打西壁，孝忠等人奋力迎战，李芾亲自冒着箭石的害来督战.有受伤的将士，都亲自去安抚慰劳，每天用忠义之道勉励他的将士.死伤的人多到了相堆叠，人们还是登城拼死一战.元蒙方面有来招降的，李芾杀了他来示众。

6. 宋史卷四百五十请翻译一下

[文言文参考译文]李芾字叔章，是广平人，生下来就聪敏机警.早年靠先人的业绩补缺做南安司户，后被征召做了祁阳尉，出外救济灾荒，就有影响.（随后）整顿祁阳县，该县被治理得很好，（又）被征召做了湖南安抚司幕官.当时永州盗寇四起，（官府）招降他们，一年多都未成功.李芾跟参议邓炯领一千三百人攻破了盗寇的巢穴，活捉贼首蒋 时选父子而回，其他恶势力也随之平息.整治湘潭县，该县有不少豪门大户，前任县令像捆住手脚步一样不敢冒犯，李芾清查户籍摊派赋税能不躲避权势，（使得）赋税劳役极为公平.后来入朝被皇上调派掌管德清县.咸淳元年，调回临安府做府尹.当时权相贾似道主持朝政，前任府尹事无巨细都事先禀告才去实行，唯独李芾不禀报什么.福王府有逼人致死的事，贾似道竭力潜（福王府）营救，李芾用写信的方式去再三申明自己的观点，（贾似道）最终还是将法放置在一边.李芾曾经外出视察火攻战具的生产情况，民有不生产这种战具的，问他为什么，回答道："是贾似道家人."李芾立即用杖责打他.贾似道知道以后大怒，让谏官黄万石以贪赃罪诬告，（随之）罢免了他.元蒙军队攻取鄂州，才趣用李芾做湖南提刑.当时呼郡县盗寇骚扰，百姓大多四散奔逃，李芾下令所属各部征调百姓武装自卫，县里授予他们一面黑旗，下令道："作乱者斩于旗下."另召民兵聚集在衡阳一带做防守准备.不久，贾似道兵败芜湖，于是朝廷恢复李芾官职，掌握潭州兼任湖南安抚使.当时湖北州郡都已被元蒙占领，他的朋友劝他别去上任，李芾流泪道："我怎能在考虑自身的问题上犯湖涂呢 只因（我）世代蒙受国恩，虽然处在国事废弃的非常时期，可还想着用来报国的办法，召集有幸朝廷任用我，我应该把家奉献给国家."当时他所爱的女儿死了，痛哭了一场就上任去了.德祜元年七月，李芾到潭州，潭州的军队将被调尽，元蒙的先头部队已经进入湘阴，益阳各县.仓卒中李芾召募了不到三千人，命令刘孝忠统率各军.十月敌兵攻打西壁，孝忠等人奋力迎战，李芾亲自冒着箭石的害来督战.有受伤的将士，都亲自去安抚慰劳，每天用忠义之道勉励他的将士.死伤的人多到了相堆叠，人们还是登城拼死一战.元蒙方面有来招降的，李芾杀了他来示众。

---

汶川县17745281701： “第以世受国恩,今幸用我,我以家许国矣”的翻译~~ ？
勤枝唐力： “第以世受国恩,虽废弃中犹思所以报者,今幸用我,我以家许国矣.” 只因(我李芾)世代蒙受国恩,虽然处在国事废弃的非常时期,可还想着用来报国的办法,现在有幸朝廷任用我,我应该把家奉献给国家.”

汶川县17745281701： 翻译下面的这篇文章 李格非,字文叔,济南人.其幼时,俊警异甚.有司方以诗赋取士,格非独用意经学,著 - ？
勤枝唐力： 参考译文: 李格非字文叔,济南人.他幼时,非常清秀聪明机灵.当时官府正以诗赋取士,李格非却独自一人用心于经学,写有《礼记说》数十万言,遂登上了进士第.他被委任为冀州司户参军,又参加了学官考试,担任了郓州的教授,郡守...

汶川县17745281701： 翻译 十月兵攻西壁,孝忠辈奋战,芾亲冒矢石以督之.？
勤枝唐力： 十月敌兵攻打西壁,孝忠等人奋力迎战,李芾亲自冒着流箭和滚石的危险亲自督战.

汶川县17745281701： 高职1类2类3类什么意思 ？
勤枝唐力： 高职1类2类3类的区别:第一类是高专,专科院校分为两种,一种是本科附属的专科学院,另一类是后面有高等专科字样的,但是他们跟相对应的大学是挂钩的,所以也能够享受与本科生类似的待遇.第二类是公办高职.第三类是民办高职.

汶川县17745281701： .阅读下面文言文,完成(1)~(5)题.李廌传   李廌,字方叔,其先自郓徙华.廌六岁而孤,能自奋立,少长,以学问称乡里.   谒苏轼于黄州,贽... - ？
勤枝唐力：[答案] (1)从语境可知,苏轼去世后,李廌夸他的文章好,说“词语奇壮,读者为悚”,所以“悚”不可能是“恐惧”的意思,应为“恭敬”. (2)虽:虽然.A于:表动作行为方向/比;B也:表判断/语助词;C焉:兼词/代词,哪里 (3)B项中“几人相继去世...

汶川县17745281701： 李潘,字叔翰,赵郡人..... 全文 - ？
勤枝唐力： 李藩,字叔翰,赵郡人.曾祖至远,天后时李昭德荐为天官侍郎,不诣昭德谢恩,时昭德怒,奏黜为壁州刺史.祖畲,开元时为考功郎中,事母孝谨,母卒,不胜丧死.至远、畲皆以志行名重一时.父承,为湖南观察使,亦有名.藩少恬淡修检,雅容仪,好学.父卒,家富于财,亲族吊者,有挈去不禁,愈务散施,不数年而贫.年四十余未仕,读书扬州,困于自给,妻子怨尤之,晏如也.杜亚居守东都,以故人子署为从事.

汶川县17745281701： 失之于宽失之于软是什么意思失之于宽失之于软的意思简述 ？
勤枝唐力： 1、“失之于宽,失之于松,失之于软”的字面意思是:过失之处在于太宽容、太松懈、太软弱.引申意为:应该严格管理,杜绝(对下属)管得太宽松、太无力的现象.2、“失之于宽,失之于松,失之于软”出自2015年十二届全国人大三次会议江西代表团的审议时所作的发言:彻底改变对干部失之于宽、失之于软现象.

汶川县17745281701： 更换发动机后多久去备案 ？
勤枝唐力： 换发动机后多久去车管所备案没有具体的时间限制,但应该尽快去车管所备案. 方便查询和处理违章: 一般情况下,若机动车产生违章行为,驾驶人要在记分周期结束前到交警大队处理违章信息,并到指定银行缴纳罚款.&nbsp可以消除小额记录: 备案机动车后,即可在网上处理由交通技术监控设备记录的小额罚款违章. 备案要求: 只允许在线备案个人名下的机动车,以及单位名下的非营运机动车,单位的运营机动车需要到车管窗口进行备案.

汶川县17745281701： “民有不为具者,问之,曰:“似道家人也.”立杖之.” 的翻译,帮下忙~？
勤枝唐力： 看到有不生产这种(火攻)战具的百姓,就问他为什么,回答道:“是贾似道的家人.＂李芾立即用杖责打他.

汶川县17745281701： 安全指示灯不亮的解决方法是什么? ？
勤枝唐力： 安全指示灯不亮的解决方法是:可以根据客户端的支持,选择合适的模式.通过WPS,AP和客户端可以自动的进行安全设置,只需简单的按下按钮或输入PIN就可以了.希望能够帮到你!