文言文【追女失妻 】 翻译 赵简子举兵而攻齐.于是罢师而归
作者&投稿:于树 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
盈瑾牛黄: 追女失妻①? 赵简子举兵而攻齐,令军中有敢谏者罪至死.被甲之士名曰公卢望②,见简 子大笑.简子曰:“子何笑?”对曰:“臣有夙笑③.”简子曰:“有以解之则可,无以 解之则死.”对曰:“当桑之时④,臣邻家夫与妻俱之田,见桑...
怀宁县18667652309: 追女失妻怎样翻译?
盈瑾牛黄: Found daughter,lost wife
怀宁县18667652309: 《吕氏春秋》中赵简子一文的翻译 - ?
盈瑾牛黄: 赵简子有两头白骡,非常喜爱它们.阳城胥渠(人名)住在广门的驿馆,晚上敲门通报说:“您的臣子胥渠有病了,大夫告诉说:用白骡的肝,病就能好,不用就会死.”门卫进去通报.董安于(人名)在旁边侍奉,不悦的说:“嘻!胥渠啊,想得到我君您的骡子,请马上杀了他.”简子说:“你杀人为了救活牲畜,不是仁义么?杀牲畜为了救活人,不也是仁义么?”于是召厨师杀白骡,取肝送给阳城胥渠.住没几天,赵简子带兵去攻狄(少数民族).广门的官兵,左侧七百人,右侧七百人,全部争先向前,抓到敌人的首领.仁义的主人怎么会没有好的不下?
怀宁县18667652309: 《赵简子爱士>原文和译文 - ?
盈瑾牛黄: 赵简子有两白骡而甚爱之.阳城胥渠处广门之官,夜款门而谒曰:“主君之臣胥渠有疾,医教之曰:'得白骡之肝病则止,不得则死.'”谒者入通.董安于御于侧,愠曰:“嘻!胥渠也,期吾君骡,请即刑焉.”子曰:“夫杀人以活畜,不...
怀宁县18667652309: 文言文:《虎会答赵简子》翻译 - ?
盈瑾牛黄: 赵简子乘车上羊肠坂.赵简子的臣子给他推 车.只有一个叫虎会的臣子不给赵简子推车,他 扛着戟一边走路,一边悠闲地唱歌. 赵简子对虎会很生气,说:“我上这条坡路臣 子都出力帮助推车,惟独你不帮助推车,扛着戟 一边走路一边唱歌....
怀宁县18667652309: 《公卢讽赵简子》的翻译 - ?
盈瑾牛黄: 赵简子举兵而攻齐,令军中有敢谏者罪至死,被甲士,名曰公卢,望见简子大笑;简子曰:“子何笑?”对曰:“臣有夙笑.”简子曰:“有以解之则可,无以解之则死.”对曰:“当桑之时,臣邻家夫与妻俱之田,见桑中女,因往追之,不能...
怀宁县18667652309: 赵简子上羊肠之坂……为开头,求此文言文的翻译 - ?
盈瑾牛黄: 赵简子乘车上羊肠坡,大臣们都露出膀子给简子推车,惟有虎会扛着戟,边走边唱歌,不推车.简子说:“寡人上坡,大家都推车,谁有你扛戟,唱歌,不推车,这就是作臣子的侮辱自己的君主.臣子侮辱君主,该判什么罪?”虎会回答道:...
怀宁县18667652309: 课外文言文.(8分)赵简子①有两白骡而甚爱之.阳城胥渠②住广门之馆,夜叩门而谒曰:“主君之臣胥渠有疾,医教之日:'得白骡之肝,病则止;不得则... - ?
盈瑾牛黄:[答案] 小题1:C 小题1:嘿!胥渠这个家伙!竞算计起我们主君的白骡来了.请允许我去把他杀掉! 小题1:用董安于杀人以活畜的... 反衬赵简子杀畜以活人的做法,(得1分)鲜明地突出了赵简子爱惜人才(即“好士”),目光长远,以人为本.(得1分)...
怀宁县18667652309: 追女失妻 面对赵简子的一意孤行,公卢望采取怎样的方式委婉进谏?意在阐明什么道理? - ?
盈瑾牛黄: 公卢望采取设喻说理的方式委婉进谏.意在阐明:要珍重眼前的真实的人与事不要妄想得到不切实际的东西.眼前的才是最宝贵的;不要丢了芝麻捡西瓜,到时追悔莫及;做人要学会知足.
怀宁县18667652309: 简子涕泣的原文和译文 - ?
盈瑾牛黄: 从前,周舍去侍奉赵简子,站在赵简子的门口三天三夜.简子派人出去问周舍:“先生将用什么来指教我?”周舍回答说:“希望作为直言诤谏的臣子,带着笔墨纸砚,跟在你的后面,待你有错的地方就把它记下来,每天有记录,一个月就有效...