《滕文公为世子》翻译

作者&投稿:毛农 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1.《孟子》中“滕文公为世子,将之楚,过宋而见孟子。孟子道性善,言 必称亮、舜。世子自楚反,复见孟子。孟子曰:“世子疑吾言乎?夫道一而已矣。成瞷谓齐景公曰:‘彼,丈夫也;我,丈夫也;吾何畏彼哉?’颜渊曰:‘舜,何人也?予,何人也?有为者亦若是。’公明仪曰:‘文王,我师也;周公岂欺我哉? ’今滕,绝长补短,将五十里也,犹可以为善国。《书》曰:‘若药不瞑眩,厥疾不瘳””

2.滕文公在还是太子的时候奉命出访楚国,中途经过的时候 去拜见了孟子。孟子讲了性本善的道理,话语中离不开尧、舜。世子从楚国回来之后,又去拜见了孟子。孟子说:“世子是对我的话有所怀疑吗?世间的真理只有一个罢了。成瞒曾对齐景公说:‘他是一个男子汉,我也是一个男子汉,我为什么要惧怕他呢?’颜渊说:‘舜是什么?是人。我是什么?我也是人。有 所作为的人应该像他一样。’公明仪说:‘文王是我的榜样,周公如此说不会是来欺骗我们的吧? ’现在的滕国,长短折算下来差不多有方圆五十里,还能够治理成个好国家。《尚书》中 说:‘如果药不让人感到眩晕,那么病是无法痊愈的。’ ”


得志与民由之不得志独行其道翻译
得志与民由之不得志独行其道翻译意思: 能够实现自己的志向时,与百姓一同遵循正道而行;不能够实现自己的志向时,就独自行走自己的道路。该句出自《孟子·滕文公下》,《滕文公下》创作于前372年~前289年,隶属于先秦散文。作品通过孟子和其他人交谈的语录来讲明道理,形象生动。“得志与民由之不...

鱼我所欲也的翻译
鱼,是我所想要的;熊掌,也是我所想要的。如果这两种东西不能同时得到的话,那么我就会舍弃鱼而选取熊掌。生命也是我所想要的;道义也是我所喜爱的。如果这两样东西不能同时得到的话,那么我就会舍弃生命而选取道义。生命是我所想要的,但我所想要的还有比生命更重要的东西,所以我不做苟且偷生的事情...

《孟子.滕文公下》翻译
孟子·滕文公下翻译翻译:孟子曰:“今日人有攘其邻之鸡者,或告之倔:‘是非君子之道’。曰:‘请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已。’如知其非义,斯速已矣,何待来年?” 孟子说:现在有一个人,每天偷邻居家一只鸡。有人劝告他说:“(做)这种事情,不是有道德的人该有的行为。”那个...

孟子滕文公下 翻译
出处:《孟子·滕文公下》:“今有人攘其邻之鸡者。或告之曰:‘是非君子之道。’曰:‘请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。’如知其非义,斯速已矣,何待来年?” 示例:而青苗之事,乃犹因旧稍加损益,欲行抮臂徐徐~之道。(宋·苏辙《缴驳青苗法疏》) ① 选自《孟子·滕文公下》。题目是编者加的。攘,盗...

孟子.滕文公下全文译文
戴盈之①曰:“什一,去关市之征,今兹②未能,请轻之,以待 来年,然后已,何如?”孟子曰:“今有人日攘③其邻之鸡者,或告之曰:是非君子之 道!’曰:‘请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已。’——如知其 非义,斯速已矣,何待来年?”【注释】①戴盈之:人名,宋国大夫。②兹:年。

孟子道性善,言必称尧舜原文翻译
当滕文公还是太子时,他计划访问楚国,途经孟子的住地,特意前来拜访。孟子借此机会向太子阐述人的本性是善良的,他的讨论始终围绕着古代贤明君主尧舜的话题展开。太子从楚国归来后,再次造访孟子。孟子询问道:“太子难道对我之前的观点有所怀疑吗?我们的观点始终如一。成脱曾对齐景公说,作为男子,他不...

孟子 滕文公上 的翻译
方里而井,井九百亩,其中为公田。八家皆私百亩,同养公田。公事毕,然后敢治私事,所以别野人也。此其大略也。若夫润泽之,则在君与子矣。” 扩展资料 滕文公上选自《孟子》卷五 《孟子·滕文公上》。 《孟子》一书共七篇,是战国时期孟子的言论汇编,记录了孟子与其他各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说...

《孟子·滕文公下》全文 翻译
发起怒来, 诸侯们都会害怕;安静下来,天下就会平安无事。” 孟子说:“这个怎么能够叫大丈夫呢?你没有学过礼吗?男子 举行加冠礼的时候,父亲给予训导;女子出嫁的时候,母亲给予 训导,送她到门口,告诫她说:‘到了你丈夫家里,一定要恭敬. 一定要谨慎,不要违背你的丈夫!’以顺从为原则的,是...

孟子节选告子上心之四端翻译成现代文
原文翻译:孟子说:“每个人都有怜悯体恤别人的心情。古代圣王由于怜悯体恤别人的心情,所以才有怜悯体恤百姓的政治。用怜悯体恤别人的心情,施行怜悯体恤百姓的政治,治理天下就可以像在手掌心里面运转东西一样容易了。之所以说每个人都有怜悯体恤别人的心情,是因为,如果今天有人突然看见一个小孩要掉进井...

《孟子》中的《月攘一鸡》全文翻译
孟子·滕文公下翻译下 翻译:孟子曰:“今日人有攘其邻之鸡者,或告之倔:‘是非君子之道’。曰:‘请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已。’如知其非义,斯速已矣,何待来年?”孟子说:现在有一个人,每天偷邻居家一只鸡。有人劝告他说:“(做)这种事情,不是有道德的人该有的行为。”...

临澧县18721392605: 谁知道《滕文公问为国》的译文啊~!! -
魏穆怡玫: 一)滕文公为世子,将之楚,过宋而见孟子.孟子道性善,言必称尧舜. 滕文公做太子时,(有一次)到楚国去,路过宋国时会见了孟子.孟子给他讲人性天生善良的道理,句句都要提到尧、舜.世子自楚反,复见孟子.孟子曰:“世子疑吾言...

临澧县18721392605: 《孟子》中“滕文公为世子,将之楚,过宋而见孟子中的世子”是什?
魏穆怡玫: 世子:即太子.“世”和“太”古音相同,古书常通用.

临澧县18721392605: 阅读下面的《孟子》选段,回答问题.(6分)滕文公为世子,将之楚,过宋而见孟子.孟子道性善,言必称尧舜.世子自楚反,复见孟子.孟子曰:“世子疑... -
魏穆怡玫:[答案] (1)C(2)孟子所说的“道”,包含了“道性善”与“称尧舜”两个方面.(1分)首先他认为人性本善,具备仁义是人天生的禀赋.(1分)同时推广善心,实行仁政,以尧舜的“王道”治国.这样就能治理好一个国家,...

临澧县18721392605: 孟子滕文公上原文:滕文公为世子,将之楚,过宋而见孟子.孟子道性善?
魏穆怡玫: 膝文公为世子①,将之楚,过宋而见孟子.孟子道性善,言必 称尧舜. 世子自楚反,复见孟子.孟子曰:“世子疑吾言乎?夫道一而 已矣.成规②谓齐景公曰:'彼,丈...

临澧县18721392605: 滕文公为世子阅读答案?滕文公为世子阅读答案
魏穆怡玫: 滕文公,战国中期滕国(今山东滕州市)国君,滕定公之子.周显王四十三年(公元前326年),滕文公以太子身份出使楚国,在途经宋国时,两次拜见孟子,向他请教治...

临澧县18721392605: 收成语,取人之xx,补x之x -
魏穆怡玫: 取人之长,补己之短 取长补短语出自《孟子·滕文公上》:“今滕绝长补短,将五十里也,犹可以为善国.”意思是说吸取别人的长处,来弥补自己的不足之处.滕文公为世子,将之楚,过宋而见孟子.孟子道性善,言必称尧舜.世子自楚...

临澧县18721392605: 《孟孑 - 滕文公下》的译文 -
魏穆怡玫: 陈代曰:“不见诸侯,宜若小然;今一见之,大则以王,小则以霸.且志曰:'枉尺而直寻',宜若可为也.”孟子曰:“昔齐景公田,招虞人以旌,不至,将杀之.志士不忘在沟壑,勇士不忘丧其元.孔子奚取焉?取非其招不往也,如不待...

临澧县18721392605: 《孟子 ·滕文公下》的来历 -
魏穆怡玫: 孟子在宋期间,滕国的世子即后来的滕文公曾两次拜见孟子.孟子道性善,言必称尧舜,向滕文公讲述了许多关于仁政的道理.滕文公嗣位,孟子便来到滕国.滕文公对孟子十分敬重,将其馆于上宫,凡事都要请教于他.滕文公问为国,孟子较系统地阐述了“民事不可缓也.”“民之为道也,有恒产者有恒心,无恒产者无恒心”“是故贤君必恭俭礼下,取于民有制”等仁政理论.

临澧县18721392605: 阅读《孟子》选段,回答问题 滕文公为世子,将之楚,过宋而见孟子.孟子道性善,言必称尧舜. 世子自楚反,复见孟子.孟子曰:“世子疑吾言乎?夫... -
魏穆怡玫:[答案] 答案:C 解析: “但他对滕世子居然怀疑自己的学说而生气,滕国毕竟是太小了”有误

临澧县18721392605: 孟子对滕文公的译文
魏穆怡玫: 滕文公①问曰:“滕,小国也,间于齐、楚.事齐乎?事楚乎?” 孟子对曰:“是谋非吾所能及也.无已,则有一焉:凿斯池也,筑斯城也,与民守之,效死而民弗去,则是可为也.” 滕文公问道:“滕国是个小国,夹在齐国和楚国的中间,侍奉齐国呢,还是侍奉楚国呢?” 孟子回答道:“谋划这个问题不是我力所能及的.一定要我说,就只有一个办法:深挖护城河,筑牢城墙,与百姓共同守卫,百姓宁可献出生命也不逃离,这样就好办了.”

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网