子曰:“温故而知新,可以为师矣”《为政》 如何翻译?

作者&投稿:欧阳郎 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
子曰:温故而知新,可以为师矣。翻译~

翻译:
孔子说:“在温习旧知识时,能有新体会、新发现、就可以当老师了。”
出自:《论语·为政篇》
原文选段:
子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
子曰:“君子不器。”
子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。”
子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”
释义:
孔子说:“在温习旧知识时,能有新体会、新发现、就可以当老师了。”
孔子说:“君子不像器具那样,(只有某一方面的用途)。”
子贡问怎样做一个君子。孔子说:“对于你要说的话,先实行了,再说出来,(这就够说是一个君子了)。”
孔子说:“君子合群而不与人勾结,小人与人勾结而不合群。

扩展资料启示:
在能力范围以内,尽量广泛阅览典籍,反复思考其中的涵义,对已经听闻的知识,也要定期复习,能有心得、有领悟;并且也要尽力吸收新知;如此则进可以开拓人类知识的领域,退也可以为先贤的智能赋予时代的意义。
人物思想、成就:
孔子对于古代文献十分重视,尤其是诗、礼、乐。他认为这三项学问对于人的性情养成非常重要。《论语·泰伯》:子曰:“兴于诗,立于礼,成于乐。”诗,可以使人兴起好善恶恶之心;礼,使人进退得宜,进而可以立身于世;乐,可以使人养成完美的人格。
他的教育目的是要培养从政的君子,而君子必须具有较高的道德品质修养,所以孔子强调学校教育必须将道德教育放在首要地位。
孔子门人及其再传弟子将其学说结辑成《论语》,是为研究孔子思想的主要文献。汉代定型的《礼记》一书中也曾记述孔子的思想(如其中的《大学》 及《中庸》等),又有记录孔门思想的《孔子家语》一书,传统上被认为多伪撰,但近年渐得学界重视。
南宋时,朱熹将《论语》以及《礼记》中的《大学》、《中庸》两篇与反映亚圣孟子思想的《孟子》一书合在一起撰写了《四书集注》,是谓四书。

翻译:
孔子说:“在温习旧知识时,能有新体会、新发现、就可以当老师了。”
出自:《论语·为政篇》
本篇主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从政为官的基本原则、学习与思考的关系、孔子本人学习和修养的过程、温故而知新的学习方法,以及对孝、悌等道德范畴的进一步阐述。



扩展资料:
《论语》成书于春秋战国之际,是孔子的学生及其再传学生所记录整理。到汉代时,有《鲁论语》(20篇)、《齐论语》(22篇)、《古文论语》(21篇)三种《论语》版本流传。东汉末年,郑玄以《鲁论语》为底本,参考《齐论语》和《古文论语》编校成一个新的本子,并加以注释。
《论语》涉及哲学、政治、经济,教育、文艺等诸多方面,内容非常丰富,是儒学最主要的经典。在表达上,《论语》语言精炼而形象生动,是语录体散文的典范。
在编排上,《论语》没有严格的编纂体例,每一条就是一章,集章为篇,篇、章之间并无紧密联系,只是大致归类,并有重复章节出现。

翻译后是:温习旧的知识然后得知新的知识,能够成为老师了。



温习旧的知识以后得到新的知识,就能够成为老师。


温故而知新的意思
温故而知新的意思温习已学的知识,才能由其中获得新的领悟故旧的而就承接可可以以凭借为成为 温故而知新出处论语中的,子曰“温故而知新,可以为师矣”温故而知新译文孔子说温习学过。曾子曰“吾wú日三省xǐng吾wú身为wèi人谋而不忠乎与朋友交而不信乎传chuán不习乎”学而子曰“温故而知新,...

《论语》 2.子曰:“温故而知新,可以为师矣 3.子曰:“学而不思则罔;思...
子曰:“温故而知新,可以为师矣 (如果做到)温习旧的(知识)而知道新的(道理),就可以成为别人的老师。子曰:学而不思则罔,思而不学则殆.学习却不思考就会迷惘,思考却不学习就危险了。

温故而知新的意思
温故而知新的意思是:温习旧的的知识,获得新的体会;也指回忆过去,可以更好地认识现在。“温故而知新”出自《论语》中《为政》一篇,原文为:温故而知新,可以为师矣。《为政》原文 子曰:“温故而知新,可以为师矣。”《为政》译文 孔子说:“在温习旧知识时,能有新体会、新发现,凭此就可...

温故而知新的意思是什么
温故而知新的意思是温习旧知识从而得知新的理解与体会,出自《论语·为政》子曰:“温故而知新,可以为师矣。”“温故而知新”解读 “温故而知新”有四解。一为“温故才知新”,温习已学的知识,并且由其中获得新的领悟;二为“温故及知新”:一方面要温习典章故事,另一方面又努力撷取新的知识。...

【论语集解29】温故知新
【论语·为政】2·11  子曰:“温故而知新,可以为师矣。”【大意】孔子说:“能从温习已知的知识中悟出新的道理,就可以做老师了。”“温”字极为形象。解为温燖义。燖,是指用火熟物。后人称急火为煮,慢火为温。温燖,就好比是将食物放炭火中煨,慢慢地由内而外地熟透。古人强调...

子曰:温故而知新,可以为知矣。下一句是什么?
子曰:温故而知新,可以为师矣.子曰:君子不器.子贡问君子.子曰:“先行其言而后从之.子曰:君子周而不比,小人比而不周.子曰:学而不思则罔,思而不学则殆.子曰:攻乎异端,斯害也已.子曰:由,诲汝知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也....

子曰:温故而知新,可以为知矣。下一句是什么?
诲女知之乎,知之为知之,不知为不知,是知也。“温故而知新,可以为师矣”是出自孔子的《论语》,意思是:“温习旧知识从而得知新的理解与体会,凭借这一点就可以成为老师了,在《论语》中还有"三人行,必有我师焉。"此话。这句话,表现出 孔子自觉修养,虚心好学的精神。它包含了两个方面:...

论语前六则原文
第一则:子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”第二则:子曰:“温故而知新,可以为师矣。”第三则:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”第四则:子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”第五则:子曰:“三人行,必...

温故而知新翻译
温故而知新翻译是温习学过的知识进而又能从中获得新的理解与体会。温故而知新出自《论语》中的,子曰:“温故而知新,可以为师矣。”原句翻译:孔子说:温习学过的知识进而又能从中获得新的理解与体会,凭借这一点就可以成为老师了。“温故而知新”有三解。一为“温故才知新”:温习已闻之事,并...

温故而知新 可以为师矣的意思
论语》中的,“子曰:温故而知新,可以为师矣。”译文:孔子说:广泛地熟读典籍,复习所学的知识,进而从中获得新的领悟,又能努力吸收新知以求融会贯通。做到这样的程度了,才可称为老师啊。本章的 卫灵公篇,子曰:当仁,不让于师(孔子说:遇到合于正道之事,就算是老师也不必谦让)。此章的...

化德县19432289319: 子曰:温故而知新,可以为师矣.翻译 -
仁胡甫美:[答案] 子曰:温故而知新,可以为师矣 翻译:温习学过的知识会有新的领悟,凭借这样就可以当老师了

化德县19432289319: "温故而知新,可以为师矣"的解释和从中所得到的启发9:00之前答!9:00之前答的好的追+20分! -
仁胡甫美:[答案] 《论语》中的,“子曰:温故而知新,可以为师矣.” 译文: 孔子说:广泛地熟读典籍,复习所学的知识,进而从中获得新的领悟,又能努力吸收新知以求融会贯通.做到这样的程度了,才可称为老师啊 启发当然是自己要经常温习以前所学知识,把曾...

化德县19432289319: 温知而知新,可以为师矣的意思 -
仁胡甫美:[答案] 是温故,不是温知 《论语》中的,“子曰:温故而知新,可以为师矣.” 译文: 孔子说:广泛地熟读典籍,复习所学的知识,进而从中获得新的领悟,又能努力吸收新知以求融会贯通.做到这样的程度了,才可称为老师啊. 这是人教版七年级上册第十...

化德县19432289319: 温故而知新 什么意思? -
仁胡甫美:[答案] “温故而知新”有三解.一为“温故才知新”:温习已学的知识,并且由其中获得新的领悟;二为“温故及知新”:一方面要... 除本章外还有三章. 来源:《论语》中的,“子曰:温故而知新,可以为师矣.” 译文:孔子说:温习学过的知识进而又能从...

化德县19432289319: 谈谈对论语:'温故而知新,可以为师矣'的理解.【不少于100字】 -
仁胡甫美:[答案] 论语》中的,“子曰:温故而知新,可以为师矣.” 译文: 孔子说:广泛地熟读典籍,复习所学的知识,进而从中获得新的领悟,又能努力吸收新知以求融会贯通.做到这样的程度了,才可称为老师啊. 本章的 卫灵公篇,子曰:当仁,不让于师(孔...

化德县19432289319: 《论语》 2.子曰:“温故而知新,可以为师矣 3.子曰:“学而不思则罔;思而不学则殆 翻译哦2、3则 -
仁胡甫美:[答案] 2.子曰:温故而知新,可以为师矣. 意思是::(如果做到)温习旧的(知识)而知道新的(道理),就可以成为别人的老师. 3.子曰:学而不思则罔,思而不学则殆. 意思是:学习却不思考就会迷惘,思考却不学习就危险了.

化德县19432289319: 论语中几个句子的解释子曰:温故而知新,可以为师矣.子曰:学而不思则罔,思而不学则殆. -
仁胡甫美:[答案] 先生说:(如果做到)温习旧的(知识)而知道新的(道理),就可以成为别人的老师. 先生说:学习却不思考就会迷惘,思考却不学习就危险了. 殆的意思为危险. 子的意思不能是孔子,要解释为先生.

化德县19432289319: 解释下列文言文的意思,1、子日:“温故而知新,可以为师矣.”2、子日:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之.” -
仁胡甫美:[答案] 1.子曰:“温故而知新,可以为师矣.”(《为政》) 复习旧的知识,能够从中有新的体会或发现.这样,就可以做老师了. 2.子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之.”(《述而》) 三人行,必有我师焉 这句几乎是家喻户晓...

化德县19432289319: 子曰:温故而知新,可以为师矣的意思? -
仁胡甫美: 孔子说:温习过去学过的知识,从而推知新的知识的内容,就可以做老师了.

化德县19432289319: 温故而知新 可以为师矣 出自哪里 -
仁胡甫美: 《为政》温故而知新,可以为师矣是出自《论语·第二章·为政篇》.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网