文言文翻译(万钟于我何加焉)

作者&投稿:冀孔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 有万钟的俸禄,(位高禄厚就不辨礼义去接受它),可位高禄厚于我有什么好处?


文言文翻译(万钟于我何加焉)
原文:万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!注释:万钟,这里指高位厚禄。钟,古代的一种量器,六斛四斗为一钟。何加,有什么益处。何,介词结构,后置。翻译:高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?求采纳,谢谢!

万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉的翻译
白话译文:(可是有的人)见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。这样,优厚的俸禄对我有什么好处呢?这句话出自孟子的《鱼我所欲也》。原文节选:一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室...

万钟于我何加焉句式
介宾短语后置。文言文中,介词结构作状语往往都会置于句后作补语。万钟:这里指高位厚禄。钟,古代的一种量器,六斛四斗为一钟;何加:有什么益处。何:介词结构,后置。出自《鱼我所欲也》。原文节选 一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不...

万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉? 翻译?
翻译:(可是有的人)见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。这样,优厚的俸禄对我有什么好处呢?《鱼我所欲也》作品原文 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生...

万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉的意思
意思是:见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。这样,优厚的俸禄对我有什么好处呢?出自《孟子·告子上》的《鱼我所欲也》。孟子本人是一个比较高傲的人,他不肯迁就,不肯趋附权势。他说:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”孟子在本篇中所说的“万钟则不辩礼义而受...

《孟子 告子上》全文翻译
万钟于我何加焉?为宫室之美、妻妾之奉、所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之③,是亦不可以已乎?此之谓失其本心。” 孟子说:“鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的;两样不可能同时得到,就舍弃鱼而要...

舍生取义文言文原文
万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之;是亦不可以已乎?此之谓失其本心。 3. 古文“舍生取义”的原文翻译是什么 翻译如下: 鱼是我所喜爱...

万军与之何加焉哪个文言文
万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之;是亦不可以已乎?此之谓失其本心。译文 注释 鱼是我所想要的,熊掌也是我所想要...

翻译容美纪游文言文
万钟于我何加焉?这样,高位厚禄对我有什么益处呢。 7. 泛胜之书现代文的翻译 耕地农业生产的根本,在趣时和土,务粪泽,早锄早获。 春天解冻,地气始通,当地一个和解。夏至,天气开始炎热,阴气开始盛行,土地又解。 夏至后九十天,日夜分,天地阴阳之气调和。因为此时耕地,一但当五,名叫滋润,都取得时效。 春季...

文言文翻译所识穷乏者得我与
万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉?为宫室之美、妻妾之奉、所识穷乏者得我与? 乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎? 此之谓失其本心。 白话译文: 一篮子饭,一碗汤,吃了便可以活下去,不吃就要饿死...

玉泉区19323712287: 万钟则不辩礼仪而受之,万钟于我何加焉 译文 -
底宙鸡胆:[答案] 高位厚禄如果没有辨别是否合乎礼仪就接受,那么高位厚禄对我有什么好处呢?

玉泉区19323712287: 阅读文言文.【甲文】    万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;... -
底宙鸡胆:[答案] (1)首先理解句意,然后推测字义.①译为:妻妾的侍奉.奉:侍奉;②译为:认识的穷人感激我吗?得:感激;③译为:正好有这药.适:恰好;④译为:这点药物不值得推辞.足:值得; (2)A项,为了/做;B项,却/那么;C项,助词“的”/主谓间取...

玉泉区19323712287: 翻译句子.(1)非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳.__________________________________(2)万钟于我何加焉!________________________... -
底宙鸡胆:[答案] (1)不仅仅贤能的人有这样的思想,人人都有这种思想,只是贤能的人能不丧失罢了. (2)万钟这样的丰厚俸禄,对于我有什么益处呢!(意对即可)

玉泉区19323712287: 古文 鱼我所欲与也原文 译文 -
底宙鸡胆:[答案] 鱼我所欲也 《孟子》 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也,义,亦我所欲... 蹴(cù)尔而与之,乞人不屑(xiè)也.万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为(wèi)宫室之美,妻妾之奉,所识穷...

玉泉区19323712287: 文言文阅读.【甲】万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美、妻妾之奉、所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为... -
底宙鸡胆:[答案] 1.(1)益处(2)止,停止(3)因为(4)指在朝廷作官 2.(1)从前为了(礼义)宁愿自身死亡都不接受,今天却为了所认识的贫困的人感激我的恩德而接受了. (2)(如果)没有这种人,我同谁一道呢? 3.本来就有的羞耻之心(或天性、本性、天良)“不以物喜,不...

玉泉区19323712287: 阅读下面甲、乙两段文言文,回答问题.    【甲】万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而... -
底宙鸡胆:[答案] (1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的含义.然后根据句子的意思推断词语的意思.词语所在的句子的理 ①高官厚禄对我有什么好处呢?何加:有什么好处?②孔子谢绝了.辞:谢绝.③是为了认识的穷人感激我吗?...

玉泉区19323712287: 阅读下面两段文言文,完成小题.【甲】 万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫... -
底宙鸡胆:[答案]小题1:(1)益处(2)止,这里是“止而不为”的意思(3)(既然)这样,那么(4)非,(如果)没有 小题2:(1)原先为了义宁... 点评:翻译文言语句是文言文阅读的必考题.文言语句的翻译一般有两种方法,直译和意译,中考时常采用直译.直译讲究...

玉泉区19323712287: ...A.一箪食 食之不能尽其材. B.万钟于我何加焉 既加冠. C.今为宫室之美为之 吾妻之美我者. D.是亦不可以已乎 死而后已 (3)用现代汉语翻译下面的句子... -
底宙鸡胆:[答案] 文言文阅读的答题,最关键的是能够翻译出全文.在理解全文的基础上,针对具体题型,采用不同的答题方法,解决相关的问题. (1)解答此题可采用联想(联想课文原句)推断、语言结构推断、辨析词性推断、语法分析推断、语境分析推断、邻字...

玉泉区19323712287: 翻译下列文言句子. (1)乃悟前狼假寐,盖以诱敌.(《狼》) 译文: - _____________________ - (2)自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境.(《桃... -
底宙鸡胆:[答案] 答案: 解析: (1)(屠夫)才明白前面那只狼假装睡觉,原来是用以迷惑敌方(对方)的. (2)(他们)自己说祖先为了躲避秦时的祸乱,带领着妻子儿女及乡邻来到这个与人世隔绝的地方. (3)(对)高位厚禄如果不分辨(它是否合乎)礼义就接受,...

玉泉区19323712287: 阅读下面两段文言文,完成小题.【甲】 万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉, -
底宙鸡胆: 小题1:(1)益处(2)止,这里是“止而不为”的意思(3)(既然)这样,那么(4)非,(如果)没有 小题2:(1)原先为了义宁愿身死而不受施舍,今天却为了所认识的穷困贫苦的人感激我的恩德而接受了.(2)不因为外物的好坏和自己的得失而或喜...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网