【[翻译】孔文学年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名。为司隶校尉。谐门者,皆俊才清

作者&投稿:漫欣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆俊才清称及中表亲……中了了是什么意思~

古代称父亲的姊妹(姑母)的儿子为外兄弟,称母亲的兄弟(舅父)的儿子内兄弟,外为表,内为中,合称‘中表’兄弟。后称同姑母、舅父、姨母的子女之间的亲戚关系为‘中表’”

孔文举\年\十岁,随父\到洛。时\李元礼\有盛名,为\司隶校尉。诣门者,皆俊才清称\及中表亲戚\乃通。文举\至门,谓吏曰:\"我是李府君亲。”\既通,前坐。元礼\问曰:“君与仆\有何亲?”对曰:“昔先君仲尼\与君先人伯阳\有师资之尊,是仆与君\奕世为通好也。”\元礼及宾客\莫不奇之。太中大夫陈韪\后至,人以其语\语之,韪曰:\“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君\小时必当了了。”韪\大踧踖。

孔文学年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名。为司隶校尉。谐门者,皆俊才清Kong literature in old, father to Los. Liyuan Li have known when. For the Si Li XiaoWei. Harmonic door who are clearly only Jun.

应该是“孔文举年十岁”吧。。
翻译:孔文举十岁时,跟随父亲到洛阳。当时李元礼很有名望,担任司隶校尉。登门拜访的都是杰出的人才、享有清名的人。

Kong literature in old, father to Los. Liyuan Li have known when. For the Si Li XiaoWei. Harmonic door who are clearly only Jun


孔融智答陈韪文言文
5. 文言文孔融捷辩的翻译及课后问题 原文:孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇...

孔文举年十岁的注释
①孔文举:孔融,字文举,是汉代末年的名士、文学家,历任北海相、少府、太中大夫等职。曾多次反对曹操,被曹操借故杀害。②李元礼:见《德行》第4 则注①。司隶校尉:官名,掌管监察京师和所瞩各郡百官的职权。③诣(yì):到。清称:有清高的称誉的人。中表亲戚:参《德行》第18 则注②。④...

孔文举年十岁相关资料
《世说新语》是我国南朝宋时期(420-581年)的一部经典志人小说,由刘宋宗室刘义庆组织编撰,刘峻作注,最初八卷后分为十卷,现今流传的版本为三卷,分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等36门。这部作品记录了从汉末至刘宋年间名士贵族的言行趣事,特别关注人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。

孔融让梨文言文和翻译
5. 英语翻译孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门 孔融十岁的时候,随父亲到洛阳.当时李元礼名气很大,做司隶校尉.到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报.孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚.”已经通报上去,一起坐下来.李元礼问:“...

急~~求文言文小故事
唐翼明:《魏晋文学与玄学》,长江文艺出版社2004年版。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 1013102564 推荐于2016-12-02 知道答主 回答量:8 采纳率:0% 帮助的人:5.5万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 【原文】 孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。

孔文举让梨的原文和翻译
孔融是东汉末年一代名儒,继蔡邕为文章宗师,亦擅诗歌。魏文帝曹丕十分欣赏孔融文辞,在他死后曾悬赏征募他的文章,把孔融与王粲、陈琳、徐干、阮瑀、应玚、刘桢六位文学家相提并论,列为“建安七子”。说道“孔融体气高妙,有过人者;然不能持论,理不胜辞,至于杂以嘲戏。及其所善,扬(扬雄)、班(班固)俦也。”...

世说新语言语第二 中的6 翻译
3.孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉,诣门者皆俊才 清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元 礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳,有师资之尊, 是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语 ...

孔融让梨的故事水能翻译一下?
孔融,是东汉末年文学家,“建安七子”之一,当世名儒,在儒学、文学上都有相当的成就,备受世人尊重、推崇,孔融让梨的故事更是家喻户晓。后被曹操所杀。今天,我们就来品味一下这个鸿儒的为人处事及被杀的原因。 孔融的聪明机智我们有目共睹:在十岁那年,孔融跟着父亲到洛阳去会见一个很有名的士人大官李元礼。他很...

孔融原文_翻译及赏析
孔融(153-208),字文举,鲁国(治今山东曲阜)人,东汉文学家,“建安七子”之首。家学渊源,是孔子的二十世孙,太山都尉孔宙之子。少有异才,勤奋好学,与平原陶丘洪、陈留边让并称俊秀。献帝即位后任北军中侯、虎贲中郎将、北海相,时称孔北海。在郡六年,修城邑,立学校,举贤才,表儒术。建安元年(196),征还为将作...

孔子曰:“六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾距”是什么意思
六十岁能正确对待各种言论,不觉得不顺;七十岁能随心所欲,而不越出规矩。出自春秋时期孔子的《论语》中的《为政》。原文 子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”翻译 孔子说:“我十五岁立志于学习;三十岁能够自立;四十岁...

贡嘎县19876325551: 文言文《孔文举年十岁随父到洛》翻译 -
俟曼波利: 世说新语阅读、古文字词讲解、魏晋名人了解、语文基础学习.

贡嘎县19876325551: 孔文举年十岁,随父到洛.这篇文章的译文是什么(越简洁越好)(世说新语选段)求大神帮助 -
俟曼波利:[答案] 孔文举十岁时,跟随父亲到洛阳.当时李元礼很有名望,担任司隶校尉.登门拜访的都是杰出的人才、享有清名的人,以及他的中表亲戚,只有这些人才被允许通报进门.孔文举到了他门口,对守门人说:“我是李府君的亲戚.”通报后,...

贡嘎县19876325551: 【[翻译】孔文学年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名.为司隶校尉.谐门者,皆俊才清
俟曼波利: 应该是“孔文举年十岁”吧.. 翻译:孔文举十岁时,跟随父亲到洛阳.当时李元礼很有名望,担任司隶校尉.登门拜访的都是杰出的人才、享有清名的人.

贡嘎县19876325551: 世说新语《言语》三孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉,诣门者皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既... -
俟曼波利:[答案] 你是不是要这则的翻译?言语第二之三、小时了了(原文)孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?...

贡嘎县19876325551: 《孔融妙对》的翻译谁有?急用!!!!!!!! -
俟曼波利: 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:「我是李府君亲.」既通,前坐.元礼问曰:「君与仆有何亲?」对曰:「昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕...

贡嘎县19876325551: 文言文 孔文举孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚①乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,... -
俟曼波利:[答案] 译文: 孔融十岁的时候,随父亲到洛阳.当时李元礼名气很大,做司隶校尉.到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报.孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚.”已经通报上去,一起坐下来.李...

贡嘎县19876325551: 孔文举年十岁怎么翻译 -
俟曼波利: 翻译 孔文举十岁时,随他父亲到洛阳.当时李元礼有很大的名望,任司隶校尉;登让拜访的都必须是才子、名流和内外亲属,才让通报.孔文举来到他家,对掌门官说:“我是李府君的亲戚.”经通报后,入门就坐.元礼问道:“您和我有什么...

贡嘎县19876325551: 英语翻译孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名.文举曰:“想君小时必当了了.” -
俟曼波利:[答案] 原文:孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.①诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通②.文举至门,谓吏曰③:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君④与仆⑤有何亲?”对曰:“昔先君仲尼⑥与君先人伯阳⑦有师资之尊,是...

贡嘎县19876325551: 英语翻译孔融妙对 孔文举①年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉②,诣门者,皆俊才、清称及中表亲戚③乃通.文举至门,谓吏④曰:“我是李... -
俟曼波利:[答案] 孔融十岁时,和父亲一起来到洛阳.在当时李元礼名满天下,官至司隶校尉,当时很多人拜访他,只有才俊、清廉之士和亲戚才能进门和他相见! 孔融来时,对门隶说,我是李元礼的亲戚,门隶就放他进去了. 元礼对孔融说,我们是什么亲戚关系! ...

贡嘎县19876325551: 求翻译文言文意思.孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲... -
俟曼波利:[答案] 孔文举十岁时,跟随父亲到洛阳.当时李元礼很有名望,担任司隶校尉.登门拜访的都是杰出的人才、享有清名的人,以及他的中表亲戚,只有这些人才被允许通报进门.孔文举到了他门口,对守门人说:“我是李府君的亲戚....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网