司马光砸缸的文言文中带点的之是什么意思

作者&投稿:载东 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
司马光砸缸这则文言文中 ,“爱之”的之是什么意思?“破之”的之是什么意思?~

1、“爱之”的“之”的意思是:指代《左氏春秋》。
原句:光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指。
译文:司马光7岁时,已经像成年一样(古代成年指弱冠,16岁,并非如今的18岁)特别喜欢听人讲《左氏春秋》,了解其大意后回来讲给家人听。
2、“破之”的“之”的意思是:指代缸。
原句:群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。
译文:一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸(瓮指大缸)上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。

扩展资料
创作背景

《宋史》最早为至正刊本,次为成化朱英重刊本。元初,元世祖忽必烈就曾诏修宋史,但因体例、年号不一而未成。
元顺帝至正三年(1343年)三月,下令修辽、金、宋三史。铁木儿塔识、贺惟一、张起岩、欧阳玄等七人任总裁官,还有史官斡玉伦徒、泰不华、于文传、贡师道、余阙、贾鲁、危素等23人,脱脱于至正四年五月(1344年)辞职,中书右丞相阿鲁图继任,阿鲁图虽名为都总裁,但不谙汉字。
至正五年(1345年)十月成书,只用了两年半的时间。至正六年(1346年)在江浙行省予以刊刻。
参考资料来源:百度百科——司马光救友

感到反感额头 二个个大概他二个人的

第一个“之”指的是《左氏春秋》,应译做“它”。第二个“之”指的是“瓮”。

原文

司马光字君实,陕州夏县人也。光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。——元末·阿鲁图《宋史》

译文

司马光字君实,陕州夏县人。司马光7岁时,已经像成年一样(古代成年指弱冠,16岁,并非如今的18岁)特别喜欢听人讲《左氏春秋》,了解其大意后回来讲给家人听。从此对《左氏春秋》爱不释手,甚至忘记饥渴和冷热。

一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸(瓮指大缸)上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。

司马光砸缸,著名历史故事,发生在宋朝河南光山。讲述司马光用大石砸破水缸救出掉在大水缸里同伴的故事,出自于《宋史》。

背景

司马光出生于宋真宗天禧三年(公元1019年11月17日),当时,他的父亲司马池正担任光州光山县令,于是便给他取名 “光”。司马光家世代官宦,其父司马池后来官至兵部郎中、天章阁待制,一直以清廉仁厚享有盛誉。

司马光字君实,陕川夏县人。父亲名字叫司马池,任天章阁待制(宋代官名)司马光深受其父影响,自幼便聪敏好学。据史书记载,司马光非常喜欢读《左传》,常常"手不释书,至不知饥渴寒暑"。七岁时,他便能够熟练地背诵《左传》,并且能把二百多年的历史梗概讲述得清清楚楚,可见他自幼便对历史怀有十分浓厚的兴趣。

此外,还有一件事使小司马光闻名满九州,这就是流传至今“司马光砸缸”的故事。汴京、洛阳的人将这件事用图画记载下来,广为流传。司马光字君实,陕州夏县人也。光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指。

自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。

扩展资料

司马光砸缸这件事在《宋史》却有记载,上面写道:"光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。当时的司马光名声远扬,司马光救得这个孩子是谁呢?

这个被救的小孩,叫上官尚光,这个孩子在当时并不显眼,因为大家只看到了小英雄司马光,没人注意这个被救者。 据悉司马光的父亲司马池曾担任过光山县令,司马光就是在光山出生的。这个事情还被记在了上官中的家谱中。

在司马光救人的第二天,上官一家提着礼物专程上门道谢。当时司马光救人的故事还被印刷称小书传播。不久全国都知道了司马光的故事,司马光也成了一个小名人。

后来司马光救下的孩子长大后,始终没有忘记司马光的救命之恩,上官尚光建了一座“感恩亭”,感谢当年的救命恩人,看来这上官尚光也是富甲一方的富豪,不然也没这资金大修亭子。看来善有善报,司马光当年砸缸的义举,不仅让司马光名垂青史,更让后人永远记住了他的美德。

参考资料来源:百度百科-司马光砸缸



司马光砸缸的文言文中带点的之是,就是要翻译意思出来,文言文一个字代表好多意思

一种小孩在庭院里玩耍,一个小孩爬上水缸,失足落入水缸中淹到水里,别的小孩都吓跑啦,只有司马光却填静拿起石头击猛水缸,水流了出来,小孩因此得救。

《司马光砸缸》的文言文中,一共出现了两个之字:
1、闻讲《左氏春秋》,爱之。
2、光持石击瓮破之。
两个之字都是代词,例1代《左氏春秋》,例2代瓮,都可以翻译为“它”。


古文(司马光砸缸)划节奏
原文:司马光,字君实,陕州夏县人也。父池,天章阁待制。光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大旨。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。其后京、洛间画以为图。仁宗宝元初,中进士...

司马光砸缸文言文单个字意思
4.破“之”:此“之”指的是文中的缸 原文:光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其中指。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。其后京、洛间画以为图。译文:司马光七岁的时候就像一个...

马光小传文言文翻译
司马光砸缸之后,长安、洛阳的人将这件事用图画记载下来,广为流传。宝元元年,司马光年龄刚刚满20岁,中进士甲科,生性不喜欢奢华浪费的生活,参加朝廷赐给进士的宴席时只有他没有戴花,同年考中进士的人对司马光说:“(花是)君王赐戴的,不能违反圣意啊。” 他才(在帽檐上)插上一枝花。 3. 郭仍小传文言文翻译 ...

司马光砸缸文言文写了司马光哪两件事?是个怎样的人
写了司马光爱读书,还有砸缸。司马光是一个热爱学习,懂得灵活运用知识的人。司马光救人表示司马光的聪明机智。司马光砸缸,著名历史故事,发生在宋朝河南光山。讲述司马光用大石砸破水缸救出掉在大水缸里同伴的故事,出自于《宋史》。有一次,司马光跟小伙伴们在后院里玩耍,有个小孩爬到大缸上玩,失足...

课文司马光中破之的之是什么意思?
这里的之是代词,是“缸”的意思,破之就是把水缸砸破

文言文 司马光七岁,凛然如成人...
一群人在庭院里玩耍,一个小孩站在缸上,失足掉了进去,大家都扔下他离去,司马光拿起石头砸破缸,(缸里的)水涌出,落水的小孩得救了。(那件事)之后,北宋时的开封和洛阳中(流传)用(司马光砸缸这件事)画的图画。人物生平 1、中进士甲科 宋仁宗宝元元年(1038年),司马光年方20,中进士...

司马光幼时文言文翻译及注释是什么?
一群人在庭院里玩耍,一个小孩站在缸上,失足掉了进去,大家都扔下他而离去,司马光拿起石头砸破缸,缸里的水涌出,落水的小孩得救了。那件事之后,北宋时的开封和洛阳中流传用司马光砸缸这件事画的图画。二、司马光幼时文言文注释:1、生:长到。2、凛然:严肃庄重的样子。3、如:像。4、闻:...

司马光砸缸文言文
有一次,司马光和小朋友们一起玩,其中一个小孩不小心掉进盛满水的大缸里,司马光急中生智,拾起一块石头将缸砸破,把那个小孩救了出来。这本来是件见义勇为的好事,没想到,由此引发了以下N种后果: 1.司马光砸缸时遇上了一个人牵着一条狗散步,狗见司马光弯腰捡石头以为要砸它,吓得掉头就跑,主人猝不及防,被...

司马光 字君实... 文言文翻译
一天司马光和一群小孩子在庭院玩,一个孩子登上水缸,脚下打滑掉入水中,其他人都抛弃他,逃开了,只有司马光搬起石头砸破了缸,水流了出来,孩子得救了。司马光砸缸之后,长安、洛阳的人将这件事用图画记载下来,广为流传。宝元元年,司马光年龄刚刚满20岁,中了进士甲科,生性不喜欢奢华浪费的生活,...

文言文破瓮救友的译文
小小的司马光遇事沉着冷静,从小就是一副小大人模样。这就是流传至今"司马光砸缸"的故事。 这件偶然的事件使小司马光出了名,东京和洛阳有人把这件事画成图画,广泛流传。 6. 古文《破瓮救友》 《破瓮救友》是《宋史·司马光传》中的一篇文言文,全文如下: 光生七岁,凛然如成人。 闻讲《左氏春秋》,爱之,...

昆都仑区18577274318: 司马光砸缸的文言文中带点的之是什么意思 -
斐佩欧贝: 原文:司马光七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大旨.自是手不释书,至不知饥渴寒暑.群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃(去),光持石击瓮,(破)之,水迸,儿得活. 释文:司马光七岁的时候...

昆都仑区18577274318: 众皆弃去,光持石击瓮破之,水送,儿得活.里面的之是什么意思? -
斐佩欧贝: 你好,这个之是代词,在这句话里指“瓮”,说司马光拿起石头砸瓮,使瓮破了.谢谢.

昆都仑区18577274318: 《司马光砸缸》文言文里面的 爱之 “之”是什么意思 -
斐佩欧贝: 非常

昆都仑区18577274318: 司马光砸缸第二个之什么意思 -
斐佩欧贝: 你好! 你说的是“众皆弃之”的之吧? 助词,用在时间词或动词(多为不及物动词)后面,凑足音节,没有实在意义.

昆都仑区18577274318: 司马光救友 中的 破【之】是啥意思 -
斐佩欧贝: 那个“之”指的是缸.司马光砸缸救了他伙伴

昆都仑区18577274318: 司马光砸缸文言文单个字意思 -
斐佩欧贝: 1.即:于是,因此2.没:淹没,本文指掉进缸中3.爱“之”:此“之”指的是《左氏春秋》,原文为“闻讲《左氏春秋》,爱之”4.破“之”:此“之”指的是文中的缸原文:光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,...

昆都仑区18577274318: 文言文《司马光砸缸》里'爱之'的'之'是什么意思. 即了其大旨的'了'是什么意思 -
斐佩欧贝: 感到反感额头 二个个大概他二个人的

昆都仑区18577274318: 司马光砸缸中 爱之 的意思 -
斐佩欧贝: 爱,利舍的意思

昆都仑区18577274318: 司马刚砸缸(古文) 1.写出下列加点词的意思 (1)退为家人讲 退: (2)光持石击瓮破之 破: (3)同列语之曰 语: 2下列句子中加点的理解错误的一项是... -
斐佩欧贝:[选项] A. 闻讲《左氏春秋》,爱“之”(代人家) B. 群儿戏“于”庭(在) C. 众“皆”弃去(全,都) D. “乃”簪一枝(于是、就)

昆都仑区18577274318: 司马光砸缸原文字词注释 -
斐佩欧贝: 《破 缸救友》原文: 光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,既了其中指.自是手不释书,至不如饥渴寒暑.群儿戏于庭,一儿登瓮.足跌没水中,众皆弃去, 光持石击瓮,破之,水迸,儿得活.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网