黄鹤楼送孟浩然之广陵的意思是什么

黄鹤楼送孟浩然之广陵这首诗的意思是什么？~

　　1、译文
　　老朋友孟浩然向我频频挥手，一起在那告别了黄鹤楼，他在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月将去扬州远游。
　　友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见长江浩浩荡荡地向着天边奔流。
　　2、原文
　　黄鹤楼送孟浩然之广陵
　　李白
　　故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
　　孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
　　3、简析
　　这首送别诗有它特殊的感情色调。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别，也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。这首诗，表现的是一种充满诗意的离别。其之所以如此，是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别，还因为这次离别跟一个繁华的季节、繁华的地区相联系，在愉快的分手中还带着诗人李白的向往，向往去广陵（即扬州），这就使得这次离别有着无比的诗意。

白话译文
友人在黄鹤楼向我挥手告别，阳光明媚的三月他要去扬州。
他的帆影渐渐消失在碧空中，只看见滚滚长江在天边奔流。

扩展资料：
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代伟大诗人李白的名篇之一。这是一首送别诗，寓离情于写景。
这首送别诗有它特殊的感情色调。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别，也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。
这首诗，表现的是一种充满诗意的离别。其之所以如此，是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别，还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系，在愉快的分手中还带着诗人李白的向往，这就使得这次离别有着无比的诗意。
参考资料：百度百科-黄鹤楼送孟浩然之广陵

黄鹤楼送孟浩然之广陵

李白

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流.

【诗文解释】

老朋友在西面的黄鹤楼与我辞别，在三月份烟雾迷漫、繁花似锦的春天去扬州。孤船的帆影渐渐远去消失在碧空的尽头，只看见长江浩浩荡荡地向天边流去。

【词语解释】

【诗文赏析】

李白与孟浩然的交往，是在他刚出四川不久，正当年轻快意的时候，他眼里的世界，还几乎像黄金般美好。比李白大十多岁的孟浩然，这时已经诗名满天下。诗人送友人远行，对老朋友要去繁华的扬州充满了羡慕，诗中洋溢着欢快的情绪。诗人在江边极目远送，可见两人友情的深厚。全诗自然清丽、境界开阔、形象传神

在黄鹤楼送朋友孟浩然到广陵的地方

在黄鹤楼送别将要前往广陵的友人孟浩然

---

克东县19211419936： 黄鹤楼送孟浩然之广陵诗句的意思 - ？
秦肥赫泰： ①作者在黄鹤楼和老朋友辞别.②在阳光明媚的阳春三月,老朋友坐着船顺流直下到扬州去.③那只孤单的小船越走越远,远远望去帆影逐渐模糊,消失在蓝天的尽头.④只看见浩浩荡荡的长江水滚滚地流向远远的水天相接之处.

克东县19211419936： 黄鹤楼送孟浩然之广陵这首诗曲意思? - ？
秦肥赫泰： 黄鹤楼送孟浩然之广陵 [唐]李白故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.[今译]老朋友将在这柳絮如烟,繁花似锦的春天离开黄鹤楼,前往扬州去了.他的船在碧空中渐渐消失,只见滔滔长江水在天边奔流....

克东县19211419936： 黄鹤楼送孟浩然之广陵的意思是什么,急.! - ？
秦肥赫泰：[答案] :黄鹤楼送孟浩然之广陵.唐代诗人李白作.黄鹤楼,在今湖北武汉.广陵,即今江苏扬州.全文为:“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.”前两句轻快流畅,意境优美.后两句情景交融,显示作者对友人的深情厚意.是千...

克东县19211419936： 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗意 - ？
秦肥赫泰： 《送孟浩然之广陵》李白 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流. 译文:老朋友孟浩然向我频频挥手,一起在那告别了黄鹤楼,他在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月将去扬州远游.友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见长江浩浩荡荡地向着天边奔流. 黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,广陵即扬州. 唐玄宗开元十三年(725),年轻的李白从四川出峡,在湖北安陆住了十年,认识了隐居在襄阳鹿门山的孟浩然.孟浩然是李白非常称赏的诗界名士,曾有“吾爱孟夫子,风流天下闻”的增诗称誉之,故诗中称之为“故人”.

克东县19211419936： 「黄鹤楼送孟浩然之广陵」的诗意是什么? - ？
秦肥赫泰： 原文: 黄鹤楼送孟浩然之广陵 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州. 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流. 诗意: 老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游. 友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见长江浩浩荡荡地向着天边奔流. 赏析: 这首送别诗有它特殊的感情色调.它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别,也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别.这首诗,表现的是一种充满诗意的离别.其之所以如此,是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别,还因为这次离别跟一个繁华的季节、繁华的地区相联系,在愉快的分手中还带着诗人李白的向往,向往去广陵(即扬州),这就使得这次离别有着无比的诗意.

克东县19211419936： 黄鹤楼送孟浩然之广陵诗意是什么?? - ？
秦肥赫泰： 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代伟大诗人李白的名篇之一.这是一首送别诗.李白十分敬爱孟浩然,此番送别,情自依依.然虽为惜别之作,却写得飘逸灵动,情深而不滞,意永而不悲,辞美而不浮,韵远而不虚.这是送别诗,寓离情于写...

克东县19211419936： 黄鹤楼送孟浩然之广陵是什么意思 - ？
秦肥赫泰： 在黄鹤楼送别孟浩然,他将到广陵这个地方

克东县19211419936： 《黄鹤楼之送孟浩然之广陵》这首诗是什么意思 - ？
秦肥赫泰： 翻译:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游.友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流.赏析:这是一首送别诗.孟浩然从湖北到广陵去,李白在黄鹤楼给他送行,作了这首诗时间应当在李白出蜀漫游以后.李白从27岁到35岁的将近十年之间,虽然也到处漫游,但却比较固定的居住在今湖北安陆境外,这时,他认识了当时著名的诗人孟浩然,孟浩然比他大11岁,本是襄阳(今属湖北省)人,隐居鹿山门,常在吴、越、湘、闽等地漫游.这时他正想出游吴、越一带,两位大诗人在黄鹤楼分别,留下著名诗篇.诗题中“之广陵”的“之”就是至的意思.

克东县19211419936： 黄鹤楼送孟浩然之广陵的广陵是什么意思 - ？
秦肥赫泰： “黄鹤楼送孟浩然之广陵”意思是(孟浩然要到广陵(扬州)去,李白在黄鹤楼送别他.) 原文:《黄鹤楼送孟浩然之广陵》唐 李白 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.注释 ⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹...

克东县19211419936： 黄鹤楼送孟浩然之广陵的解释? - ？
秦肥赫泰： 孤帆远影碧空尽老朋友孟浩然,辞别昔楚的黄鹤楼;阳春三月烟花如海,他去游历扬州.一叶孤舟,远远地消失在碧空尽头;只见浩浩荡荡的长江,向天际奔流公元730年阳春三月,李白得知孟浩然要去广陵(今江苏扬州),便托人带信,约孟...