请各路大佬帮忙翻译下英文药物啊

作者&投稿:隐秆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
各位大佬帮忙翻译一下,谢谢。~

no one is supposed to compromise on safety standards
任何人都不应该在安全标准上妥协。
be supposed to
应该
compromise
妥协
如果有帮到你,请采纳,还需帮助,请继续问。

回答和翻译如下:
Unless he fancied himself to be frail at any time and unequal to company, there was scarcely an evening in the week in which his daughter could not make up a card-table for him.
除非他觉得自己在任何时候都很虚弱,不适合陪伴,一个星期里几乎没有一个晚上,他的女儿不为他做一张牌桌的。

Coenzyme Q10 (辅酶Q10)是一种有力的抗氧化剂。它是为细胞提供生物化学能量的一种必不可少的营养成分。它被推荐用于防止心血管疾病,抗衰老,牙周病,以及提供增长的能量需求上。

第二段是法文,一样的内容。就不再翻译了

无人工染色剂与口味添加剂
置于儿童接触范围外
怀孕与哺乳期女性慎用
若用于治疗,请咨询专业医生

看来这是一种保健品。就我的专业知识来看,楼主可以放心使用


有没有会日语的大佬帮忙翻译一下这几句话,跪谢!
私は陆地裏で适当な娼妇を见つけて交わった後、家路につきました 我在小巷与长得不错的妓女相遇擦身而过后,回家了。彼女は私を见るなり半狂乱になり、逃げて走てしまいました 那女的(女友)一见到我就发狂着,逃跑了。私は一度だけ、诗津絵いる町を访れました。我曾有一次访问诗津绘...

有没有韩语大佬翻译一下这个:ㅋㅋㅋ?
ㅋ的罗马拼音是k。在韩国,ㅋ用来表示笑。

请英语大佬们帮帮我翻译下面的句子吧,还有帮我找出里面的重要语法知识...
大多数年轻人不会实现他们为自己设定的理想目标。 他们不会成为下一个马克·扎克伯格。 他们没有像这样的报纸上发布的死亡通知。 但这并不意味着他们的生活将缺乏意义和价值。 有一群人生活我们的周围,我们可以接触和改善自己,并且我们可以在其中找到自己的意义。语法: Most young adults won't ...

各位英语大佬,请帮忙翻译下这个句子~
If you take the side path to the right, here, just by the New Barn, you 'll ...如果你走右边的小路,就在这里,就在新谷仓旁边,你会(将)...

求大佬帮忙翻译下日语
给汤温度:出水温度 お汤はり温度:放水温度 お汤はり汤量:放水水量 お汤はり:放水 汤量设定:水量设置 运転入\/切:启动\/停止 取扱说明书をよく読み正しくご使用ください:请认真阅读说明书并正确使用 やけど予防のためシャワー・入浴の际はお汤の温度を确かめて使用してください...

哪位大佬能帮我翻译下,我家大姑带给我的。
给你一个建议,用谷歌翻译,拍照框起来立刻就可以翻译出来,很方便,你的字太小了,没法翻译。

拜托大佬给翻译一下这个(中转英)非常感谢,是想贴在桌子激励自己的。高...
FFrom this moment on ,study hard and then never be proud and to keep calm . never stay up for playing with the cell phone .I will try my best to be admitted to a key University and be myself .

大佬帮忙翻译一下(英语大佬,不要用软件机器)?
您好 翻译为:Hello!We are a new development team from China and have never developed any game. Our first game, we want to make it the first to be developed by unreal five. If you can, please send us the file of illusory 5 in advance. I believe we can develop the product...

有没有大佬给我翻译成日语,语法不要太难。
多くのことは、いつも経験してから损得を知ることはできない。 感情のように、痛みは、自分を守る方法を理解することができます。 愚かなことをしてこそ、时宜にかなった粘り强さとあきらめを得ることができる。 私たちはあきらめて、涙を流す前に振り向いて离れて行くことを学...

大佬翻译成英文
一般来说,你直接用Dai lo或者Dai dai lo,老外是明白的.(因为Traid的关系...)个人认为用always更为妥当.如果是军队的话,用Chief(头儿)更好.

仪征市19363246093: 求助有关药品英语翻译 -
尤衬复方: Skin lightening:皮肤美白祛斑Free phosphoric acid:游离磷酸

仪征市19363246093: 英文药品名 翻译 谢谢大家帮忙! -
尤衬复方: 为角膜和结膜的疾病的处理 extr.sanguin.deprot.spec.20% excip.conserv.ad洗眼剂viscosum q.s solco basle有限公司,birsfelden-巴塞尔((瑞士)

仪征市19363246093: 医药英语单词翻译(4) -
尤衬复方: 1 pamoate ["p蟤Eueit] 扑酸盐(或酯),巴莫酸盐(或酯),双羟萘酸盐,双萘水杨酸盐,4,4'-亚甲基双(3-羟-2-萘酸)盐,4,4'-甲撑双(3-羟-2-萘酸)盐 2 Zyprexa 再普乐(含olanzapine)3 Synthroid ["sinTrOid] 左甲状腺素钠,左旋甲状腺...

仪征市19363246093: 帮忙翻译一下英文药品说明书 -
尤衬复方: Nexium(esomeprazole magnesium)5 Delayed-Release CapsulesEach Delayed-Release Capsule contains 40 mg esomeprazole Nexium(耐信)埃索美拉唑镁,5粒缓释胶囊,每粒缓释胶囊含有40毫克埃索美拉唑镁.Keep container tightly ...

仪征市19363246093: 药品英语,急!请高手帮忙! -
尤衬复方: 这个药膏是个多年的老抗生素药,是个成熟品种,现在药品的生产厂家必须取得gmp证书才能生产销售,药品的销售经营单位必须具有gsp证书才能销售,层层把关才能流向市场,所以说药品不会有问题的,请放心使用.

仪征市19363246093: 有关医药的 英文对白!翻译 -
尤衬复方: 1. Which one of the two medicines has a better effect?The two medicines function the same. 2. The medicine should be taken 3 times a day, 2 pills each time. 3. The 2 medicins function the same, but are produced by 2 different factories.

仪征市19363246093: 医药英语单词翻译 (8)
尤衬复方: 说实话,很难,而且你还没有悬赏,我佩服,不过我还是要翻译!!! 31.雷尼替丁(甲胺呋硫) 32.PROTONIX是美国唯一的可以口服和注射使用的质子泵抑制剂(PPI) 33.一种抗酸剂 34.gastroesophageal reflux disease]胃食管返流疾病 35.chronic obstructive pulmonary disease慢性阻塞性肺病 36.WBC代表白细胞 37.先锋霉素Ⅳ 38pretibial region 胫前部位 39.serosanguineous浆液血性的血清血液的 40.格列甲嗪此药是一种磺胺尿素,主要帮助胰脏分泌胰岛素,用於治疗糖尿病 (diabetes mellitus).

仪征市19363246093: 一个美国药品能帮我翻译下吗 -
尤衬复方: 我就挑着用的翻吧,这药叫希夫,是一种健骨素.Directions;For best results,take two (2)tablets daily with meals, either all at once OR one (1) tablet twice daily. 说明:每天两片,吃饭时吃,一次吃两片或每次一片,一日两次均可.Glucosamine ...

仪征市19363246093: 帮忙翻译下句子...2个词
尤衬复方: 全句的翻译应该是:与制药客户做生意所得的营业额

仪征市19363246093: 英语好的帮忙翻译一下、药品
尤衬复方: 褪黑激素 作为一种营养补充品,对成人来说,带一桌睡觉的时候.本产品不含酵母、大豆、玉米、小麦淀粉、糖、盐和鸡蛋,不使用化学添加剂,不含任何人工防腐剂、没有animai产品. 让儿童接触不到的地方 本产品是按照GMP生产的分析,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网