陶荅子妻翻译
陶荅子妻翻译如下：
1、陶大夫的妻子。答子治理陶地三年，名誉不高，家富了三倍。他的妻子多次劝阻，他不采纳。过了五年，他乘坐了一百辆车的马车回来休假，他的宗族击打牛来祝贺他，他的妻子却独自抱着孩子哭泣。
2、婆婆生气地说：“多么不吉祥啊！”媳妇说：“我丈夫能够薄利而官位显赫，这就是所说的祸害；没有功绩而家富，这就是所说的灾难。过去楚国令尹子文治理国家的时候，家贫国富，君主敬重他，民众爱戴他，所以福运聚集在他的子孙身上，名声流传在后代。
3、现在你丈夫不是这样，贪图富贵而追求名声，不顾后害。我听说南山有玄豹，遇到雾雨七天而不下来吃食，为什么呢？想要用雾雨润泽它的皮毛而形成美丽的花纹，所以藏起来而远离灾祸。狗和猪不选择食物来使自己的身子肥胖，坐等于是坐等死亡。
4、现在你丈夫治理陶地，家富国贫，君主不敬重，民众不拥戴，败亡的征兆已经显露出来了。我愿意和你年轻的儿子一起逃避。”婆婆生气了，于是抛弃了她。
5、过了一年，答子的家果然因为盗贼之罪而被诛杀，只有他的母亲年老而得以免死。媳妇就带着年幼的儿子回去奉养婆婆，最后终享天年。
6、君子说答子的妻子能用道义换取利益，虽然违背礼节离开了丈夫，但始终能够保全自身复归礼节，可以说是远大的见识。《诗经》说：“你们所想的百种计谋，不如我行我所想。”说的就是这个意思。
关予《陶荅子妻》的意义
1、这个故事强调了诚实和正直的品德。陶荅子的妻子在面对丈夫的错误时，选择了坦诚和正直的态度，而不是隐瞒或逃避。这种品德在个人生活中是极为重要的，它不仅能帮助我们在犯错时及时改正，还能使我们赢得他人的尊重和信任。
2、这个故事教导我们要有独立思考和明辨是非的能力。陶荅子的妻子没有被丈夫的错误所影响，而是通过自己的观察和思考，判断出了事情的真相。这种独立思考和明辨是非的能力，是我们在复杂的社会环境中必须具备的，它能帮助我们做出正确的决策，避免被错误的观点或行为所误导。
3、这个故事还强调了家庭教育的重要性。陶荅子的妻子在纠正丈夫的错误时，没有选择责备或惩罚，而是通过温和的劝导和帮助，使丈夫认识到了自己的错误。这种家庭教育方式，既体现了夫妻之间的信任和尊重，又达到了纠正错误的目的。
陶答子妻文言文翻译
有见识的人说答子妻能以义换利,离开丈夫虽违封建礼法,但能保全自身可以有机会赡养婆婆,可谓有远见了。《诗经》说:“百尔所思,不如我所之。 (你们所想的许许多多办法,总不如我得以自尽其心为好。)”正可以解释这件事。 望能有所帮助。 2. 陶答子妻文言文翻译 陶答子妻就是陶大夫答子的妻子。答子治理...
“我垂北溟翼,且学南山豹。”
意思：天晴无雾，黑豹就无处躲藏，寒冷，害虫就无处躲藏。比喻营造良好的环境，预防危险发生。荅子妻虽然因此被婆婆赶出家门，但一年后荅子果然犯事被诛，荅子妻又带着孩子回到婆婆身边，赡养婆婆终至天年。刘向评价道：“荅子妻能以义易利，虽违礼求去，终以全身复礼，可谓远识矣。”
乐羊子妻体现了怎样的品质
乐羊子妻的经典形象也在文学作品中得到了广泛的塑造和表现。在《红楼梦》中，林黛玉因为对宝玉的爱情和忠诚被视为是乐羊子妻的化身。她不畏强权、不顾名利，一心一意地为宝玉付出，最终为这份爱情付出了生命。同样，巨幅艺术家侯景在其创作的雕像作品中，也借乐羊子妻的形象，传达了对忠诚和坚韧的礼...
《古列女传》卷之二 贤明传(3)
君子谓荅子妻能以义易利，虽违礼求去，终以全身复礼，可谓远识矣。诗曰：“百尔所 思，不如我所之。”此之谓也。 颂曰：荅子治陶，家富三倍，妻谏不听，知其不改，独泣姑怒，送厥母家，荅子逢祸， 复归养姑。柳下惠妻 鲁大夫柳下惠之妻也。柳下惠处鲁，三黜而不去，忧民救乱...
赁舂的详细释义
妻乃跪床下请曰：“窃闻夫子高义，简斥数妇，妾亦偃蹇数夫矣。今而见择，敢不请罪。”鸿曰：“吾欲裘褐之人，可与俱隐深山者尔。今乃衣绮缟，傅粉墨，岂鸿所愿哉？”妻曰：“以观夫子之志耳。妾自有隐居之服。”乃更为椎髻，著布衣，操作而前。鸿大喜曰：“此真梁鸿妻也。能奉我矣！”...
谁能讲讲梁鸿和孟光的典故?
这时，梁鸿方大喜曰：“此真梁鸿妻也，能奉我矣！”请注意这个“奉”字。原来梁鸿看中孟光的，并非其人品，更非其丑陋的长相，只是相中她能侍奉自己的那健壮有力的身体罢了。后来梁鸿因作诗，得罪了皇帝，便改名换姓与妻子逃往齐鲁一带。生活没有着落，梁鸿便去给人家干活。在外干活为下人，但是，...
赁舂[lìn chōng]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
”妻曰：“以观夫子之志耳。妾自有隐居之服。”乃更为椎髻，著布衣，操作而前。鸿大喜曰：“此真梁鸿妻也。能奉我矣！”字之曰德曜，名孟光。……遂至吴，依大家皋伯通，居庑下，为人赁舂。每归，妻为具食，不敢于鸿前仰视，举案齐眉。 更多→ 赁舂[赁舂]英文翻译 Lin Chung [赁舂]相关...
求礼记·奔丧文本和白话翻译 分不多,麻烦各位了
哭父之党于庙，母妻之党于寝，师于庙门外，朋友于寝门外。所识于野，张帷，凡为位不奠。哭，天子九，诸侯七，卿大夫五，士三。大夫哭诸侯，不敢拜宾。诸臣在他国，为位而哭，不敢拜宾。与诸侯为兄弟，亦为位而哭。凡为位者壹袒。所识者吊，先哭于家而后之墓，皆为之成踊，从主人北面而...
古风祝福语唯美简短友情
我们先翻译一下: 42、日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火。春来江水绿如蓝,能不忆江南?一上一上又一上,一上上到高山上。举头红日白云低,四海五湖皆一望。我看这些不太记诗词名,哈哈。。。 43、翻手作...
陶( )之妻
唯其母老以免，妇乃与少子归养姑，终卒天年。君子谓荅子妻能以义易利，虽违礼求去，终以全身复礼，可谓远识矣。《诗》曰：“百尔所思，不如我所之。”此之谓也。4、陶荅子妻:颂曰：荅子治陶，家富三倍，妻谏不听，知其不改，独泣姑怒，送厥母家，荅子逢祸，复归养姑。
慎冰威哌： 陶答子妻《陶荅子妻》原文-出自《列女传》之《贤明》1、陶荅子妻:陶大夫荅子之妻也.荅子治陶三年,名誉不兴,家富三倍.其妻数谏不用. 2、陶荅子妻:居五年,从车百乘归休.宗人击牛而贺之,其妻独抱儿而泣.姑怒曰:“何其不祥...
银川市15677474321： 文言文“时陶侃为散吏,访荐为主簿,相与结友,以女妻侃子瞻.”怎么翻译? - ？
慎冰威哌： 当时陶侃是闲散的官吏,访推荐为主簿,两人相互结为好友,并且访把女儿嫁给陶侃的儿子陶瞻
银川市15677474321： 世说新语·贤媛 陶母责子翻译 - ？
慎冰威哌： 贤媛第十九之二十、不受坩鮓(原文)陶公少时作鱼梁吏,尝以坩鮓饷母.母封鮓付使,反书责侃曰:“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也.”(译)陶公(陶侃)年轻时作鱼梁吏,有一回派人把腌鱼用罐子装着送给他母亲.母亲把腌鱼封好后又退给了使者,写了封信指责陶侃说:“你作官,把公家的东西送给我,这样不但对我不好,反而更让我担心了.”
银川市15677474321： 是陶侃为散吏,访荐为主薄,相与结友,以女妻侃子瞻,翻译 - ？
慎冰威哌： 释义:当时陶侃是闲散的官吏,周访看他才华出众于是推荐他做主薄,两人一同结为挚友,并且周访把女儿嫁给陶侃的儿子陶瞻.
银川市15677474321： 求《陶母责子退鲊》翻译 - ？
慎冰威哌：[答案] 东晋陶侃年轻时当过浔阳县的小吏,专门监管鱼坝.一次,他派人将一罐干鱼送给母亲品尝,没料到陶母不但令差役送回干鱼,而且写信责备他:“你做官,拿官府的东西送给我,不仅不能给我带来好处,却反给我增添了忧虑.陶侃读毕...
银川市15677474321： 《陶母待客》文言文怎么翻译成世说新语? - ？
慎冰威哌： 《陶母待客》译文如下:陶侃年少时就有大志,家境却非常贫寒,和母亲湛氏住在一起.同郡人范逵一向很有名望,被举荐为孝廉,有一次到陶侃家作客,当时,冰雪满地已经多日了,陶侃家一无所有,可是范逵车马仆从很多. 陶侃的母亲湛...
银川市15677474321： 陶公之母的翻译和原文 - ？
慎冰威哌： 陶侃为东晋之大将军,于国为栋梁,于民若父母,世人重之.其少时为鱼梁吏,尝以一坩鲊饷母.母曰:“此何来?”使者曰:“官府所有.”母封酢付使反书,责侃曰:“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也.” 陶侃是东晋的大将军,是国家里的栋梁,对待老百姓就像是对待自己的父母,世人都很敬重他.他年纪轻时担任负责河道和渔业的官吏.曾经用一坛腌鱼送给母亲.母亲说:“这是哪里来的?”使者说:“是官府所拥有的.”母亲将腌鱼封好并且回信,责备陶侃:“你担任官吏,用官府的物品赠送给我,这样做不仅没有好处,还增添了我的忧愁啊!”
银川市15677474321： 陶母戎子译文 - ？
慎冰威哌： 《陶母戒子》这则故事,说的是东晋陶凯年轻时当过浔阳县的小史,专门监管渔场.一次,他派人将一罐腌鱼送给母亲品尝,没料到陶母不但令差役将腌鱼送回,而且写信责备他:你做官,那官府的东西送给我,不仅不能给我带来好处,却反给我增添了忧虑.陶侃读毕母亲来信,愧悔交加,无地自容.自此以后,严母训导铭刻在心,其后为官40年,谨慎履职,始终如一.故事中“陶侃母亲为什么退还陶侃送来的一罐腌鱼”,其目的就在于注重培养儿子廉洁奉公的好品质.陶母是历史上著名的好母亲,陶侃曾担任荆江两州刺史,都督八州诸军事,做官名声很好,这与陶母的严格教育是分不开的.
银川市15677474321： 陶母湛氏的原文及翻译 - ？
慎冰威哌： 陶母湛氏的原文: 陶侃幼为孤子,家境贫寒.陶母含亲茹苦,靠纺纱织麻维持生计,供养陶侃读书.陶母时常诫子务“使结交胜己”.同郡范逵素知名,举孝廉,投侃宿.於时冰雪积日,侃室如悬罄,而逵马仆甚多.侃母谌氏语侃曰:“汝但出...
