五步抑扬格的音步

作者&投稿:史费 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英文诗歌中的抑扬格五音步Iambic pentameter怎么理解~

英文诗歌中用得最多的便是五步抑扬格(iamb),百分之九十的英文诗都是用抑扬格写成的,其中又以抑扬格五音步居多。要弄清什么是五步抑扬格(iambic pentameter),要先知道什么音步和抑扬格。 如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重。

1.每一行诗有十个音节。2.每十个音节中分五个音步。3.每一个音步有两个音节,重音落在第二个音节上。An EMPTY HOUSEAlexander PopeYou beat│your pate, │and fan│cy wit │will come:Knock as│you please, │there’s no│body│at home.(你拍拍脑袋,以为灵感马上就来。可任你怎么敲打,也无人把门打开。pate,脑袋。 fancy,动词:以为,想象。)此诗的基本音步类型是抑扬格,每行五音步。因此称此诗的格律是“抑扬格五音步”(iambic pentameter)。一首诗的音步类型和诗行所含的音步数目构成此诗的格律(meter)。

音步是诗行中按一定规律出现的轻音节和重音节的不同组合成的韵律最小的单位。
英语文字是重音——音节型语言,因此有轻读音节兴重音节之分,它们是形成英语特有的抑扬顿挫声韵节律的决定性因素。这是英语和法语在语音方面的区别之一。
法语是音节型语言,音节没有轻重之分,法语韵律的最小单位就是音节,而非音步。 我们知道凡是有两个以上音节的英文单词,都有重读音节与轻读音节之分,在一句话中,根据语法、语调、语意的要求,有些词也要重读,有些要轻读。如he went to town to buy a book.. I’m glad to hear the news. 英文中有重读和轻读之分,重读的音节和轻读的音节,按一定模式配合起来,反复再现,组成诗句,听起来起伏跌宕,抑扬顿挫,就形成了诗歌的节奏。多音节单词有重音和次重音,次重音根据节奏既可视为重读,也可视为轻读。读下面这两句诗:
Alone │she cuts │and binds│ the grain,
And sings │a me│lancho│ly strain.
这两行诗的重读与轻读的固定搭配模式是:轻――重。在每行中再现四次,这样就形成了这两行诗的节奏。某种固定的轻重搭配叫“音步”(foot),相当与乐谱中的“小节”。一轻一重,就是这两行诗的音步。一行诗中轻重搭配出现的次数叫音步数,这两行诗的音步数都是四,所以就称其为四音步诗.
据统计:英诗中这种轻重音组音步分为五种:抑扬格,扬抑格,抑抑扬格,扬抑抑格和扬扬格。其余各种音步可以看作是从这五种衍生而出来的。




什么是荷马史诗中的“英雄格(六音步扬抑格)”?
1.抑扬格(轻重格)Iambus:是最常见的一种格式,每个音步由一个非重读音节加一个重读音节构成。2.扬抑格(重轻格)Trochee:每个音步由一个重读音节加一个非重读音节构成。下例中为四音步扬抑格(少一个轻音节),可标示为:-)/-)/-)/- Tyger!\/ Tyger!\/ burning \/ bright In the \/...

什么是五步抑扬格
这五个音步是:抑扬格,扬抑格,抑抑扬格,扬抑抑格和扬扬格。所谓五步抑扬格(iambic penta-meter)有以下几个特点:1.每一行诗有十个音节。2.每十个音节中分五个音步。3.每一个音步有两个音节,重音落在第二个音节上。举个例子来解释抑扬格:(下文摘自《英语浅谈——语音(下)》By大毛之爸...

五步抑扬格怎么划分
如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb, iambic.)。轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重,故称抑扬格。英语中有大量的单词,其发音都是一轻一重,如adore,excite,above, around,appear,besides,attack,supply,believe,return等,所以...

五步抑扬格和英雄双韵体区别
1、行数音步不同:五步抑扬格是一种五音步的格律,每行有十个音节,分为五个音步,每个音步有两个音节,重音落在第二个音节上。这种韵律通常用于写英国古典诗歌,如乔叟的诗作。2、押韵不同:英雄双韵体是一种英国古典诗体,由十音节双韵诗体演化而来,每行五个音步,每个音步有两个音节,第一个...

抑扬格五音步是什么意思?可不可以举例说明?
抑扬格五音步是指诗的基本音步类型是抑扬格,每行五音步。读下面这两句诗:Alone │she cuts │and binds│ the grain,And sings │a me│lancho│ly strain.这两行诗的重读与轻读的固定搭配模式是:轻——重。在每行中再现四次,这样就形成了这两行诗的节奏。某种固定的轻重搭配叫“音步”(...

音步是什么?
上面“-”表示它前面是轻读音节,而“*”则表示它前面是重读音节.我们于是看出:上面的句子共有五个音步,每个音步都是由前轻读后重读的两个音节组成,这样的音节被称为“抑扬格”。颇有点唐诗的“平仄”的味道,但又有本质上的不同。我们还看出:一个音步不必等于一个单词。根据音步的数量,每一行一个...

五步抑扬格是什么?
Iambic Pentameter是一种诗歌形式,它以五步抑扬格(iambic pentameter)为基础,即每行诗由五个音步组成,每个音步都使用抑扬格(iamb)的格式,这种格式被称为踱步格式。因为每个音节都使用iambic格式,比如da-DUM或de-DUM。这种格式在古典诗歌中非常常见,也是许多作家在写诗时的灵感来源。Iambic Pentameter...

英文诗歌中的抑扬格五音步Iambic pentameter怎么理解?
这五个音步是﹕抑扬格,扬抑格,抑抑扬格,扬抑抑格和扬扬格。现述如下﹕1.抑格格音步 (iambic foot, iambus) ,即轻格或短长格﹕一轻读音节後跟一个重读音节即构成抑扬格。它是英语本身最基本的节奏单位,也是英诗的最重要、最常用的音步。随便说一句话,其基本音步就是抑扬格,如﹕It’s time︱ the chil︱ ...

英语中五音部抑扬格和四音部抑扬格有什么区别
如果一个音步中包括两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb 或 iambic.)。轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重,故称抑扬格。每一个表示“扬”的音节就代表一个音步。五音步有五个“扬”,四音步有四个“扬”。下面的就是五音步:Alone │she cuts │...

英语诗歌中的抑扬格,抑抑扬格,三音步,四音步,
如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb, iambic.).轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重,故称抑扬格.英语中有大量的单词,其发音都是一轻一重,如adore, excite, above, around, appear, besides, attack, supply, believe, return等,所以用...

招远市19875983679: 抑扬格五音步是什么意思?可不可以举例说明? -
贰巩罗兰:[答案] 如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb,iambic.).轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重,故称抑扬格.英语中有大量的单词,其发音都是一轻一重,如adore,excite,ab...

招远市19875983679: 文学中的五步抑扬格什么意思 -
贰巩罗兰:[答案] 五步抑扬格是英文诗歌中的音韵表现形式. 百分之九十的英文诗都是用抑扬格写成的.其中又以抑扬格五音步居多.要弄清什么是抑扬格五音步(iambic pentameter),要先知道什么音步和抑扬格. 音步: 我们知道凡是有两个以上音节的英文单词,...

招远市19875983679: 谁能解释一下抑扬格5音步是什么回事? -
贰巩罗兰: 如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb, iambic.). 轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重,故称抑扬格. 抑扬格很符合英语的发音规律.因此,在英文诗歌中用得最多的便是抑...

招远市19875983679: 文学中的五步抑扬格什么意思 -
贰巩罗兰: 五步抑扬格是英文诗歌中的音韵表现形式. 百分之九十的英文诗都是用抑扬格写成的.其中又以抑扬格五音步居多.要弄清什么是抑扬格五音步(iambic pentameter),要先知道什么音步和抑扬格. 音步: 我们知道凡是有两个以上音节的...

招远市19875983679: 五步抑扬格的介绍 -
贰巩罗兰: 英文诗歌中用得最多的便是抑扬格(iamb),百分之九十的英文诗都是用抑扬格写成的,其中又以抑扬格五音步居多.要弄清什么是五步抑扬格(iambic pentameter),要先知道什么音步和抑扬格.

招远市19875983679: the lamb 韵律是五步抑扬格吗 -
贰巩罗兰: 对,是五步抑扬格. 如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb, iambic.).轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重,故称抑扬格. 英语中有大量的单词,其发音的重音都落在第二个音节上,一轻一重,如adore, excite, above, around, appear, besides, attack, supply, believe, return等,所以用英语写诗,用抑扬格就很便利.也就是说,抑扬格很符合英语的发音规律.因此,在英文诗歌中用得最多的便是抑扬格,百分之九十的英文诗都是用抑扬格写成的. 希望我能帮助你解疑释惑.

招远市19875983679: 诗歌中的抑扬格怎么划分 -
贰巩罗兰: 抑扬格是根据重读与非重读来划分的.例如 the sea是抑扬格, the为非重读 sea为重读 pretty是扬抑格,pre是重读的,tty是非重读的. 值得注意的是做scansion的时候不是以单词本身来划分抑扬格,而是根据音节来划分. 常见的还有扬抑抑格,抑抑扬格等

招远市19875983679: 英语诗歌的重读音节英语诗歌的音步中,根据重读音节和非重读音节的位置,从而判断是抑扬格还是扬抑格等等.那么怎么才能判断哪个是重读音节,哪个是非... -
贰巩罗兰:[答案] 英语诗歌多用五步抑扬格 建议用心学好句法词源后进修 补充:汗~你没有好好看我的回答哟~为什么要进修?因为你已经有了语感,读了诗的前两个词可以凭这两个词的音节辨别出是先轻后重还是先重后轻,从而知道格律. 否则不是人人学了一会儿英...

招远市19875983679: 什么是英语当中的抑扬格英语解释一下
贰巩罗兰: 抑扬格抑扬格如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb,iambic.).轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网