九里松文言文 阅读答案或九里松翻译
作者&投稿：抄食 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
山路盘旋高入云端，车子在松林中飞快的穿行。长长的白天，松涛声象风雷使虎豹受惊；耸立在半空中的松树又如蛟龙在飞舞。松涛声和江涛声合在一起，使晚上的秋声更加雄壮；苍郁的松树，使雨后的山湖春色更浓。想要用丹青把松树画下来，遗憾的是身边没有韦偃这样善于画松的画家。
“九里松者，仅见一株两株，如飞龙劈空，雄古奇伟。想当年万绿参天，松风声壮于钱塘潮，今已化为乌有；更千百岁，桑田沧海，恐北高峰有螺蚌壳矣，安问树有无哉？”
译文：
长达九里的松林现在只剩下了一株两株，这一株两株就像飞龙劈向天空，雄古奇伟。想当年，万株绿树高入云天，松涛声比钱塘江潮声还更雄壮，现在都已经化为乌有。千百年后，沧海变桑田，恐怕北高峰可见到螺蚌壳了，哪里还去问有没有松树呢？
［注释］①九里松：杭州名胜，介于西湖与灵隐寺之间。②钱塘潮：杭州钱塘江的潮水，中外闻名。每月十六至十八为旺潮，潮头涌来，声如雷霆，势极雄壮。③桑田沧海：即沧海桑田，大海变为桑田，比喻世事变迁很大。④北高峰：杭州名胜，在灵隐寺北。螺蚌（luobang）：螺和蚌都是水中的软体动物，外包有硬壳。
［译文］被称为九里松的名胜，现在只能见到一两棵松树，像飞龙劈开天空一样，显得苍老而雄伟。遥想当年，万松苍绿，直插云天，松涛声比钱塘江的潮水还要雄壮，而今已经化为乌有了；再过千百年以后，沧海变桑田，恐怕连北高峰顶都会出现螺蚌壳呢，还用问松树有无吗？
［简析］这篇小品文是明末人张京元“湖上小记十则”之一。全文只用三句话，记叙了游九里松时的所见、所闻、所感，写出了九里松的现在、过去和将来（注：后半句为相飞概述）：第一句话写当时见到九里松名胜的变化和松树的雄姿；第二句追忆当年景色和松涛声的气势；第三句推测未来，对沧海桑田的变迁，发出无限感慨。应该看到，这种感慨并非出于消极和虚无。
［原文］九里松者①，仅见一株两株，如飞龙劈空，雄古奇伟。想当年万绿参天，松风声壮于钱塘潮②，今已化为乌有；更千百岁，桑田沧海③，恐北高峰头有螺蚌壳矣④，安问树有无哉？
［原文］九里松者①，仅见一株两株，如飞龙劈空，雄古奇伟。想当年万绿参天，松风声壮于钱塘潮②，今已化为乌有；更千百岁，桑田沧海③，恐北高峰头有螺蚌壳矣④，安问树有无哉？
［注释］①九里松：杭州名胜，介于西湖与灵隐寺之间。②钱塘潮：杭州钱塘江的潮水，中外闻名。每月十六至十八为旺潮，潮头涌来，声如雷霆，势极雄壮。③桑田沧海：即沧海桑田，大海变为桑田，比喻世事变迁很大。④北高峰：杭州名胜，在灵隐寺北。螺蚌（luobang）：螺和蚌都是水中的软体动物，外包有硬壳。
［译文］被称为九里松的名胜，现在只能见到一两棵松树，像飞龙劈开天空一样，显得苍老而雄伟。遥想当年，万松苍绿，直插云天，松涛声比钱塘江的潮水还要雄壮，而今已经化为乌有了；再过千百年以后，沧海变桑田，恐怕连北高峰顶都会出现螺蚌壳呢，还用问松树有无吗？
［简析］这篇小品文是明末人张京元“湖上小记十则”之一。全文只用三句话，记叙了游九里松时的所见、所闻、所感，写出了九里松的现在、过去和将来（注：后半句为相飞概述）：第一句话写当时见到九里松名胜的变化和松树的雄姿；第二句追忆当年景色和松涛声的气势；第三句推测未来，对沧海桑田的变迁，发出无限感慨。应该看到，这种感慨并非出于消极和虚无。
［注释］①九里松：杭州名胜，介于西湖与灵隐寺之间。②钱塘潮：杭州钱塘江的潮水，中外闻名。每月十六至十八为旺潮，潮头涌来，声如雷霆，势极雄壮。③桑田沧海：即沧海桑田，大海变为桑田，比喻世事变迁很大。④北高峰：杭州名胜，在灵隐寺北。螺蚌（luobang）：螺和蚌都是水中的软体动物，外包有硬壳。
［译文］被称为九里松的名胜，现在只能见到一两棵松树，像飞龙劈开天空一样，显得苍老而雄伟。遥想当年，万松苍绿，直插云天，松涛声比钱塘江的潮水还要雄壮，而今已经化为乌有了；再过千百年以后，沧海变桑田，恐怕连北高峰顶都会出现螺蚌壳呢，还用问松树有无吗？
［简析］这篇小品文是明末人张京元“湖上小记十则”之一。全文只用三句话，记叙了游九里松时的所见、所闻、所感，写出了九里松的现在、过去和将来（注：后半句为相飞概述）：第一句话写当时见到九里松名胜的变化和松树的雄姿；第二句追忆当年景色和松涛声的气势；第三句推测未来，对沧海桑田的变迁，发出无限感慨。应该看到，这种感慨并非出于消极和虚无。
原文］九里松者①，仅见一株两株，如飞龙劈空，雄古奇伟。想当年万绿参天，松风声壮于钱塘潮②，今已化为乌有；更千百岁，桑田沧海③，恐北高峰头有螺蚌壳矣④，安问树有无哉？
［注释］①九里松：杭州名胜，介于西湖与灵隐寺之间。②钱塘潮：杭州钱塘江的潮水，中外闻名。每月十六至十八为旺潮，潮头涌来，声如雷霆，势极雄壮。③桑田沧海：即沧海桑田，大海变为桑田，比喻世事变迁很大。④北高峰：杭州名胜，在灵隐寺北。螺蚌（luobang）：螺和蚌都是水中的软体动物，外包有硬壳。
［译文］被称为九里松的名胜，现在只能见到一两棵松树，像飞龙劈开天空一样，显得苍老而雄伟。遥想当年，万松苍绿，直插云天，松涛声比钱塘江的潮水还要雄壮，而今已经化为乌有了；再过千百年以后，沧海变桑田，恐怕连北高峰顶都会出现螺蚌壳呢，还用问松树有无吗？
［简析］这篇小品文是明末人张京元“湖上小记十则”之一。全文只用三句话，记叙了游九里松时的所见、所闻、所感，写出了九里松的现在、过去和将来（注：后半句为相飞概述）：第一句话写当时见到九里松名胜的变化和松树的雄姿；第二句追忆当年景色和松涛声的气势；第三句推测未来，对沧海桑田的变迁，发出无限感慨。应该看到，这种感慨并非出于消极和虚无。
［原文］九里松者①，仅见一株两株，如飞龙劈空，雄古奇伟。想当年万绿参天，松风声壮于钱塘潮②，今已化为乌有；更千百岁，桑田沧海③，恐北高峰头有螺蚌壳矣④，安问树有无哉？
［注释］①九里松：杭州名胜，介于西湖与灵隐寺之间。②钱塘潮：杭州钱塘江的潮水，中外闻名。每月十六至十八为旺潮，潮头涌来，声如雷霆，势极雄壮。③桑田沧海：即沧海桑田，大海变为桑田，比喻世事变迁很大。④北高峰：杭州名胜，在灵隐寺北。螺蚌（luobang）：螺和蚌都是水中的软体动物，外包有硬壳。
［译文］被称为九里松的名胜，现在只能见到一两棵松树，像飞龙劈开天空一样，显得苍老而雄伟。遥想当年，万松苍绿，直插云天，松涛声比钱塘江的潮水还要雄壮，而今已经化为乌有了；再过千百年以后，沧海变桑田，恐怕连北高峰顶都会出现螺蚌壳呢，还用问松树有无吗？
山路盘旋高入云端，车子在松林中飞快的穿行。长长的白天，松涛声象风雷使虎豹受惊；耸立在半空中的松树又如蛟龙在飞舞。松涛声和江涛声合在一起，使晚上的秋声更加雄壮；苍郁的松树，使雨后的山湖春色更浓。想要用丹青把松树画下来，遗憾的是身边没有韦偃这样善于画松的画家。
祢蚀骨肽： [原文]九里松者①,仅见一株两株,如飞龙劈空,雄古奇伟.想当年万绿参天,松风声壮于钱塘潮②,今已化为乌有;更千百岁,桑田沧海③,恐北高峰头有螺蚌壳矣④,安问树有无哉? [注释]①九里松:杭州名胜,介于西湖与灵隐寺...
会昌县15314709314： 九里松的译文 - ？
祢蚀骨肽： “九里松者,仅见一株两株,如飞龙劈空,雄古奇伟.想当年万绿参天,松风声壮于钱塘潮,今已化为乌有;更千百岁,桑田沧海,恐北高峰有螺蚌壳矣,安问树有无哉?”
会昌县15314709314： 《九里松》从九里松者＂到:＂安问树有无哉?＂的翻译 ？
祢蚀骨肽： 原文 九里松者,仅见一株两株,飞龙劈空,雄古奇想.想当年,万绿参天,松风声壮于钱塘潮,今已化为乌有;更千百岁,桑田沧海,恐北高峰头有螺蚌壳矣,安问树有无哉?译文山路盘旋高入云端,车子在松林中飞快的穿行.长长的白天,松涛声象风雷使虎豹受惊;耸立在半空中的松树又如蛟龙在飞舞.松涛声和江涛声合在一起,使晚上的秋声更加雄壮;苍郁的松树,使雨后的山湖春色更浓.想要用丹青把松树画下来,遗憾的是身边没有韦偃这样善于画松的画家.
会昌县15314709314： 九里松翻译 - ？
祢蚀骨肽： 九里松,只能见到一棵两棵,像一条龙劈裂天空,十分雄伟壮观.当年有许多绿树,风吹松叶的声音像钱塘江的潮水声,现今已经没有了.再过千百年,桑田变沧海,恐怕南高峰头会有螺蚌壳了
会昌县15314709314： 九里松译文 - ？
祢蚀骨肽： 山路盘旋高入云端,车子在松林中飞快的穿行.长长的白天,松涛声象风雷使虎豹受惊;耸立在半空中的松树又如蛟龙在飞舞.松涛声和江涛声合在一起,使晚上的秋声更加雄壮;苍郁的松树,使雨后的山湖春色更浓.想要用丹青把松树画下来,遗憾的是身边没有韦偃这样善于画松的画家. 我们老师译的
会昌县15314709314： 请把这个文言文翻译 - ？
祢蚀骨肽： 献丑:所谓九里松,只见过那么一两株,生长的姿态犹如腾飞的巨龙直插云霄,宏伟悠久,让人产生奇特的联想.回想当年,数不尽的大树茂盛参天,风吹过松树的声音比钱塘潮涌还要壮阔,如今已经不复存在了;再过百千年,桑田变沧海,恐怕北面的高峰上会有螺蚌壳了吧,怎么还会问有没有树呢?
会昌县15314709314： 九里松(译文)？
祢蚀骨肽： 说明了九里松由过去的万绿参天,松风声壮到现在的化为乌有. 其一:时过境迁,物是人非. 其二:环境污染严重
会昌县15314709314： 求!!!!!!初一语文练习册九里阅读答案 - ？
祢蚀骨肽： 1.九里松当年“万绿参天,松风声壮于钱塘潮”;现在仅见一株两株如飞龙劈空,雄古奇伟.想当年为想象之景.2.还将发生变化.3.桑田沧海.
会昌县15314709314： 九里松的古文 - ？
祢蚀骨肽： 九里松年代:【宋】 作者:【李石荷花湖上船,松影沙外渡.松行又九里,凉藓引深步.石桥枕溪斜,中有入山路.意行忘屈曲,拄杖扣层户.入门已欣然,但恐所见阻.更须上高楼,霁影蒙薄雾.急风层巅起,雾破山缺处.青林一点明,炯炯白鸟度.独坐不须禅,山水得妙悟.
会昌县15314709314： 用斜线(/)给文中画线的文言文断名.(5分) 九 里 松 者 仅 见 一 株 两 株 如 飞 龙 劈 空 雄 古 奇 伟 想 当 年 万 绿 参天 松 风 声 壮 于 钱 塘 潮 今 已 化 为 乌 ... - ？
祢蚀骨肽：[答案] “/”处为必断句处,“//”处为可断可不断处.必断处每答对2处得1分.在可断可不断处断句,不得分.答错2处扣1分,扣完5分为止. 九里松者/仅见一株两株/如飞龙劈空/雄古奇伟/想当年//万绿参天/松风...
