日文翻译---中翻日
我自己翻的
日本の社会环境もアニメーション美术土壌の生存に脆弱性が存在しています。主流の日本の漫画志の编集敬三井上指摘： "今日の子供たちは大洪水によって审査システムですから、非常に少数の孤立した他者との交流の机会がある、彼らは自分の漫画本を友达にして下さい。 "同じシナリオも大人で発生しました。日本の主张は、组织内のチームワーク、规律を强调し、アニメーションのように彼らの冒険は、兴奋と个别宣伝の梦を达成するために作业することができます个人主义を奨励していません。人间の英雄実际には、 "普通のヒーロー"になることを异常なものをやっているので、私たちは、アニメーション、米国では一般には、スーパーマンの英雄と、日本のアニメ作品ではない作品を见ると、主人公の人间の中にいる普通の日本人の梦がある。混雑した空间で、日本の社会の中で退屈な戒律习惯、日本のアニメーションの巨大な圧力を抱えをぶちまけると、アニメーション作品や世界の素晴らしい広いリラックス、その现実から逃れるための最良の场所、それを与えたことを経験したので、彼らの梦を自由に楽しむことができます。これは日本のアニメは强い必要があるのが现実から逃避していることができる、立派なアートに诞生。
呼~累死了，这是我自己翻译的哦，不是用翻译机的
在我脑海挥之不去
私の头から离れない。
こちらはもう契约の押印返事をいただきましたが、契约のスキャンはまだですけど、お手数ですが、早速ファックスでいただければ、お金を振り込みいたします。
いのうえさま
こちらはもうけいやくのおういんへんじをいただきましたが、けいやくのすきゃんがまだですけど、おてすうですが、さっそくふぁっくすでいただければ、おかねをふりこみいたします。
井上さん、
はんこを押した契约书が戻ってきましたが、ファックスで契约书を送るのをお忘れでしょうか。早いうちに送ってくださいませんか。支払い関连事情を手配しなければならないからです。
井上先生
押印済みの文书をいただきました。押印済みの契约书をファクスでお愿いします。契约书を届けないと、支払手配ができないので、よろしくお愿いします。
井上氏：
私たちはあなたを返すアイテムは、契约印を受けているが、契约していない私たちにファックスとすぐにファクスが可能として、これは我々の支払いを手配することができます。
求翻译这篇日语范文,急!日翻中!
XXX先生（反正是称谓的敬语）：您身体还好吗？我很好哦。中国上海 的世博会上日本的"茧"模样的会馆非常的受欢迎。在电视上日本也知道这件事吗，我觉得真的很好。现在，日语 在中国 非常的流行，托此福，我也有了一些进步。至今承蒙您的照顾，以后也希望您 多多指教 。
日语小文翻译,日翻中,要人工翻的
Y 寒冷的早上好！ 我是W 好 冷 啊！ 深夜是最冷的 水都结冰了 天气也很冷 像冰柜一样 Y有94岁了吗 所以说呢 90岁以上的爷爷的话 是没法上网的 漫画？ 不知道 但是 这个漫画的画像很可爱呢
求翻译这篇日语范文,急!日翻中!
某某某（様是敬语称谓）您身体好吗？ 我最近很好。中国的上海世博会上日本的眉毛馆（好奇怪）非常受人欢迎。日本人也在电视上了解到这件事了吗，我觉得这真是很好的事情。现在，日语在中国非常流行。托您的福，我的日语也有了一点进步。到现在为止受到您的多方照顾，今后也请您多多关照。
曰文在线翻译. 拍照翻译器
五、旅行翻译官 旅行翻译官手机版让您的Android开口说话，包含20多个国家和地区的语言。旅行翻译官完全版可以根据不同的场景进行分类，如交通、问候、银行、购物、娱乐、餐饮等。每条语句点击即可发音，简单方便。预装多国外语语音包（如英、法、德、日、韩、意大利、西班牙、泰国、越南、马来语、阿拉伯语...
请帮我翻译一下下面这段文字。中翻日。 不要翻译工具啊。。。
违う时期を巡っては、华やかなによって异なりますの流行语は社会を一本に敏感な神経を反映しているという社会の変化に合わせて、流行语にこのことを通じて、社会のフィルターメディア大众の积极的に広报し、今后の流行语にきっともっと健康の足を引っ张っている 就知这样翻译啦 ...
翻译---日翻中
更新1: 授业は大学の语学教授による文法解说とnative speakerによるドリルとに分かられた。1日1时间、周5回、1クラス80人に対して、英语で文法解说を行い、それに引き続いて1日2时间、周6回、1クラス8－10人分けてドリルを行った。文法は実用の面から机能に重点をおいて说明された...
高分求翻译,中翻日
2 。グループ全体の意识の日本社会の発展のための安定的かつ调和のとれた社会环境を提供します。道徳的価値観と社会、日本の文明社会の秩序や文化の形成、社会の発展は安定しており、调和のとれた社会环境を提供するグループの注目の日本のセンスの比较。ご承知のとおり、日本は世界の犯罪率の...
翻译短文 英翻中
简阿姨的生日即将来临。她要40岁了。爸爸妈妈要带我去她的家。我们要搭乘火车去那。我们星期五晚上出发，星期天下午返回。生日派对在星期六晚上举行。我要个给我亲爱的阿姨一张卡片。现在我正在制作它。我正在用我的彩色铅笔在卡片上画上漂亮的花朵。我也要给简阿姨画一只猫在上面，因为她喜欢猫。卡片...
哪位亲能帮忙翻译一下,中译日,最好带罗马音哦!下面是要翻译的文段。
静かに燃える 心の炎 明日をつかめ 失败なんて绝対许さない 一人で立ち向かう 球场で梦を追いかけて 辉く未来に向かって 走って走って てっぺんに立つまで走って いつか 世界のナンバーワンになる 戦え 强くなるから 前へ进み 胜利を目指せ 有些地方，中文直译成日文很生硬，因为...
求日语高手大神帮忙翻译以下文句。中译日。 您好, 今年8月份,本人在...
お世话になっております。今年の8月に、贵社のWEBサイトに商品2件を注文されました（注文番号：XXX）、贵社より11月末に配送することを承诺して顶きましたが、现在1っか月过ぎでも配送していなかったので、ご确认をよろしくお愿い致します。
戚翁芙露： ●作业尽可能早点交上来 宿题はできるだけ早く提出したほうがいいです. 宿题はできるだけ早く先生に出したほうがいいです.●宿题を出す/留作业/交作业
武夷山市17290306104： 日语怎么说中译日 - ？
戚翁芙露： 中日翻訳
武夷山市17290306104： 日文翻译(中翻日) - ？
戚翁芙露： 私はあまり日本语ができます、努力して学ぶ中で だから回复のほうが少し遅い
武夷山市17290306104： 中日文互译 - ？
戚翁芙露： 没关系---- 【かまわない】卡吗哇乃 再见------【さようなら】撒哟拉拉 我爱你----【爱(あい)してる】啊伊吸特鲁. 我恨你----【大嫌い】呔key乃
武夷山市17290306104： 急求翻译,日语.中译日. 在线等.. 大神们速度帮忙啊!几个句子而已!谢谢谢 - ？
戚翁芙露： 「教室に机がある.中国の人口が多い.彼を买いたいと思ってコンピュータ.ご饭を食べながらテレビを见ていた.天気予报によると、明日は雨が降ったという.は昨日、王さんの便りをいただいた.もっと野菜を食べた上手だった.部屋の键を忘れないで下さいませ.明日はと俺は思う.いい天気でした.
武夷山市17290306104： 翻译日文(中译日) - ？
戚翁芙露： 最初はこれが君の纯粋だと善意に受け入れてたが、今まで何回も暧昧を弄んでいる君にすでにうんざりだ.よく覚えろ:暧昧を弄ぶなんてもうやめろ.そういう人の考え方がよく知っている.君たちはただ期待されたいが、爱することは一度もない.みんなの前に私を无视してるくせに、里にはまったく逆.一度あの女の子に弄ばれたから、彼女のように他の女の子を弄ぶなんてやめてください.君に少し心を动かしたんだけど、君が善悪を弁える人だと思ったからだ.その后いろいろなことで私はようやく分かった.男が信じられない.きっと私を可爱がってくれる本命に出会う.が、君じゃない.
武夷山市17290306104： 请日语高手帮我翻译下(中翻日)! - ？
戚翁芙露： 给你最时髦的 ごめんよ、あのひ寝坊しちゃった、空港にいって送るの忘れた.すまん、今度绝対になんかでするから、ゆるしてくれ~ 我改了一下最后那句,意思是希望你原谅我,以后我会为你做很多事来补偿的
武夷山市17290306104： 哪里有中译日的软件下载还有怎样让电脑打出日文来啊?？
戚翁芙露： 你要下载日言文输入法啊许多软件支持英汉互译甚至是更多与西方语言的翻译,而作为很重要的外语之一,日语很少有翻译软件.即便是金山快译这种王牌软件也只是支持日翻中.由于这段时间学习日语,所以找到了几个在线翻译的网站,其...
武夷山市17290306104： 急!!日语翻译高手!中翻日! - ？
戚翁芙露： 古田 様 お世话になっております! 先日送って顶きました见积书を入手しました.御社との协力は当方の计画案にあります.そして同时に、当社に対するご信頼は感谢致します.今回の翻訳は私の甥が手伝ってくれました.彼は今大学の三...
武夷山市17290306104： 在线中文翻译日文 - ？
戚翁芙露： いただきます!(i ta da ki ma su) 私は君のことが好きです!(wa ta si ha ki mi no ko to ga su ki de su)
