帮忙把下面的信翻译成英文,谢绝机译,混分的请别来~
I am very delighted that I can see your face on the big screen. I’m looking forward to see you again on the next movie.
I already finished the last Harry Potter book in the series, I am very happy for the perfect ending; I believe that you liked it too. I’m not very sure if you’re coming to China or not, I think all the Harry Potter fans in China will be looking forward to that day!!!!
I am waiting for your reply. My address in the letter, I hope that I can have your picture and autograph. Hope you liked my gift.
没用机译
A variety of writing assignments mirror response writing students will encounter in college.
各种写作作业的镜子反应写学生在大学里会遇到。
我很开心收到你的回信。你在你的国家的日子过的怎么样?我相信你过的不错,你的国家的环境现在很好的是吧?至于我在这里,达喀尔塞内加尔,天气是一点点温暖的。亲爱的我告诉你,爱是我们都看不见但都感觉到了的东西,在它来到的时候。我希望亲爱的你成为我的终身伴侣。我感谢你倾听我的倾诉,我希望这还会继续,直到我们见面。
我叫Penda Achim。我24岁,但年龄在认真的恋爱关系中并不重要,所以我对你的年龄感到很舒服/不在意。我来自苏丹,5英尺6英寸高,中等肤色,单身(从未结过婚)。我现在位于达喀卡是因为目前仍然存在于我的国家的政治危机。我是Dolard Achim博士的唯一女儿。我的先父是苏丹首都喀土穆的Lumbong石油天燃气有限公司的执行总裁。他死于至今仍在继续的国家内战。但亲爱的,真爱是健康的,当你的伴侣信赖于你。我相信我在寻找我梦中的男子。
在一个清晨,一些叛乱者袭击了我家并冷血的危害了我的双亲。我当时住在学校招待所。当我从学校回来时,我被告知我的父母已被叛乱的伊斯兰教徒所杀害,我被带到了停尸间,参加了葬礼。然后我成功的逃到了周边的非洲国家。现在我在达喀卡 塞内加尔作为一个难民,受到一个牧师的照顾。我现在正用他的电脑给你发信,从上次开始。这件事情发生之前,我当时在护士学校念二年级。
我希望了解你的更多。你喜欢的和不喜欢的。你的爱好。你现在做的事情。我的下封信中会告诉你更多关于我自己的。和往常一样,我加入了一些我的照片所以你可以看到我。就写到这。
爱你的,
Penda
以下有一些英语字未翻译,因为不知道怎么翻译。例如名字之类的。还有如果你需要我翻译那剩下的信,联系我:)
最亲爱的:
我非常高兴你回复了我的电子邮件。
你在你的国家过的怎么样, 我相信你有了美好的一天,你的国家的天气也很好今天?今天的达咯尔塞内加尔里的Min有一点热。亲爱的我根你说,爱是某一种我们看不见的东西,不过等它来到身边时却能感觉的到。我想要你成为我的终生伴侣。谢谢你让我有机会向你表白还有我希望这个能持续下去直到我们相见。
我的名字是Penda Achim,我 24岁了,不过年龄不会影响到真正的爱情。所以我不会介意你的年龄。我来自苏丹,5。6英尺高,白皮肤的单身女性(从未结婚过),因为目前国家的政治危机的关系所以我住在达喀卡。我是Dr. Dolard Achim 的唯一女儿,我的父亲是Lumbong石油和天然气公司的总裁,这两个公司位于苏丹的首都喀土穆。我的父亲是因为到现在还为停止的内战而迫害死的。虽然如此,当你和你的伴侣信相互信任时真爱便是完整的。我相信我在找我的理想伴侣。
那是在一个早上,一些反叛分子袭击了我的家,我的父母死在了冰冷的血中。所以当我从学校会来的时候,因为我住在学校的旅社里,所以我从别人那里得知我的父母已经被叛乱的伊斯兰教徒所杀害现在已经在太平间了,在埋葬他们之后我试着逃到了附近的非洲国家。现在,作为一名在神父帮助下的难民的我住在达喀卡 塞内加尔,在一切之后,我现在还用他的电脑对你发短信。我在那件事发生之前本是护士学校2年纪的。
我想要更了解你,你喜欢的和不喜欢的,你的爱好和你目前的工作。我会在下封信里讲更多关于我的事,我还会加上我的一些照片给你,所以你可以知道我长什么样子,。就这样了。
你的爱人
penda
亲爱的
我很高兴为您回答我的邮件。
如何在那边您一天在你的国家,我相信你有一个愉快的一天,而在那边贵国的气氛是非常好的呢?矿山有点对塞内加尔的达喀尔这里暖和。达林告诉你,爱是我们都看不到,但我们觉得当谈到h.I来找你亲爱的是我的生活I让我感谢你表达自己对你和我希望这会下令继续,直到我们开会。
我的名字是潘达阿希姆,我是一个真正的关系,24岁,但年龄并不重要,所以我与你的年龄舒服,我从苏丹,五点六英尺身材高大,肤色公平单在上午(从未结婚)和不久我我居住在这里达喀尔的那是我的country.I政治危机的结果仍然感到博士Dolard阿希姆唯一的女儿我已故的父亲是隆邦石油和天然气(公司)局长在喀土穆的苏丹首都在他在战争中死亡/民间力争将在我国一直没有uptill 现在,我的爱,真正的爱情是健康的停止当您对您的合作伙伴的信任,我相信自己,我为我的梦想的人搜索。
这是在一个清晨,一些叛乱分子袭击杀害我的家人在寒冷的血液我的父母。因此,当我回到我的学校,因为我在学校宿舍,我住有人告诉我的父母已被一些反政府武装伊斯兰的,带到太平间,然后安葬后,我所管理的任何逃到非洲近国家。现在死亡在塞内加尔的达喀尔上午我在哪里逗留,根据一牧师的父亲照顾难民,我现在正在使用他的电脑来发送,因为这些邮件有一天你。我在做我在护士学校的第二年在事件发生之前。
我想知道你,你好恶,你的爱好和你在做什么.I更会告诉你我的下一个邮件更多关于我自己给你,所有相同我包括我的一些照片交给你,让您可以查看我..确定。
你可爱
彭大。
你想翻译成地道的英文么?还是把现有的英文翻译成中文呢?这里的英文简直狗p 不通~ 你发消息给我吧,我可以帮你~
亲爱的
我很高兴为你回复我的邮件。
你是如何在你的国家的那边,我相信你有美好的一天,那边的气氛很不错贵国今天还好吗?我有点温暖.Darling塞内加尔达喀尔过来,告诉你,爱是我们都看不见,但我们觉得它时,它会在. 我找你的爱是我的生活伴侣我感谢你们让我向你表白,我希望这将持续直到我们见面。
我的名字是Penda 24岁,我Achim年龄不是问题,但在真实的关系,所以我愿意与你的年龄,我来自苏丹,5.6ft高、公平的滋养单身,(从未结婚),现在我住在这里,塞内加尔的结果的政治危机还在我的国家我唯一的女儿,我Dolard博士Achim已故的父亲是导演的Lumbong石油和天然气(有限公司)在苏丹首都喀土穆去世之前,从战场上努力去/市民在我的国家,现在已经没有停止时光虽然我对你的爱,真爱是健康的,当你是你的伴侣,我相信,我相信自己一个人的寻找我的梦想。
它是在清晨一些反叛分子袭击了我的家人杀害我父母在冰冷的血液。所以当我回到学校,因为我从我住在学校宿舍,我被告知我的父母一直被一些反叛分子Islams和采取的丧葬,然后埋葬我设法逃到任何附近的非洲国家的. 现在我往哪里去,塞内加尔达喀尔呆了作为一个难民在一个可敬的父亲的照顾,我使用他电脑送讯息给你们既然其他的日子。我正在做我的二年级护理学校前的事件的发生。
我想知道更多关于你. 你的好恶、你的爱好,你所做的事现在…我会告诉你更多关于自己在下次邮寄给你,都是一样的darlyn我包括我的一些照片给你,这样你可以查看我…好。
你的可爱,
Penda。
求高人将下面这封求职信翻译成英文,急!
Dear Sir\/ Madam,I would like to give my sincere thanks to you for your patience going through my application. Here lies a heart longing for your attention and help. Now, please allow me to introduce myself.I am a graduate from Tourist Department of Binhu vocational technical ...
急急急!!!帮我把下边一封信译成韩文。我赶时间啊,谢谢大哥大姐啊...
해.现在我已经大三了,天天为准备韩国语能力等级考试忙的不可开交。현재 나는 이미 대학 3학년생이야, 날마다 한국어능력...
帮忙将信件翻译成英文~急!!
I have already been planning, I think the first station wills go to London first, after again go to Scotland after again go to Spain, appreciate their beautiful scenery, culture, and art, the buildings and world historic relic of beautiful grandiosity, taste some delicacieses of ...
帮帮忙 把这段话翻译成英语作文吧!!实在是忙得没时间写呀。。 要写信...
亲爱的父亲:这封信来自爱您的儿子。您身体还好吗?最近突然很想念您。正如你所知道的,我现在已经成为了一位科学家,我很高兴自己能实现小时候的梦想。最近我在研究方面解决了一个困扰我很久的难题。这让我想起您在我小时候对我的教导,特别是那个让我受益匪浅的游戏。虽然那是一个小小的不起眼的...
麻烦把下面翻译成日语,不要机器翻译,要人工的。谢谢。写信,麻烦用敬语...
こんな暑苦しい日にも、厚い背広、真面目で自分に厳しいお方ですね。みんな、先生のことが大好きですよ。———稍稍增减了一些,没有大改动,你再润色一下。
麻烦帮我把下面这一段文字翻译成日文中书信的内容和格式。不必一字一句...
元気 ですか。からだ 体 に き 気 をつけてください。きまつ 期末 しけん 试験 のため、さいきん 最近 は まじめ 真面目 に ふくしゅう 复习 しています,。しけん 试験 でいい せいせき 成绩 を とる 取る ことができると のぞん 望ん でいるので、いそがしい 忙しい...
把下面的话翻译成日语
但是我从来没有给你写过信 しかし私は决してあなたに手纸を书いて 这是我第一次鼓起勇气对你说 これは私が初めて勇気を君に 我爱你 爱してる 不管你是不是真的爱我 あなたは本当に私を爱し 我都会爱你 私はあなたを爱して 直到地老天荒 长い年月が経过まで 求采纳 ...
急求学者们把下面分手信翻译成古文,在线等,翻译好加200分!
吾曾愚想快度二年,然今已了之。初始之心痛至今之释然,使吾甚彻知失恋之路,言之非卿乎,实假矣;而只少日,今只望卿勿悲之,即已择此,应勇待乎、乐活乎!使吾往来成故,或待吾老日思之笑矣。好不好不知道,但意思差不多。 你的文中有标点错误的已经给你改了,借鉴下吧 ...
帮忙把下面几句话翻译成日语,谢谢!
明日、XXでの仕事を终え、会社を离れる予定です。この一年间、私を信頼し协力して顶き、また、ご支持を顶き、诚に有难うございました。XXXさんのご健康と今後の益々のご発展・ご活跃を心よりお祈り申し上げます。不好意思,明天看成昨天了。谢谢yxh0007指点。请参考 ...
有哪位请帮我翻译下面的英文信件?
他们一定会对你来玩这件事情上心的,但是他们是西方人所以将享有这种特权视为理所当然的了。(可能是指他们那边过来花的钱比较少的这个特权)虽然,我建议你先自己来看一次,但是如果真的没办法我会和我的父母协商。过几个月我会回广东顺便把你一起接到澳大利亚。 我相信你的澳大利亚之旅一定会愉快的...
汤备福康:[答案] Hello! I am so glad to receive your letter and photos.Thank you for your good compliment to me!These photos are significant to me.Thank you for sending them to me.I will keep them well. It is very happy to work with you these days.You are all kind-hearted....
札达县15114534700: 人工翻译一段话,翻译成英文,拒绝机翻译 - ?
汤备福康: Hello, 2 12 - February 20】 【7 days holiday is Chinese New Year holidays, Chinese New Year post office do not work, EMS messages are subject to different delays. Buyers want to be able to actively cooperate with the patience to wait, February ...
札达县15114534700: 中文信函翻译成英语信函,谢绝机器翻译.谢谢?
汤备福康: Dear Sir/Madam,(最好不用customer,呵呵) Thanks so much for your choice of our products. So far have you recieved your parcel? Would you mind our inquiring about parcel you recieved, from Singapore Post or Hongkong Post? As we adopt ...
札达县15114534700: 英语翻译谢绝机译很高兴认识你.谢谢你的提醒.我的客人也已经通知我们,让我们特别注意货物的包装.我会很慎重的转告我的同事,请他们务必注意包装的事情. - ?
汤备福康:[答案] Nice to meet you.Thank you for your advice.My customer had already informed us to pay special attention to the packing of the goods.I will pass this issue to our colleagues and make sure they take car...
札达县15114534700: 这是一封叫Eddie的男孩写给一个名叫Judy的女孩的信(from...to...,colled 翻成英语 谢绝机器?
汤备福康: 您好,你要的翻译是;This is a letter from a name of Eddie to a name called Judy girl.
札达县15114534700: 请将下面的话翻译为英文,谢绝机翻,谢谢! - ?
汤备福康: I will reply for your email next Monday as I'm attendding a training these days.
札达县15114534700: 帮我把下面的汉语翻译成英语!...?
汤备福康: 1. 我们必须采取措施改善我们的工作 We must take measures to improve our work.2.老板把他们的收入减少到1000元 The boss decreased their payment to RMB100.3.为了在学习上取得更大的进步,让我们做更多努力 Let's work harder to ...
札达县15114534700: 两句翻译成英文,拒绝机器啊 - ?
汤备福康: I really appreciate everything you have done for me.I will send the documents as soon as possible.Wish you good luck as well!