有哪位请帮我翻译下面的英文信件?

作者&投稿:易学 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请哪位高手帮我翻译一下英文信件!谢谢!~

非常感谢你告诉我关于你考试的最新进展和未来的规划,我会把来自你的信息的每一细节告诉她的家人。上个星期他们非常高兴地知道你的真实意图并每天都为你能够考试成功而祈祷。他们说他们期待着来自你关于考试的好消息以及2013年7月与你的重逢。如果你需要有关申请/移民建议方面的帮助,请告诉我,应为我在这方面还是有些经验的。好的规划会对你的未来更有益处。非常欢迎你再次来纽卡斯尔,请给我打电话,我们可以去喝杯咖啡或吃个午饭。

我越看越觉着考试容易。但不管怎样,我都应该继续准备,不要过于自信。我保证你会有幸福的一生。

补充如下:

看看实践考试,我感觉我能过。考试最重要的部分是作出一个好的英语翻译,这包括以下要点:用好标点符号、记录和正确选择词汇。请转告朱蒂和他的父母我会考好的,即便我去中国,我也能在广州再次参加考试,然而,这么做有点贵。我的电话号码是:xxxxxx. 保持联系。

谢谢您之前的回复,我们仍然需要您的产品,如果您有我们公司的网址,请到网上查看我们公司的标本
请粘贴复制以下网址,您可以看到我们需要订购的产品样本:(就是邮件中的那个网址)
请登录您正确的雅虎邮箱或者微软电子邮箱或者谷歌邮箱以及输入正确的密码进入我们公司的网站查看我们所需要的产品样本。查看后,请及时确定你们是否还有库存。请告知具体装运时间以及所有经费的折扣。
期待您的及时回复

我父母想请你到澳大利亚来玩

他们想让你大概知道你在那边会碰到什么。比如住的杂么样的地方。
但是,如果你觉得去那里看一眼花的路费太贵,我可以说服他们让你直接以移民的身份过来玩不用事先参观这个地方.
他们一定会对你来玩这件事情上心的,但是他们是西方人所以将享有这种特权视为理所当然的了。
(可能是指他们那边过来花的钱比较少的这个特权)
虽然,我建议你先自己来看一次,但是如果真的没办法我会和我的父母协商。过几个月我会回广东顺便把你一起接到澳大利亚。 我相信你的澳大利亚之旅一定会愉快的,但是我前面提到的事情会给你造成一些麻烦。

但是他们想让你知道你在进入第一。
  然而如果成本参观在你移民太多我可以说服他们同意你来这里作为一个移民没有首先参观。
  他们会把你的利益放在心上然而他们是西方人和他们采取某些特权是理所当然的,我害怕。
  虽然我希望你第一次访问,如果这是不可能的我将跟我的父母。

复制到word中 选中 工具——语言——翻译

word本身翻译的不好 靠自己理解


哪位日语好的,可以帮我翻译一下,下面的一段话。
との内容でご案内をさせていただいております。クレジットの支払いはございませんのでご安心顶ければ幸いでございます。何卒よろしくお愿い申し上げます。谢谢你一直使用它。虽然这是您已经联系我们的电子邮件,我之前提到的电子邮件 没有使用没有准备您的项目的信用卡付款。我们将引导您的...

哪位好心人 能帮我翻译下下面的文字呀
你知道吗 你知道我有多么爱你 你知道,我只是在等你 你知道,我只是想知道如果我在你心里 你知道,我只是害怕失去你 你知道你的一切,因为我在乎 你知道的一切 你知道。我爱上你的爱当你走我 我在这么深我当你告诉我你爱我 你已经把我在我的生活完全休息 你的热唇 你的温柔的微笑 这使我的...

哪位英语高手帮我翻译下下面的主持词(人工翻译)
Respected Teachers, Dear Classmates, Ladies and Gentlemen, Good afternoon. Now the English activity begins. Hope everyone enjoy yourselves.A:What does “youth” mean from where you stand?B :As far as I am concerned, youth is the rainbow at the ends of the earth, the fog in ...

哪位好心高人,帮我翻译一下下面的一段英文,谢谢啦!本人英语不太懂啊...
pls clear the balance asap.请尽快结余额。it is better to settle before 20th.最好是在20号以前结账。then i can arrange to send out the documents,然后我可以安排发出文件,or i can only send them after national days holidays.或者我只能在国庆节后发出文件。as i will just come back ...

哪位请帮我翻译英语阅读
她成为了一个铅笔盒。几个月后,铅笔盒被打破了,太。然后我可以缝制,和我的铅笔盒放进一个小钱包。我用了三年,但是有一天,我失去了它。我感到悲伤。我的朋友和家人说,“忘了它吧,保罗。你不能无中生有。”我想了一会儿。我决定我的朋友和家人都是错的。有一种办法能无中生有。我写下了...

哪位高人能帮我把下面的英文翻译出来阿,郑重感谢!!!不要机器翻译。
I'd say that sometimes nature is hard for us human beings to control 要我说有时人类要控制自然是很难的 It is to say that at first you feel distanse to t 也就是说起初你感觉到和?之间是有距离的(这个句子你没写完,所以?代表没写完的部分)but as time goes by 但当时间流逝 ...

哪位高手可以帮我翻译下面这些话,谢谢了(汉译英)
我们非常欢迎你们来到中国:We warmly welcome you to China.也真诚的希望你们能到我公司:It's sincerely desired that you come to our company.希望我们通过谈话可以确立长久的、良好的贸易关系.It's desirable that our talk bring us to a long-term and healthy commercial relationship.请提前告诉...

哪位好心人帮我把下面的英语翻译成英语?
The little girl Tao Li wire (also translated the "multi-Luoqian") and the adoption because her aunt talk back, go out alone, the result was a tornado Guadao blooming flowers of Lilliput. In fairies and people's help, she along the Yellow Brick Road to the Green Crystal City...

哪位文言文高手帮我翻译一下下面这句话!
即使用“道”这个名称,老子也只是说这是勉强为之(强字之曰道),请大家不要太执著於“道”这个名称。既然老子没有告诉我们道是什麼,那麼《道德经》五千言都说了些什麼呢?其实,老子一方面有所言,另一方面却也无所言,在言与不言不间,老子就将那恒常不变的大道向我们透露了出来。我们再继续...

请问哪位会韩文的可以帮我翻译一下下面的话?
허용된 투표수를 초과하였습니다.已经超过了可允许的投票数量。투표숫자가 기준치에서 넘었-...

榕江县15512061409: 英语翻译请高人帮我翻译一下下面的句子,以信件的格式.冒昧打扰,请原谅.昨天,我收到了一封来自ning - zhang@copalpartners.com的对我的录用通知.对方... -
重聂妇宝:[答案] Ventured to disturb,please forgive.Yesterday,I received a letter from my ning_zhang@copalpartners.com the appointment notice.The other side says they are your company (copalpartners) and branch office...

榕江县15512061409: 请高手以书信的形式帮我把下边的翻译成英文,尽量客气点,礼貌点,落款是bonnie马律师你好,很高兴收到你的来信,我有小学教育资格证,我现在还没有... -
重聂妇宝:[答案] hello!lawyer ma, i'm happy to receive your letter.i have the certification of primary school,but i haven't english diploma now.i'll convert my certification into a english one as soon as possible.thank you for your help. bonnie

榕江县15512061409: 请帮我翻译一下下面得英语邮件!我有几个看不懂,谢谢了 -
重聂妇宝: 我真的很高兴,您可以用英语交流.但还有一些小错误.你应该写这样的: “你好我的名字是Zhou Yutong......我喜欢听音乐和玩游戏,我也喜欢读简的书.我想你应该非常幽默,您就可以使我们放松.我非常喜欢你! “你看?我相信你可以做得更好!" 楼主,这有一些是我自己翻译的,希望能帮到你,呵呵

榕江县15512061409: 请英语厉害的人帮我翻译下面信函,谢谢了! -
重聂妇宝: 亲爱的朱博士:我很高兴向您发送来自新泽西大学的问候.新年快乐!这么久以后,我终于打算去拜访您和北京.我直至写这份信为止,暂定的时间表是这样的,4月16日(星期日)晚上抵达和并于4月20日早上(星期四)上午离开.这些日子对您来说方便吗?我可以有空可给一些讲座,关于美 国的社会问题,高等教育和全球化* 谢谢您.真诚的 罗伯特·A·斯科特 校长(大学的校长,公司的总裁,国家总理都是president,这里应该是校长把)

榕江县15512061409: 哪位高人帮我翻译一下全英文的信啊?
重聂妇宝: 这是主人mx3-21.sinamail.sina.com.cn系统. 我很抱歉地通知您,您的留言是不能 被送到一个或更多的接受者.它是下面的附件. 为进一步的帮助,请发送邮件到邮政. 如果你这样做,请附上该问题的报告.你可以 删除你发送的消息. 邮件系统

榕江县15512061409: 急求 英语好的人 帮我翻译这段文字 真的非常急,这是一封英文信件.要语法正确 -
重聂妇宝: Thank you for your kindness towards me for all these years.I had a bad temper, I always fought and argued with you, thank you for putting up and accepting me for so long.Frequently, I have a lot of things going on, messing up my feelings, so I would ...

榕江县15512061409: 英语翻译跪请高手帮我英译下面一段商务信函,是写给客户的,要正式点的,非常高兴昨天与您见面,并共进晚餐,有关于无锡项目,开幕时间定于2013年... -
重聂妇宝:[答案] Very glad to meet with you yesterday, and dinner, about the Wuxi project, the opening is scheduled for the third quarter of 2013, enclosing Wuxi project introduction, in August 23, 24 days, a day to travel to Wuxi, look forward to your valuable views, Ji'nan ...

榕江县15512061409: 帮忙翻译一下以下的英文邮件! -
重聂妇宝: 您的邮件没有删除在星期六阅读了,2010年7月17日上午七时21分42秒(格林尼治标准时间05:00)东部时间(美国和加拿大).这个E - mail和任何附件可能包含机密和 保密的资料.如果您没有预期的收件人,请通知立即返回发件人电子邮件,删除这 e - mail和摧毁任何副本.任何散布或本使用 由一人以外的其他信息接收者 未经授权,可能是非法的.

榕江县15512061409: 那位大师能帮我翻译一下英语的信件?
重聂妇宝: "Hi, my name is Mouny, nice to meet you, and in less than ten days, we will meet again, should be on February 18, I didn't away from home, English is also very bad, but in order to my better future, I chose to study abroad. Only a couple of days shall ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网