人面不知何处去,桃花依旧笑春风是什么意思

人面不知何处去，桃花依旧笑春风是什么意思~

文学课代表

文学课代表

出自唐五代崔护的《题都城南庄》全文：去年今日此门中， 人面桃花相映红。 人面不知何处去， 桃花依旧笑春风。 这两句是前面2句的后续，前面是写曾经寻春遇艳，而到现在的重寻不遇。 后两句意思是：人面杳然，已经无从知道哪去了；依旧含笑的桃花除了引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨以外，还能有什么呢？

意思是，如今再来这个地方，当初那个对着桃花笑，令我心动的姑娘不知道去了哪里，只剩下桃花开的依旧那么烂漫。

题都城南庄

作者: 崔护

　
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
　
　　【按】诗中“人面”和“桃花”均出现两次，一次相映一次单，衬出无限怅惘。据《丽情集》：崔护应进士试时，寄居长安，曾于清明日独游城南，见一村舍为桃花环绕，因叩门求饮，有女子开门送水，两相注视，情意殷切。第二年清明旧地重游，风景依然，而门扃锁，人迹杳然。崔不胜惆怅，遂题本诗于门上。孟棨《本事诗》也有记录。
　　【都城】唐代都城长安
　　【笑春风】桃花在春风中盛开的样子

物是人非，思人早去

文学课代表

---

绵阳市15128489674： “人面不知何处去,桃花依旧笑春风”这句话是什么意思 - ？
宋瑶芎菊： 这是一首情意真挚的抒情诗.崔护考进士末中,清明节独游长安城郊南庄,走到一处桃花盛开的农家门前,一位秀美的姑娘出来热情出来接待了他,彼此留下了难忘的印象,院门紧闭,姑娘不知在何处,只有桃花依旧迎着春风盛开题都城南庄 崔护 去年今日此门中, 人面桃花相映红. 人面不知何处去, 桃花依旧笑春风.第二年清明节再来时

绵阳市15128489674： 解释一下“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的意思啊 - ？
宋瑶芎菊： 意思是:今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中. 题都城南庄 唐代:崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红. 人面不知何处去,桃花依旧笑春风. 译文 去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花. 今...

绵阳市15128489674： 人面不知何处去,桃花依旧笑春风 - 搜狗百科？
宋瑶芎菊：[答案] 《题都城南庄》 崔护 去年今日此门中, 人面桃花相映红. 人面不知何处去, 桃花依旧笑春风. 关于这首诗的故事,据孟棨《本事诗》记载,大概是这样的:书生崔护,去长安应试,未中.一天,他喝了几杯酒之后,到城南郊外散心,见到一户花木丛萃...

绵阳市15128489674： 人面不知何处去,桃花依旧笑春风.是什么意思? - ？
宋瑶芎菊： 人面不知何处去,桃花依旧笑春风.这首诗的意思是说书生再次来到那个初次见面的屋檐前,寻找那个让他无法忘怀的女孩,却得到已经天人相隔的消息.时间流逝,物是人非.唯有上次见面时灿烂绽放的桃花依旧开放,在春风中缓缓飘摇.那份爱恋还未开始便已结束.徒留那纷繁的桃花漫天飞舞.表达了物是人非的情感.

绵阳市15128489674： 人面不知何处去,桃花依旧笑春风 请问谁可以帮我理解下这意思啊 - ？
宋瑶芎菊：[答案] “人面”指的是当年那位美丽的姑娘.这句诗的是意思是“当年让我心动的姑娘不知去哪了,而这桃花依旧开的如此烂漫”,表达感伤、怀念、遗憾之情.

绵阳市15128489674： 人面不知何处去,桃花依旧笑春风的全诗是什么, - ？
宋瑶芎菊：[答案] 题都城南庄 崔护 去年今日此门中, 人面桃花相映红. 人面不知何处去, 桃花依旧笑春风. 这首诗表现了强烈的思念之情,一种物是人非,难觅意中人的惆怅失落.特别适合失恋的人思念旧情人

绵阳市15128489674： 人面不知何处去,桃花依旧笑春风什么意思?加译文,分析,作者? - ？
宋瑶芎菊：[答案] 题都城南庄 崔护 唐 去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风.关于这首诗的故事,据孟棨《本事诗》记载,大概是这样的:书生崔护,去长安应试,未中.一天,他喝了几杯酒之后,到城南郊外散心,见到一...

绵阳市15128489674： 物是人非事事休, 欲语泪先流.人面不知何处去,桃花依旧笑春风的意思是什么? - ？
宋瑶芎菊：[答案] 就是说 故地重游,自然环境,人文环境都没有变,可那些一起游玩嬉戏的故人,那些曾经深爱的人们却不知道去哪里了.

绵阳市15128489674： “人面不知何处去,挑花依旧笑春风”什么意思? - ？
宋瑶芎菊：[答案] 这首诗的前面两句“去年今日此门中,人面桃花相映红”描写了去年的美好景象,正好衬出后两句的点点凄清,有一种物是人非之叹.