马诗李贺原文翻译及赏析

作者&投稿:房柏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、马诗李贺原文
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
2、马诗李贺翻译
广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪,燕山之上悬挂着一轮如银钩(兵器)的弯月。何时能配上金饰的络头,在清爽的秋季里奔驰在沙场上。
3、马诗李贺赏析
这首诗与《南园·男儿何不带吴钩》都是写同一种投笔从戎、削平藩镇、为国建功的热切愿望。但《南园十三首》是直抒胸臆,此诗则属寓言体或比体。直抒胸臆,较为痛快淋漓;而用比体,则显得委婉含蓄,耐人寻味。而诗的一、二句中,以雪比喻沙,以钩比喻月,也是比;从一个富有特征性的景色写起以引出抒情,又是兴。短短二十字中,比中见兴,兴中有比,大大丰富了诗的表现力。从句法上看,后二句一气呵成,以“何当”领起作设问,强烈传出无限企盼之意,而且富有唱叹的意味;而“踏清秋”三字,声调铿锵,词语搭配新奇,“清秋”的时候草黄马肥,正好驰驱,冠以“快走”二字,形象暗示出骏马轻捷矫健的风姿,恰是“所向无空阔,真堪托死生。骁腾有如此,万里可横行”(杜甫《房兵曹胡马》)。所以字句的锻炼,也是此诗艺术表现上不可忽略的成功因素。
4、作者简介
李贺(790~816) ,唐代诗人,字长吉,世人称他为“诗鬼”。福昌昌谷(今河南洛阳宜阳县)人。家居福昌昌谷,后世因此称他为李昌谷。有“诗鬼”之称。
李贺为唐宗室郑王李亮的后裔,但系远支,与皇族关系已很疏远。其父晋肃官位很低,家境也不富裕。他“细瘦通眉,长指爪”,童年即能词章,15、16岁时,已以工乐府诗与先辈李益齐名。元和三、四年间,韩愈在洛阳,李贺往谒。据说,韩愈与皇甫_曾一同回访,李贺写了有名的《高轩过》诗。李贺父名晋肃,“晋”、“进”同音,与李贺争名的人,就说他应避父讳不举进士,韩愈作《讳辨》鼓励李贺应试,无奈“阖扇未开逢_犬,那知坚都相草草”,礼部官员昏庸草率,李贺虽应举赴京、却未能应试,遭馋落第。后来做了三年奉礼郎,旋即因病辞官,回归昌谷。后至潞州(今山西长治)依张彻一个时期。他一生体弱多病,二十七岁去世。因仕途失意,李贺终生郁郁不得志,就把全部精力用在写诗上,诗歌创作充满了深沉的苦闷。



天上谣古诗原文翻译赏析李贺的诗
天河夜转漂回星,银浦流云学水声。玉宫桂树花未落,仙妾采香垂佩缨。秦妃卷帘北窗晓,窗前植桐青凤小。王子吹笙鹅管长,呼龙耕烟种瑶草。粉霞红绶藕丝裙,青洲步拾兰苕春。东指羲和能走马,海尘新生石山下。神话 想象译文及注释译文 天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,...

李贺梦天注释原文和翻译
原文:老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。玉轮轧露湿团光,鸾_相逢桂香陌。黄尘清水三山下,更变千年如走马。遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。译文:月宫的兔子寒蟾在悲泣这幽冷天色,云楼门窗半开月光斜照粉壁惨白。月亮像玉轮轧过露水沾湿了团光,在桂花香陌欣逢身带鸾佩的仙娥。俯视三座神山...

《李贺作诗》这篇古文的意思是什么?
为人纤瘦,通眉,长指爪,能疾书。每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中。未始先立题然后为诗,如他人牵合课程者。及暮归,足成之。非大醉、吊丧日率如此,过亦不甚省。母使婢探囊中,见所书多,即怒曰:“是儿要呕出心乃已耳!”翻译:李贺,字长吉,为唐宗室郑王李亮的...

野歌李贺原文及翻译
《野歌》原文及翻译如下:《野歌》原文:野歌,李贺,唐。鸦翎羽箭山桑弓,仰天射落衔芦鸿。麻衣黑肥冲北风,带酒日晚歌田中。男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公。寒风又变为春柳,条条看即烟濛濛。《野歌》翻译:拉开山桑木制成的弓,仰天射出用乌鸦羽毛作箭羽的箭,弦响箭飞,高空中口衔...

野歌李贺原文及翻译
《野歌》李贺原文:鸦翎羽箭山桑弓,仰天射落衔芦鸿。翻译:拉开山桑木制成的弓,仰天射出用乌鸦羽毛作箭羽的箭,弦响箭飞,高空中口衔芦苇疾飞而过的大雁应声中箭,跌落下来。原文:麻黑肥冲北风,带酒日晚歌田中。翻译:穿着肥硕宽大的黑色粗麻布衣服,迎着呼啸的北风,在田野里烧烤着猎获物,...

此马非凡马,房星本是星。原文_翻译及赏析
此马非凡马,房星本是星。——唐代·李贺《马诗二十三首·其四》 此马非凡马,房星本是星。 此马非凡马,房星本是星。 向前敲瘦骨,犹自带铜声。 写马 , 抒怀怀才不遇 译文 这匹马不像是人间的凡马, 似乎是天上的房星下凡。 它看上去瘦骨磷峋,可你如果上前去敲一敲它的...

李贺《早秋过龙武李将军书斋》原文翻译赏析
《早秋过龙武李将军书斋》翻译:秋蝉声从树梢传来,深巷中的红漆大门前如此冷清,好似主人在闲居之中。他的书房里摆放着书画和几根竹子,竹子自带香气,满眼看去,书籍满架。笑着说话的书童知道礼数,李将军在吟诵,像村野之人一样豪放。这些书籍中将军最爱读英雄传,想要建功立业,又害怕比不上那些...

边塞诗:李贺《雁门太守行》原文翻译及赏析
边塞诗一般出自于出征的将领或随军文官之手。通过对古战场的艰辛生活和自然风光的描写表达思乡之情以及保家卫国的高尚情操。在唐代边塞诗中,多以汉朝喻唐朝的类型。下面是 无 为大家带来的边塞诗:李贺《雁门太守行》原文翻译及赏析,欢迎大家阅读。雁门太守行 唐代:李贺 黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞...

李贺《美人梳头歌》原文及翻译赏析
对于一般人来说梳头是件小事,不值得一提;而于美人,却是件不可等闲视之的大事,因为头发(包括发式)的美,乃是女性最富特征的方面,梳理头发,关系到能不能充分展示自己美丽的姿色和迷人的风韵。李贺巧妙地选取美人梳头时的情状,以表现她的整体美。 诗分三个部分,开头四句写梳头前的情状:「西施晓梦绡帐寒,香鬟堕...

李贺《难忘曲夹道开洞门》唐诗翻译及赏析
《难忘曲·夹道开洞门》作者为唐朝诗人李贺。其古诗全文如下: 夹道开洞门,弱柳低画戟。 帘影竹华起,萧声吹日色。 蜂语绕妆镜,拂蛾学春碧。 乱系丁香梢,满栏花向夕。 【前言】 《难忘曲》是唐代诗人李贺的作品。这是一首乐府诗,诗中是以一位深闺女子的孤凄寂寞的口吻吐诉诗人抑郁的情怀。一、二句通过...

太湖县13574401467: 李贺写的《马诗》这首诗的意思是什么? -
邸黄延寄:[答案] 马诗 [唐]李 贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. 这首诗的意思是:在燕山大漠,明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬.何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋. 表达了作者:怀才不遇,空有远大的政治抱负...

太湖县13574401467: 翻译马诗李贺全文 -
邸黄延寄: 马诗 唐代:李贺 原文: 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋. 译文: 平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪.连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般. 什么时候才能披上威武的鞍具,在秋高气爽的疆场上驰骋...

太湖县13574401467: 《马诗》李贺 -
邸黄延寄:[答案] 马诗 作者:李贺 此马非凡马,房星本是星. 向前敲瘦骨,犹自带铜声. 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋. 武帝爱神仙,烧金得紫烟. 厩中皆肉马,不解上青天. 龙脊贴连钱,银蹄白踏烟. 无人织锦韂,谁为铸金鞭. 内马赐宫人,银鞯刺...

太湖县13574401467: 李贺《马》译文 -
邸黄延寄:[答案] 在燕山大漠(此处为互文),明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬.何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋.

太湖县13574401467: 《马诗》唐·李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋.这首诗的赏析(很急的). -
邸黄延寄:[答案] 这首诗看起来是写马,其实是借马来抒情,抒发诗人怀才不遇,不被统治者赏识,但又热切期望自己的抱负得以施展,可以为国建立功业.《马诗》二十三首的表现方法总体上属比喻.而此诗在比兴手法运用上却特有意味....

太湖县13574401467: 李贺第十一首马诗的注释 -
邸黄延寄: 原文: 批竹初攒耳,桃花未上身. 他时须搅阵,牵去借将军. 译文:小马的耳朵才开始长大,桃花的斑点还没有在身上显现. 他日将要冲锋陷阵,牵马去帮助将军成就工业. 扩展资料 李贺的《马诗》共有23首,名为咏马,实际上是借物抒...

太湖县13574401467: 马诗 李贺的意思 -
邸黄延寄:[答案] (其一)李贺者,诗鬼也.今之人皆知诗鬼之名,罕有知诗鬼之作.盖当今中国教育之大弊所致,不亦悲夫!马诗,合二十三绝,乃贺之名作.马诗易得,奈何注解难寻,而韩孟诗派又文偏艰涩,语多用典,更堪鄙人诗文功力之不济,于是乎,硬下头皮...

太湖县13574401467: 《马诗》的意思是什么?李贺的 -
邸黄延寄:[答案] 《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运,来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑 李贺写的马诗有23首,不知道你问的是哪个啊? 其一: 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快步踏清秋. 意思: 漠漠旷野,沙石像雪一样...

太湖县13574401467: 马诗 解释 -
邸黄延寄: 解释: 茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩. 什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋. 原文: 《马诗·大漠沙如雪》 唐 李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋. 扩展资料: 贞元785-820年,是藩镇极为跋扈的时代,诗中“燕山”暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的地带,作者希望能扫除战乱,建功立业,但终是不被赏识. 李贺的《马诗》共有23首,名为咏马,实际上是借物抒怀.通过对马和与马有关的许多历史故事的咏叹,表现了英杰异士的抱负和愿望,抒发了作者怀才不遇的感叹和愤慨.参考资料来源:百度百科-马诗

太湖县13574401467: 李贺 ((马))的译文大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金洛脑,快走踏清秋, -
邸黄延寄:[答案] 析】 这是咏物诗,所咏为马.李贺通过咏马,抒发了自己怀才不遇的感慨. 一、二两句写大漠、燕山,点明马所向往的地方.“月似钩”的景色,引起此马对战斗的渴望,因为钩是一种宝刀.三、四两句含义尤为丰富.“金络脑”,表示自视甚高,自己是...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网