请大家帮我翻译一下这句文言文,谢谢了
早晨还是耕种在田的乡野村夫,晚上已经平步青云,登堂入室觐见帝王,贵为人上。 王侯将相本来不是天生的富贵种,贫穷人家的孩子发愤努力,也可以成为栋梁之材,好男儿应当发愤图强。
早上你还是一个乡村野夫,(因为读书,因为机缘),到晚上就能进入朝廷入将拜相,吃皇粮了。昔日刘邦不过是一个乡村野夫-田舍郎,却能够楚汉之争尽收天下。岳飞出身于平民之家,却也能因为自身的努力而成为一代名将。
可以这样理解:激励人们要奋发图强,通过自身的努力而改变命运,最终获得名誉。
也可以理解为古人对现实的批判。对这种不好社会现象的否定。
古代的社会现象,说明读书科举是下层社会和上层社会的唯一桥梁,只有读书能让人平步青云(出生显贵的除外),所以古训很多都把读书说的过于重要,也就产生了类似范进中举的悲剧。供参考 《琵琶记》 作者:高明,描述了当时的一种现实情况。作者认为读书是当时社会的一种机缘现象,作者描述出人们过分看重这份机缘。同时也略微表达了肯定,通过自己的努力可以出人头地。这是一种公平公正的社会现象。
重禁文字,不得挟学,弃捐礼谊而恶闻之,其心欲尽灭先王之道,而为自咨苟简之治,故立为天子十四岁而国破亡矣。 (秦)重新开始对文学进行禁制,(使人们)不能携带书籍,(秦朝如此作为)意在尽毁先前帝王提倡的治国之道,而想要推行草率而简略的治理方法,此皇帝十四岁的时候国家便灭亡了.
炎天生凉之家:
大夏天酷热难当,你闷在家里,这时刮来一阵凉风……表明此签不错。
凡事所谋稳当者。虽是中平之签。人生之乐在於此。凡事知足之时即大安:
做事要选稳当可行的,不做无把握事、冒险事,似乎显得平庸,但知足常乐,平安就是福。
谋事不宜因小嫌弃。改大则败者。一石拾之嫌小。舍之。再拾之。无一而足者。到头无石可捡:
刘备的话:无谓恶小而为之,无谓善小而不为。从小事做起,不可贪大,不要这山望着那山高,选来选去,像捡石头蛋儿那样会一事无成。
易言之。进用莫疑。最佳期日至。凡成谋望。不须忧虑:
上文说过做事要用心专一,一旦选准就全力以赴,不要疑心重重。只要用心思考,会有成功,不须忧虑。
本签之诗也。炎天生凉之家。凡事所谋稳当者。虽是中平之签。人生之乐在於此。凡事知足之时即大安。谋事不宜因小嫌弃。改大则败者。一石拾之嫌小。舍之。再拾之。无一而足者。到头无石可捡。易言之。进用莫疑。最佳期日至。凡成谋望。不须忧虑。
谁能帮我翻译一下这段文字。翻译成英文的~
Ate arena medicine doctor, have a week Ruirui not remember what happened seven days after she opened his eyes, found in a hospital bed, bed end Pazhao heels Kin Sang, very strange: I also how hospital A? Kin Sang up covered with blood-shot eyes: that the drugs you take, ...
请大家帮我翻译一下英语
Bitterness ★★辛酸的滋味★★ Standing still on the beach, 一个人静静地站在沙滩上,thinking of the hurtful speech. 脑子里回荡着那些伤人的话Wondering why he had to be cruel, 想着他为什么要那么残忍对我,and makes the sand being washed away,我的泪水哗哗地流淌着,by my tears 冲冼...
帮我翻译一下中文 谢谢
您好,翻译为 I usually get up at six o'clock and have breakfast at half past six. Then I get my things packed up for school.When I arrive at school ,it is oftentimes at around 7 o'clock.The class starts at 8oc'clock.All of us try hard to learn till 6o'clock which ...
能帮我翻译一下一下文字吗?汉译英!
I still remember , once I felt very low , I walked alone on the mountain. When I saw my friend Mike and my cousin Allen from the moutain ,I forgot the sad thing soon.I went to climb the mountain till the top with them happily .终于写完了,希望能帮到你!
(急)请各位帮我翻译一下..~谢谢
一天傍晚,史密斯夫人看着蔬菜说:"明天就可以采摘了.然后我们可以大吃一顿."But early the next morning ,her daughter ran into the kitchen and shouted,"Come quickly!Our neighbour's ducks are in the garden and they are eating our vegetables.但第二天清早,她的女儿突然跑进厨房,大声地说,"...
英语好的帮我翻译一下,谢谢了!
1:many of the tv programes are excellent and have brought unusual talent into millions of homes .其中的许多电视节目都是非常优秀的,它们将众多的艺人\/天才介绍给千家万户。2:you were ,you are ,and you remain my dear friend.你过去是我的好朋友,现在是,今后也一样是!3:more ...
请帮我翻译一下这篇英语短文(给20分哦)+最佳答案=40
细菌性角膜炎是一种能致盲或丧失视力的眼部疾病。that's the advice of a team of Dutch researchers whose study on contact lenses was published in 1998.这是条顿(条顿民族:荷兰德国均有这些民族)研究团体的建议,他们在1998年开始着手隐形眼镜的研究。the rasearchers got their data from ...
哪位高手可以帮我翻译一下这篇日文呢?
一绪に素敌な时间を过ごすことができたこと、共同度过美好的时光,すごく嬉しかったです(*>∀<*)是非常高兴的。みんな~ステキな思い出を作ってくれて 帮我编织成美好的回忆。ありがとうございました~谢谢大家。皆にも楽しい思い出になってるといいな~(*^_^*)希望我也...
谁帮我翻译一下
而孩子们的所有的梦 Once lies will all be found 曾经遗失的又将被重新拾起 That's all I want when Christmas comes to town 那是圣诞来临到小镇上时全部我想要的 That's all I want when Christmas comes to town 那是圣诞来临到小镇上时全部我想要的 楼上的人们有很多软件翻译爱好者 ...
帮我翻译成中文,谢谢~~~
在这之前并非没有以同性恋作为素材的电影或连续剧。但这个秋天,电影,连续剧,甚至CF都可见到同性恋相关作品明显增幅,吸引着大家的眼球。최근 인기리에 방영중인 SBS 수목드라마 '&...
归龙童刻: 早上还是在地里劳动的种田郎,晚上就成了天子朝堂上的大臣. 王候将相并非天生注定,好男儿有志气应当努力奋斗自强不息.
隆阳区15643739912: 请翻译这句文言文 - ?
归龙童刻: 《原文:万历间,宫中有鼠,大与猫等,为害甚剧.遍求民间佳猫捕制之,辄被啖食.适异国来贡狮猫,毛白如雪.抱投鼠屋,阖其扉,潜窥之.猫蹲良久,鼠逡巡自穴中出,见猫,怒奔之.猫避登几上,鼠亦登,猫则跃下.如此往复,不啻...
隆阳区15643739912: 帮我翻译一下这句文言文 宣帝始亲万机,励精为治.谢谢! - ?
归龙童刻: 原文选自《汉书·魏相传》.译文:汉宣帝亲自处理国家大事,振奋精神,努力治理好国家,亲自听取大臣们的启奏,考察群臣的实际工作情况跟他们的官职是否相符合,而丞相总体管理众官员,使皇上非常称心. 历史背景:《汉书·魏相传》中记载,汉宣帝在位时,霍光的权力已经达到登峰造极的程度.但他仍不知足,为了使小女儿当上皇后,他老婆居然勾结御医淳于衍毒杀了许皇后.公元前68年,霍光死后,汉宣帝接受魏相的献策,罢免了担任要职的霍家人.为此,霍家阴谋杀害魏相,以图报复.汉宣帝知道后,就下令杀了霍家.
隆阳区15643739912: 麻烦大家帮我翻译一下这篇文言文!十分感谢! - ?
归龙童刻: (原文)谧字长深.母贾午,充少女也.父韩寿,字德真,南阳堵阳人,魏司徒暨曾孙.美姿貌,善容止,贾充辟为司空掾.充每宴宾僚,其女辄于青缫中窥之,见寿而悦焉.同其左右识此人不,有一婢说寿姓字,云是故主人.女大感想,发于...
隆阳区15643739912: 请大家帮我翻译这段文言文,谢谢,别翻译多了.帝得疏,大怒,抵之地,顾左右曰:“趣执之,无使得遁.”宦官黄锦在侧曰:“此人素有痴名.闻其上疏时... - ?
归龙童刻:[答案] ,嘉靖皇帝读了海瑞上疏,十分愤怒,把上疏扔在地上,对左右说:“快把他逮起来,不要让他跑掉.”宦官黄锦在旁边说:“这个人向来有傻名.听说他上疏时,自己知道冒犯该死,买了一个棺材,和妻子诀别,在朝廷听候治罪,奴仆们也四处奔散...
隆阳区15643739912: 请大家帮我翻译这段文言文,谢谢,别翻译多了. - ?
归龙童刻: ,嘉靖皇帝读了海瑞上疏,十分愤怒,把上疏扔在地上,对左右说:“快把他逮起来,不要让他跑掉.”宦官黄锦在旁边说:“这个人向来有傻名.听说他上疏时,自己知道冒犯该死,买了一个棺材,和妻子诀别,在朝廷听候治罪,奴仆们也四处奔散没有留下来的,只有他不走.”皇帝听了默默无言.过了一会又读海瑞上疏,一天里反复读了多次,为上疏感到叹息,只得把上疏留在宫中数月.曾说:“这个人可和比干相比,但朕不是商纣王.”
隆阳区15643739912: 请大家帮我翻译一下这个文言文```谢了哒汉武帝幸甘泉,驰道中有虫,赤色,头目牙齿耳鼻尽具,观者莫识.帝乃使东方朔视之,还对曰:“此虫名怪哉.昔... - ?
归龙童刻:[答案] 汉武帝来到甘泉,路上遇到一种虫子,红色,头、眼、牙齿、耳、鼻一应俱全,围观的人都不知道这是什么虫子.汉武帝让东方朔来看看.东方朔(看完)回答说:“这个虫子的名字叫怪哉.以前很多无辜的百姓遭到关押,大家怨声载道,都仰天长...
隆阳区15643739912: 帮忙翻译一下文言文,很简单的,谢谢!愚溪 夫水,智者乐(喜欢,爱好)也.今是溪独见辱于愚,何哉?盖其流甚下,不可以灌溉;又峻急,多坻石(突出... - ?
归龙童刻:[答案] 1.(1).是(这 ) (2).屑(顾惜,重视) 2、 对世人没有什么好处.3、作者把愚溪的纯洁秀美和自己的高尚情操、文学才能联系起来,把对愚溪不能有益于世的惋惜心情和对自己抱负不能施展的抑郁情绪融合在一起.他深深感...
隆阳区15643739912: 请大家帮我翻译一下下面的这些古文!急用!谢谢!1.尝问衡天下所急恶者.2.所恶有甚于生也.3.表恶其能而不能用也.4.苏秦相燕,人恶之燕王.5.秀恶... - ?
归龙童刻:[答案] 1.尝问衡天下所疾恶者.译文:曾经询问张衡天下所痛恨的人.2.所恶有甚于死也.译文:厌恶的东西有比死亡更厉害的.3.表恶其能而不能用也.译文:刘表妒忌他的才能而不能重用(他).4.苏秦相燕,人恶之燕王.译文:...
隆阳区15643739912: 大家帮忙来翻译一下这段话(文言文) 谢谢!! - ?
归龙童刻: 有败坏道德违法乱纪的人,听到的已经按照政治法度处死了,是古代帝王的政治法教没有得到施展,如今剩下的传乘有礼貌有道德的高人贤士中,他就这样治理.