竹头木屑文言文翻译 木屑竹头文言文翻译和解释
《竹头木屑》翻译：陶侃在广州，没有事的时候总是早朝把白砖运到书房的外边，傍晚又把它们运回书房里。别人问他这样做的缘故，他回答说：“我正在致力于收复中原失地，过分的悠闲安逸，唯恐不能承担大事，所以才使自己辛劳罢了。”陶侃生性聪慧敏捷，恭敬有礼，为官勤恳，整天严肃端坐。军中府中众多的事情，自上而下去检查管理，没有遗漏，不曾有片刻清闲。
招待或送行有序，门前没有停留或等待之人。他常对人说：“大禹是圣人，还十分珍惜时间；至于普通人则更应该珍惜分分秒秒的时间，怎么能够游乐纵酒着的时候对人没有益处，死了也不被后人记起，这是自暴自弃啊！”有一次，陶侃外出，看见一个人手拿一把未熟稻谷，陶侃问：“你拿它做什么那人回答：“在路上看见的，就随意拿来罢了。”陶侃大怒说：“你既不种田，又拿别人的稻子戏耍！”陶侃抓住他鞭打他，因此百姓勤于农事，家中充足。
造船的时候，陶侃命人把木屑和竹头都登记后收藏起来，人们都不明白这样做的原因。后来大年初一聚会时，地面积雪，太阳刚放晴，厅堂前积雪，地面还潮湿，陶侃于是用木屑铺散地面。等到桓温伐蜀时，又用陶侃保存的竹头作钉装船。陶侃综合料理事物极其细密，都是这样。
原文
侃在广州，无事辄朝运百甓于斋外，暮运于斋内。人问其故，答曰：“吾方致力中原，过尔优逸，恐不堪事，故自老耳”……侃性聪敏恭勤，终日敛膝危坐，军府众事，检摄无遗，未尝少闲。常语人曰：“大禹圣人，乃惜寸阴；至于众人，当惜分阴，岂可但逸游荒醉！生无益于时，死无闻于后，是自弃也！”尝出游，见人持一把未熟稻，侃问：“用此何为人云：“行道所见，聊取之耳。”侃大怒曰：“汝既不佃，而戏贼人稻！”执而鞭之。是以百姓勤于农作，家给人足。尝造船，其木屑竹头，侃皆令籍而掌之，人咸不解所以。后正会，积雪始晴，厅事前馀雪犹湿，乃以木屑布地。及桓温伐蜀，又以侃所贮竹头作丁装船。其综理微密，皆此类也。
聂政复方：[答案] 造船的时候,陶侃命人把木屑和竹头都登记后收藏起来,人们都不明白这样做的原因.后来大年初一聚会时,地面积雪,太阳刚放晴,厅堂前积雪,地面还潮湿,陶侃于是用木屑铺散地面.等到桓温伐蜀时,又用陶侃保存的竹头作钉装船.陶侃综合料理...
城西区15661295662： 竹头木屑文言文翻译 - ？
聂政复方：楼主是厦外的`? 造船的时候,陶侃命人把木屑和竹头都登记后收藏起来,人们都不明白这样做的原因.后来大年初一聚会时,地面积雪,太阳刚放晴,厅堂前积雪,地面还潮湿,陶侃于是用木屑铺散地面.等到桓温伐蜀时,又用陶侃保存的竹头作钉装船
城西区15661295662： 文言文木屑竹头翻译 - ？
聂政复方： 陶侃在广州,没有事的时候总是早朝把白砖运到书房的外边,傍晚又把它们运回书房里.别人问他这样做的缘故,他回答说:“我正在致力于收复中原失地,过分的悠闲安逸,唯恐不能承担大事,所以才使自己辛劳罢了.”陶侃生性聪慧敏捷,恭...
城西区15661295662： 文言文《世说新语·政事》翻译 - ？
聂政复方：[答案] 个方圆七十里的园囿,人们可以到那里去打柴、打猎. 【译文】王安期任东海郡内史时,有个小吏偷了池塘中的鱼,主簿要... 正堂前的台阶雪后还是湿渌渌的,于是全用木屑铺上,就一点也不妨碍出入了.官府用的竹子,都叫把竹头收集起来,堆积如...
城西区15661295662： 木屑竹头 - ？
聂政复方： 试着把船造好,剩下很多的木屑和竹头,于是下令把它们都象书一样的放好.人人都不知道这是为了什么?后来到了正年过后,地上的积雪开始融化就发生了战况.议论军机的厅前剩下的雪还没有融化但有些湿,于是就用木屑铺在地上.还想着准备天暖和一点攻打蜀国,又下令把所有的放好的竹头拿出来削成钉状装在船上. 我只能到这个程度了.就是那个“及桓温”不清楚.
城西区15661295662： 行头木屑,曾利兵家是什么意思 - ？
聂政复方： 张介宾《序》:“虽然,他山之石,可以攻玉;断流之水,可以鉴形;即壁影萤光,能资志士;竹头木屑,曾利兵家.” 竹头木屑指制造竹木器物剩下的废料,比喻可供利用的废置之材,或喻指细微的小事.《晋书·陶侃传》:“时造船,木屑及竹头,悉令举掌之,感不解所以.后正会积雪,始晴,厅事前余雪犹湿,于是以屑布地.及桓温伐蜀,又以侃所贮竹头作丁装船.”正品认证
城西区15661295662： 谁知道＂竹＂字开头的成语 - ？
聂政复方： 词目 竹头木屑 发音 zhú tóu mù xiè 释义 比喻可利用的废物. 出处 《晋书·陶侃传》:“时造船,木屑及竹头,悉令举掌之,咸不解所以.” 示例 时节相存问,缓急相周致,虽~亦有以应吾之须者,笃吾妹之分义于我也.(宋·陈亮《祭妹夫周...
城西区15661295662： 文言文<<陶侃逸事>> - ？
聂政复方： 陶侃在广州,没有事的时候总是早朝把白砖运到书房的外边,傍晚又把它们运回书房里.别人问他这样做的缘故,他回答说:“我正在致力于收复中原失地,过分的悠闲安逸,唯恐不能承担大事,所以才使自己辛劳罢了.”陶侃生性聪慧敏捷,...
城西区15661295662： 竹头木屑的意思及成语解释 - ？
聂政复方： 竹头木屑 成语拼音zhú tóu mù xiè成语解释比喻可利用的废物. 成语出处宋 郑樵《上宰相书》:“竹头木屑之积,亦云多矣,将欲一旦而用之可也.” 成语繁体竹头木屑 成语简拼ZTMX 成语注音ㄓㄨˊ ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ ㄒ一ㄝˋ 常用程度常用成语 成语字数四字成语 感情色彩中性成语 成语用法联合式;作主语、宾语、定语;含褒义. 成语结构联合式成语 成语年代古代成语 近义词木屑竹头 成语例子时节相存问,缓急相周致,虽竹头木屑亦有以应吾之须者,笃吾妹之分义于我也.(宋 陈亮《祭妹夫周英伯》)
城西区15661295662： 1值积雪始晴听事前除雪后犹湿2后垣宣武伐蜀装船悉以作钉 - ？
聂政复方： 出自《世说新语》政事篇 16陶公性检厉,勤于事.作荆州时,敕船官悉录锯木屑,不限多少.咸不解此意.后正会,值积雪始晴,听事前除雪后犹湿,于是悉用木屑覆之,都无所妨.官用竹,皆令录厚头,积之如山.后桓宣武伐蜀,装船,悉...
