日语表示条件ては和たら意思有什么不同?

作者&投稿:中叔菊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语表示假定条件时と和ば和たら有什么区别?~

有什麼不一样?
基本上就“假定条件”语法来说是一样的,意思都是“如果……”“假如……”
不同的只有接面的词的接续方法不同罢了……

~と,前接动词简体。
~ば,前接可能态。
~たら 前接
1.动词连用形2 + たら
2.形容词词干 + かったら
3.形动词干、名词 + だったら

表假定的还有一个语法: ~なら,前接简体...

就这样……如果试题要考也是考你接续方面的问题……或变形的问题罢了~

...と
一...就...( as soon as)
一打开窗帘,(于是)冷风就进来了。

...たら
...的话(if)
如果打开窗帘的话,冷风就进来了。


と表示的是一种行为的发生,必然引起另一种行为的产生。
打开窗帘(行为A),就会引起 冷风进来(行为B)

再比如日本人会常说:帰らないと...(いけない),注意这里的いけない是不会说出来的,
意思就是:不回去的话...(不行),也就是“我必须要回家了”。
而日本人又是很喜欢暧昧的,为了不伤及到对方的感受,只说帰らないと...,然后对方就会明白,你要回家了。

“ては”和“たら”都可以接在动词、形容词、助动词的连用形后面,区别在于“ては”是接续助词,表示假定的顺接条件时,强调某一个不利条件所带来的否定、消极、不利的结果,后项一般是消极或否定的表达形式,而“たら”是过去助动词的假定形,它表示假定条件实现后,顺接叙述后项,有较强的完了性,后项可以是积极或肯定的表达形式,也可以是意志或命令。
希望我能帮助你解疑释惑。


そんな暗い所では勉强し()目を悪くします。AてBてはCてもDたり?
选B。「ては」可表示条件,译为:如果..就..。译文:如果在那么暗的地方学习的话,就会损害眼睛。C项 ても:即使,尽管。表示逆接,这里显然语义不通。 × D项 たり:表示列举。 句子肯定没有列举。 × A项 て:表示轻微原因,或中顿。那么这题是明显的因果条件句,也不适合。

たら的用法
总结一下「たら」的用法 一、 表示条件(偶然性的,一次性的)1、假定条件 表示个别事物之间的关系为“当A实现时B则实现”或“要求只要A实现了B就要实现”的关系。此用法强调前后顺序,即前项成立后在进行后项的动作,动作是还未实现的,且焦点在后句。a 不确定的事情(假定)+たら 相当于汉语...

关于日语的一些连词总结
一、顺接型接续词 这是最常见的接续词,一般来说,前面的句子内容和预想导致的结果和后句的描述一致的一类词。比较常用的「だから」来表示所以、「ですから」相对「だから」更加有礼貌一些,当然还有「それで」、「したがって」、「そこで」、「そのため」、「その结果」「それには」等也...

日语助词用法详解
31.表示假定的助词及助动词「ば·と·なら·たら」31.1.接续助词「ば」 「ば」是专门用于表示假定条件的接续助词,接在各类活用词的假定形后。即: 形容词 ~い → ~けれ + ば形容动词 ~だ → ~なら + (ば)动词~「う」段假名 → ~「え」段假名 + ば31.2.接续助词「と」 「と」接在动词肯定式或...

日语语法点解释
帰りました」是主句,主语用「は」。 这句话译成:“因为小王来了,所以我就回去了。”例:「电话番号が変わったら、(あなたは私に)知らせてください。」 这里「たら」是接续助词,表示主从句的条件关系。「电话番号が変わる」是从句,主语用「が」,「知らせてください」是主句,这里省略了主语,省略的...

日语语法问题
强烈地导出逆态叙述]固然是…但…,虽则…然而…。一生けんめい练习してはいるが,记录は平凡だ 练固然拼命练了,不过成绩很一般。8. [接于形容动词及形容动词型助动词的连用形后,表示顺态假定条件]如果,要是。おくさんが御病気ではお困りでしょう 要是夫人生病,你就抓瞎了吧。

日语中,系动词什么时候用は,什么时候用が?
这里「ので」是接续助词,表示主从句的因果关系。「王さんが来た」是从句,主语用「が」,「私は帰りました」是主句,主语用「は」。 这句话译成:“因为小王来了,所以我就回去了。” 例:「电话番号が変わったら、(あなたは私に)知らせてください。」 这里「たら」是接续助词,表示主从句的条件关系。「...

日语助词“か”和“は”的使用有何不同?
这里「たら」是接续助词,表示主从句的条件关系。「电话番号が変わる」是从句,主语用「が」,「知らせてください」是主句,这里省略了主语,省略的主语用「は」。 这句话译成:“ 如果电话号码改了,就请你告诉我。” 其他的接续助词的情况也基本类似。6、其他用「は」提示的句子 :(1)否定句 在上述的该用「...

日语用词问题?
作り方和作る方在用法上不一样。作り方是名词。前面要用の修饰。如:手袋の作り方。手套的做法。作る方是词组,前面要加助词を。如:手袋を作る方。做手套的方法。

日语 が 和は 怎么区分
陈述句 a「私は日本语を勉强しています。」译成“我在学习日语。”是说明我在学习日语,没干别的事情,强调的是我“做的事情”。是对「あなたは何をしていますか。」(你在干什么?)的回答。(问谓语)b「私が日本语を勉强しています。」也译成“我在学习日语。”但与上一句不同的是:...

渭源县19449473028: 请问日语里面表示条件的词的强弱排序? -
拱壮乳酸: と、なら、たら、ば用法完全解释 と意思有:如果,一定,不久之后 なら意思有:如果,话题(话のテーマ)を出す 引出话题,アドバイス(打工) ば意思有:如果,一定,いつもくり返すこと(习惯) たら意思有:如果,假如,本当ではないこと 表示条件的话:ば 是最强的,其次是たら,と,最弱是なら 例句:彼と结婚すれば、金持ちになれるだろう. お金があったら、働かないで游んでいるだろう. もし私がお金持ちなら、世界旅行がしたい. 勉强しないで游んでいると、大学に入れないだろう.

渭源县19449473028: 日语中的假定形~たら和~ば的区别 -
拱壮乳酸: 看例句:あなたは行けば私もいきます.あなたが行ったら私は待ちます.「ば」纯粹的假定,「たら」完成条件下的假定.看前面助词:句子1的「あなた」后面用的是「は」表示条件选择,提示的是「あなた」和「私」之间的条件关系,并...

渭源县19449473028: 日语表示假定条件时と和ば和たら有什么区别? -
拱壮乳酸: 有什麽不一样? 基本上就“假定条件”语法来说是一样的,意思都是“如果……”“假如……” 不同的只有接面的词的接续方法不同罢了…… ~と,前接动词简体. ~ば,前接可能态. ~たら 前接 1.动词连用形2 + たら 2.形容词词干 + かったら 3.形动词干、名词 + だったら 表假定的还有一个语法: ~なら,前接简体... 就这样……如果试题要考也是考你接续方面的问题……或变形的问题罢了~

渭源县19449473028: 日语中的“て” “ば” “た” 形是什么意思,他们分别用在什么场合?请举例说明,谢谢 -
拱壮乳酸: 日语中的“て” “ば” “た” 形是什么意思,他们分别用在什么场合?请举例说明 “て”接续助词.接于用言连用形后表示动作、状态的相继发生.温度计を入れて、温度を测る.放入温度计测量温度.其它还有一些接法成为一些惯用型,在此省略.“ば”接续助词.接在用言和助动词的假定形后,表示假定条件.あなたが行けば、わたしも行く.如果你去的话我也去.“た”时相助动词,接于用言和助动词的连用形后,表示动作、状态已经过去,完了、实现等意.桜が咲いた.樱花开了.以上.

渭源县19449473028: 日语中假定型中たら、 ば、 と、 なら 怎么区分? -
拱壮乳酸: 关于假定形ば、と、たら、なら的用法,转发一个高手的文章,仔细看看就明白了.这几项都是表示假设、因果的用法. 1 「と」的用法 A、 表示假设,「如果~」 例1 如果不学习一直玩,那考不上大学吧. 例2 比现在干得还多的话就会病倒...

渭源县19449473028: では、たたし、しかし的区别 -
拱壮乳酸: 都表示转折,但是,可是,然而的意思区别在于,ただし一般用于表示部分否定,而しかし多表示全部否定,转折幅度较大.比如彼は优秀な学生です.ただしスポーツは得意ではありません.他是...

渭源县19449473028: 日语では的用法. -
拱壮乳酸: では 【deha】【接续】 (1)如果那样,要是那样,那么,那么说.(それなら.それでは.) では,君はパスしたのだね./那么说,你是考上〔及格〕了. では,そうしましょう./那么,就这么办吧. では,あすまた./好,明天见! (2)论(到)……,若论……,在……方面,关于…….(条件·范囲などを示す.) 彼はけんかではだれにも负けない./论(到)打架,谁也不是他的对手. 彼は英语ではクラスで一番だ./论英文,班里数他最好. わたしの知っているところでは彼は洋行したことはない/据我所知他没有出过国.

渭源县19449473028: 日语三级语法:ば行 なら たら と 的区别 -
拱壮乳酸: 「たら」「と」「なら」「ば」的区别用法之前查了很多资料,越看越迷惑.老师在课堂上给我们上了挺精彩的一堂课,思路一下子清晰多了.所以就整理了一下笔记要点. 「たら」1、接続助词として ⑴未成立の事柄をあげ成立した场合につ...

渭源县19449473028: 日本语では「全部で」の「で」は文法においてどう解釈? -
拱壮乳酸: 日文中的 《で》 的意思很多 比如1, 全部 で : 的意思是只 中文的一个结束句的尾部 没有特别重要的意义但不能没有, 就像中文中的 《有》 《是》 等等 * 《みなで》 这句话是不对的 应该是 《みんなで》 但在这个句中应该说<全部で> 因...

渭源县19449473028: 日语中たら句型的一个用法问题
拱壮乳酸: たら在句中做条件从句,表示特定的,一次性的依存关系.相当于汉语的“一...就...” “...之后就....”所以句子可以理解为 昼ご饭を 食べたら 出かけます(一吃完午饭就出门) てから 用于表示动作之间的先后顺序.一般不先做前一件事情,就无法做后一件事情.相当于汉语的“...之后...”“ 先...再...” 两者的侧重点不同: 昼ご饭を 食べてから 出かけます强调动作的先后顺序 昼ご饭を 食べたら 出かけます 强调动作的依存关系

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网