金史，王扩传。原文翻译
翻译《金史.王扩传》里的句子：炜旧与扩厚，使人诿扩日：“君不念同舍邪？”扩日：“即奉诏，安得顾故人哉！”
张炜过去与王扩交情很深，派人去委托王扩说：“您就不顾念同僚的情谊吗？”王扩说：“如今接受皇帝的命令，哪里能顾及故人的情面呢？”
作业帮嘛，作业帮！里面答案还是很全的。
很多试卷答案都有撒。
我以前作业就经常里面查的。
王扩，字充之，中山永平人。明昌五年进士，调邓州录事，润色律令文字。迁怀安令。猾吏张执中诬败二令，扩到官，执中挈家避去。改徐州观察判官，补尚书省令史，除同知德州防御使事。被诏赈贷山东西路饥民，棣州尤甚，扩辄限数外给之。
泰和伐宋，山东盗贼起，被安抚使张万公牒提控督捕。扩行章丘道中，遇一男子举止不常，捕讯，果历城大盗也。众以为有神。再迁监察御史，被诏详谳冤狱。是时，凡斗杀奏决者，章宗辄减死，由是中外断狱，皆以出罪为贤。扩谓同辈曰：“生者既谳，地下之冤云何！”是时，置三司治财，扩上书曰：“大定间，曹望之为户部，财用殷阜，亦存乎人而已。今三司职掌，皆户部旧式，其官乃户部之旧官，其吏亦户部之旧吏，何愚于户部而智于三司乎？”既而三司亦竟罢。张炜职办西北路粮草者数年，失亡多，尚书省奏扩考按，会炜亦举王谦自代，王谦发其奸蠹，扩按之无所假借。炜旧与扩厚，使人诿扩曰：“君不念同舍邪？”扩曰：“既奉诏，安得顾故人哉！”
大安中，同横海军节度事，签河东北路按察事。贞祐二年，上书陈河东守御策，大概谓：“分军守隘，兵散而不成军。聚之隘内，军合则势重。馈饷一途，以逸待劳，以主待客，此上策也。”又曰：“军校猥众，分例过优，万户一员，其费可给兵士三十人。本路三从宜，万户二百余员，十羊九牧，类例可。乞以千人为一军，择望重者一人万户，两猛安、四谋克足以教阅约束矣，岂不简易而省费哉。”又曰：“按察兼转运，本欲假纠劾之权，以检括钱谷。迩来军兴，粮道军府得而制之。今太原、代、岚三军皆其州府长官，如令通掌资储，则弊立革，按察之职举矣。”又曰：“数免租税，科籴益繁，民不为恩，徒增廪给，教练无法，军不足用。”书奏，不见省。
迁汴后，召为户部侍郎，迁南京路转运使。太府监奏羊瘦不可供御。宣宗召扩诘问。扩奏曰：“官无羊，皆取于民，今民心未安，宜崇节俭。廷议肥瘠纷纷，非所以示圣德也。”宣宗首肯之。平章政事高琪阅尚食物，谓扩曰：“圣主焦劳万机，赖膳羞以安养，臣子宜尽心。”扩曰：“此自食监事，何劳宰相！”高琪默然，衔之。有司夺市人衣，以给往戍潼关军士，京师大扰。扩白宰相，请三日造之。高琪怒不从。潼关已破，大元兵至近郊，遣扩行六部事，规办潼关刍粮。偕户部员外郎张好礼往商、虢，过中牟，不可进。高琪奏扩畏避，下吏论死。宣宗薄其责，削两阶，杖七十，张好礼削三阶，杖六十。降为遥授陇州防御使，行六部侍郎，规办秦、巩军食。逾月，权陕西东路转运使，行六部尚书。致仕。兴定三年，卒，谥刚毅。扩博学多才，梗直不容物，以是不振于时云。
金史,王扩传。原文翻译
原文：王扩，字充之，中山永平人。明昌五年进士，调邓州录事，润色律令文字。迁怀安令。猾吏张执中诬败二令，扩到官，执中挈家避去。改徐州观察判官，补尚书省令史，除同知德州防御使事。被诏赈贷山东西路饥民，棣州尤甚，扩辄限数外给之。泰和伐宋，山东盗贼起，被安抚使张万公牒提控督捕。扩行...
金史王扩传文言文翻译
金世宗对宰臣说“:王袺过去当外地官员时,以刚直而闻名。而今听说专门替人减免罪刑以积阴德,各种事情他都不按法令而从轻处理。又善于侥幸以偷安,如果真是刚直的话,就应当为国家而忘记自身,公正而不偏颇,何必卖法来求得福佑呢?”不久任命他去赈济密云等三十六县猛安的民户,他多请了三万多石的粟米,被尚书省参奏...
金史王扩传的翻译
金史王扩传的翻译 我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 浏览7 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 金史 翻译 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中为你推荐:特别推荐为什么经济增速慢一点挺好? 人...
金史王扩传文言文翻译 在线等 急!
翻译《金史.王扩传》里的句子：炜旧与扩厚，使人诿扩日：“君不念同舍邪？”扩日：“即奉诏，安得顾故人哉！”张炜过去与王扩交情很深，派人去委托王扩说：“您就不顾念同僚的情谊吗？”王扩说：“如今接受皇帝的命令，哪里能顾及故人的情面呢？”...
王扩《金史·王扩传》
王扩，字充之，中山永平人，明昌五年考中进士，初任邓州录事，他对法律条文加以润色和修订。随后，他担任怀安令，面对狡猾的官吏张执中诬陷前任官员，王扩到任后，张执中全家逃离。王扩改任徐州观察判官，随后补任尚书省令史，并被任命为同知德州防御使事。有一次，他奉诏前往山东东西路赈济饥民，棣州的...
官无羊皆取于民文言文翻译
出处:《金史 · 列传》原文: 迁汴后,召为户部侍郎,迁南京路转运使。 太府监奏羊瘦不可供御。宣宗召扩诘问。 扩奏曰:“官无羊,皆取于民,今民心未安,宜崇节俭。廷议肥瘠纷纷,非所以示圣德也。” 宣宗首肯之。翻译:迁都汴京后,王扩被任命为户部侍郎,又变更为南京路转运使。 太府监上奏说,羊太瘦,不能使...
丛葛迪都： 张炜过去与王扩交情很深,派人去委托王扩说:“您就不顾念同僚的情谊吗?”王扩说:“如今接受皇帝的命令,哪...
八道江区19478468047： 炜旧与扩厚,使人诿扩曰:“君不念同舍邪?”扩曰:“既奉诏,安得顾故人哉!的翻译 - ？
丛葛迪都： 张炜原来与王扩交情深厚,派人告诉王扩说:“你不顾念(我们)同住一间屋的交情吗?”王扩说:“既然是奉皇上的旨意办事,哪里顾得上(私人的)旧交情.”
八道江区19478468047： 王扩 字充之 中山永平人求这文言文翻译 - ？
丛葛迪都： 白话文翻译就是:王扩(这个人),字充之,是中山郡永平县(今河北完县)人.
八道江区19478468047： 王扩字充之阅读答案 - ？
丛葛迪都： 因未附上阅读题目,网上也没有相关题目,故附上相关文章参考:王扩(1156—1219),字充之,中山永平(今河北完县)人.金章宗明昌五年(1194)进士.累迁德州防御使.泰和八年(1208),为监察御史.贞祐三年(1215),为户部侍郎,迁河南路都转运使.四年,蒙古破潼关,兵至京城近郊.扩行六部事,规办潼关粮草,过中牟不可进,宰相高琪劾其畏避,削两阶,降授龙州防御使,行六部侍郎,规办秦、巩军食.既而权陕西东路转运使,行六部尚书.致仕.卒,谥刚敏,一作刚毅.扩博学多才,而梗直不容物,故不达.《中州集》卷八录其诗一首.生平事迹见《金史》卷一○四、元好问《嘉议大夫陕西东路转运使刚敏王公神道碑》(《遗山先生文集》卷一八)、《中州集》卷八.
八道江区19478468047： 君不念同舍邪 扩曰既奉诏安得顾故人哉 翻译 - ？
丛葛迪都： 你不顾念(我们)同一间屋子里住的交情么? 王扩说:既然是奉皇上的旨意办事,哪儿还能顾上(私人的)旧交情.
八道江区19478468047： 王扩字充之原文翻译 - ？
丛葛迪都： 采纳必答,诚信可贵,骗你是猪,望采纳,谢谢.
八道江区19478468047： 夜店之王吧台数量提高酒水收入不 - ？
丛葛迪都： 不提高,吧台多只多星星,收入必须是酒水等级高.比如3-5星.
八道江区19478468047： 由纯A和A - B固溶体形成扩散偶,以下表述正确的是 - 上学吧普法考试？
丛葛迪都： 您好!很高兴为您解答.1.游戏界面完成左边的任务栏的任务是有游戏钞票奖励的,每日任务完成也有游戏钞票.2.请吸血鬼获得的钞票也是很丰厚的,需要您点星星来请出吸血鬼,游戏钞票到达你想购买的家...
八道江区19478468047： 日常怎么丰胸呢? ？
丛葛迪都： 1:首先要保持正确的坐 姿 2:可以做一些扩胸运动,来缓 解双手和胸部的压 力 3:食疗. 多吃维生素和蛋白质的食物,多吃豆 制品,千万不要节食减 肥 青木瓜要生吃才明 显,可以搭配酸 奶,或者做成沙 拉减少青木瓜的涩 味. 4:可以在每晚沐浴后趁皮 肤未干在胸部抹上韵妃精华液,以逆 时针向上按 摩几分钟,坚持使用就会看到胸部在慢慢变大了.
