惜驴而负鞍文言文答案

~

1. 惜驴的译文

惜驴而负鞍

原文：

某翁富而吝，善权子母，责负无虚日。后以年且老，艰于途，遂买一驴代步，顾爱惜甚至，非甚困惫，未尝肯据鞍，驴出翁胯下者，岁不过数四。

值天暑，有索于远道，不得已与驴俱。中道翁喘，乃跨驴，驰二三里，驴亦不习骑，亦喘。翁惊亟下，解其鞍。驴以为息已也，往故道逸归。翁急遽呼驴，驴走不顾，追之弗及也。 大惧驴亡，又怯于弃鞍，因负鞍趋归家。亟问：“驴在否？”其子曰：“驴在。”翁乃复喜。徐释鞍，始觉足顿而背裂也，又伤其暑，病逾月乃瘥。

译文：

有个人有钱但是很吝啬，整天放高利贷，精打细算，借出去的债没有一天不收利钱。后来上了年纪，走不动路了，就买了头小毛驴用来当交通工具，非常爱惜，不是因为太累根本就不骑它，所以驴子驮老头的次数很少。

正是夏天气热，因为要走远路所以带着驴，半道上老头累了，就骑着驴走了2、3里地，可驴不经常带人，也累的吭哧吭哧的。老头吓的跳下驴，还把鞍鞯给驴也解了。驴以为啊哈终于可以休息了，所以悠哉掉头按原路回去了。老头急的赶忙追，驴也不搭理他，老头也撵不上。老头心想不行啊，好不容易花钱买的驴，要是出交通事故死了怎么办，但是这鞍鞯买的时候又不是送的，所以老头自己驮着鞍赶回家。到家就问：“我那驴可回来没啊？”他儿子说：“早回来了。”老头才松口气。这才把鞍放下来，心情一放松开始觉得脚疼还有背疼，天又热还中了暑，病了好几个月还是不见好。

2. 求惜驴而负鞍的译文和重点词

有个人有钱但是很抠门的人，整天精打细算，一分钱掰两半花。后来上了年纪，走不动路了，就买了头毛驴用来当交通工具，非常爱惜，不是因为太累根本就不骑它，所以驴子驮老头的次数很少。

正值当夏天气热，因为要走远路所以带着驴，半道上老头累了，就骑着驴走了2、3里地，可驴不经常带人，也累了。老头吓的跳下驴，还把鞍鞯给驴也解了。驴以为终于可以休息了，所以悠哉掉头按原路回去了。老头急的赶忙追，驴也不理他，老头也撵不上。

老头心想不行，好不容易花钱买的驴，要是出事死了怎么办，但是这鞍鞯买的时候又不是送的，所以老头自己驮着鞍赶回家。到家就问：“我那驴可回来没？”他儿子说：“早回来了。”老头才松口气。这才把鞍放下来，心情一放松开始觉得脚疼还有背疼，天又热还中了暑，病了好几个月还是不见好。

善权子母，责负无虚日，据鞍，岁，瘥

3. 惜驴负鞍译文

有个人有钱但是很抠门的人，整天精打细算，一分钱掰两半花。后来上了年纪，走不动路了，就买了头毛驴用来当交通工具，非常爱惜，不是因为太累根本就不骑它，所以驴子驮老头的次数很少。

正值当夏天气热，因为要走远路所以带着驴，半道上老头累了，就骑着驴走了2、3里地，可驴不经常带人，也累了。老头吓的跳下驴，还把鞍鞯给驴也解了。驴以为终于可以休息了，所以悠哉掉头按原路回去了。老头急的赶忙追，驴也不理他，老头也撵不上。

老头心想不行，好不容易花钱买的驴，要是出事死了怎么办，但是这鞍鞯买的时候又不是送的，所以老头自己驮着鞍赶回家。到家就问：“我那驴可回来没？”他儿子说：“早回来了。”老头才松口气。这才把鞍放下来，心情一放松开始觉得脚疼还有背疼，天又热还中了暑，病了好几个月还是不见好。

4. 《勤训》的文言文阅读答案

勤训《恒斋文集》

【原文】

治生之道，莫尚乎勤。故邵子云：“一日之计在于晨，一岁之计在于春，一生之计在于勤。”言虽近，而旨则远矣！

大禹之圣，且惜寸阴；陶侃之贤，且惜分阴，又况圣不若彼者乎？

【译文】

谋生的道理，没有什么比勤劳更为重要的了。所以邵先生说：“一天的计划决定于早晨，一年的计划决定于春天，一生的计划决定于勤劳。”这些话虽然说得浅近，可是意义却很深远哪！

像大禹这样的人，智慧、才能如此杰出，况且爱惜每一寸的光阴；像陶侃这样的人，品德如此高尚，况且爱惜每一分的时间，又何况在才干、品德方面都比不上他们的人呢？

【阅读训练】

1. 文中表明观点的句子是

2. 与“且惜寸阴”中的“且”字意义相同的两项是（ ）

A.愚公者，年且九十。 B.且欲与常马等不可得，安求其能千里也？

C.存者且偷生，死者长已矣。 D.且壮士不死即已，死即举大名耳。

3. 作者举大禹、陶侃的事例，其用意是什么？

答： 答案；1.治生之道，莫尚乎勤。 2.BD 3.以古代圣贤珍惜光阴的榜样来鼓舞读者，使读者警醒。

5. 宋史·列传第七十四文言文阅读答案

亲，是不是第一百七十四

傅伯成，字景初。少从朱熹学。授明州教授。以年少，嫌以师自居，日与诸生论质往复，后多成才。改知连江县。为石堤三百尺，民蒙其利。

庆元初，召为将作监，进太府寺丞。言吕祖俭不当以上书贬。又言于御史，朱熹大儒，不可以伪学目之。又言朋党之敝，起于人主好恶之偏。坐是不合，出知漳州，以律己爱民为本。推熹遗意而遵行之，创惠民局，济民病，以革裰①鬼之俗。

迁工部侍郎。时权臣方开边。伯成言：“天下之势，譬如乘舟，中兴且八十年矣，外而望之，舟若坚致，岁月既久，罅漏浸多，苟安旦夕，犹惧覆败，乃欲侥幸图古人之所难，臣则未之知也。”进右司郎官，权幸有私谒者：皆峻拒之。出为湖、广总领。朝议欲纳金人之叛降者，伯成言不宜轻弃信誓，乞戒将帅毋生事。

嘉定元年，召对，面谕：“前日失于战，今日失之和。小使虽返，要求尚多。陛下不获己，悉从之。使和议成，犹可以纾一时之急；否则虚帑藏以资敌人，驱降附以绝来者，非计也。今之策虽以和为主，宜惜日为战守之备。”

知镇江府。全活饥民，瘗②藏野殍，不可胜数。制置司欲移焦山防江军于固山石牌，伯成谓：“虚此实彼，利害等耳。包港在焦、圈之中，不若两寨之兵迭戍焉。”固山寨兵；素与海盗为地，伯成廉知姓名，会郡都试捕而鞫之，无一逸去。狱具：请贷其死：黥隶诸军。

宝庆元年，加宝文阁学士。虽力以老病辞，而爱君忧国之念不少衰。闻大理评事胡梦昱坐论事贬，蹙然语所亲日：“向吕祖俭之谪，吾为小臣，犹尝抗论。今蒙国恩，叨窃至此而不言，谁当言者。”遂抗疏。

伯成纯实无妄，表里洞达，每称人善，不啻如己出，语及奸人误国，邪人害正，词色俱厉，不少假借。

（选自《宋史•列传第一百七十四》，有删节）

注：①裰，读j i，信鬼神。 ②瘗，读y i，掩埋。

⒌对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（3分）（ ）

A.嫌以师自居 嫌：厌恶 B.犹可以纾一时之急 纾：缓解

C.驱降附以绝来者 绝：断绝 D.会郡都试捕而鞫之 会：恰巧

⒍下列句子中，全部表现傅伯成“表里洞达”的一组是（3分）（ ）

①又言朋党之敝，起于人主好恶之偏 ②坐是不合，出知漳州

③乃欲侥幸图古人之所难，臣则未之知也 ④今之策虽以和为主，宜惜日为战守之备

⑤全活饥民，瘗藏野殍，不可胜数 ⑥今蒙国恩，叨窃至此而不言，谁当言者

A.①②⑥ B.②④⑤ C.⑨④⑤ D.①⑨④

⒎下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（3分）（ ）

A.傅伯成律己爱民，任连江知县时，兴修堤坝以利百姓；在漳州，创办惠民局，救治百姓的病苦，革除当地相信鬼神的风俗。

B.傅伯成敢于直言，任太府寺丞时曾因上书指责吕祖俭的不当被贬；宝庆元年，听闻大理评事胡梦昱因议论时事遭贬，不顾年老多病上疏抗言。

c.傅伯成爱君忧国，针对权臣开拓边疆的主张，他认为南宋朝中兴将近八十年，已像一只有缝隙和漏洞的大船，要担心它的倾覆颓败。

D.傅伯成正直无妄，称赞他人的长处，就像赞扬自己的孩子一样；谈到奸邪小人误国，残害忠良，声色俱厉，不加掩饰。

⒏把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

⑴日与诸生论质往复，后多成才。

⑵权幸有私谒者，皆峻拒之。

⑶狱具，请贷其死，黥隶诸军。

望一切顺利！

6. 翻译陶侃那篇文言文

陶侃在广州，没有事的时候总是早朝把白砖运到书房的外边，傍晚又把它们运回书房里。

别人问他这样做的缘故，他回答说：“我正在致力于收复中原失地，过分的悠闲安逸，唯恐不能承担大事，所以才使自己辛劳罢了。”陶侃生性聪慧敏捷，恭敬有礼，为官勤恳，整天严肃端坐。

军中府中众多的事情，自上而下去检查管理，没有遗漏，不曾有片刻清闲。招待或送行有序，门前没有停留或等待之人。

他常对人说：“大禹是圣人，还十分珍惜时间；至于普通人则更应该珍惜分分秒秒的时间，怎么能够游乐纵酒？活着的时候对人没有益处，死了也不被后人记起，这是自己毁灭自己啊！”有一次，陶侃外出，看见一个人手拿一把未熟稻谷，陶侃问：“你拿它做什么？”那人回答：“在路上看见的，就随意拿来罢了。”陶侃大怒说：“你既不种田，又拿别人的稻子戏耍！”陶侃抓住他鞭打他，因此百姓勤于农事，家中充足。

造船的时候，陶侃命人把木屑和竹头都登记后收藏起来，人们都不明白这样做的原因。后来大年初一聚会时，地面积雪，太阳刚放晴，厅堂前积雪，地面还潮湿，陶侃于是用木屑铺散地面。

等到桓温伐蜀时，又用陶侃保存的竹头作钉装船。陶侃综合料理事物极其细密，都是这样。

---

祁东县17348222545： 惜驴而负鞍 - 搜狗百科？
晨黛益坦：[答案] 有个人有钱但是很抠门的人,整天精打细算,一分钱掰两半花.后来上了年纪,走不动路了,就买了头毛驴用来当交通工具,非常爱惜,不是因为太累根本就不骑它,所以驴子驮老头的次数很少. 正值当夏天气热,因为要走远路所以带着驴,半道上老...

祁东县17348222545： 翁富而吝文言文的闻言是什么??? - ？
晨黛益坦： 《惜驴而负鞍》 某翁富而吝,善权子母,责负无虚日.后以年且老,艰于途,遂买一驴代步,顾爱惜甚至,非甚困惫,未尝肯据鞍,驴出翁胯下者,岁不过数四. 值天暑,有索于远道,不得已与驴俱.中道翁喘,乃跨驴,驰二三里,驴亦不习骑,亦喘.翁惊亟下,解其鞍.驴以为息已也,往故道逸归.翁急遽呼驴,驴走不顾,追之弗及也. 大惧驴亡,又怯于弃鞍,因负鞍趋归家.亟问:“驴在否?”其子曰:“驴在.”翁乃复喜.徐释鞍,始觉足顿而背裂也,又伤其暑,病逾月乃瘥.

祁东县17348222545： “尝有农夫以驴负柴至城卖”出自哪一篇文言文? - ？
晨黛益坦：[答案] 出自《农夫殴官》 原文 尝有农夫以驴负柴至城卖,遇宦者(huàn zhě)①称“宫市”,取之;才与绢数尺,又就索“门户”②,仍邀③以驴送至内.农夫涕泣,以所得绢付之;不肯受,曰:“须汝驴送柴至内.”农夫曰:“我有父母妻子,待此然后食....

祁东县17348222545： 爱驴文言文中富翁是什么样的个性 - ？
晨黛益坦： 爱驴文言文中富翁是看重财物比什么都重要的铁公鸡形象,走路不方便了不得不买驴,却舍不得用,好不容易用下,还怕累坏了,驴子跑了急得不得了, 却也舍不得沉重的鞍具,背着鞍具追驴,回到家第一时间问驴,驴到家了,自己却生病了....

祁东县17348222545： 《惜驴而负鞍》文中的莫翁是怎样一个人物?说说这个故事给我们怎样的? ？
晨黛益坦： 莫翁是一个吝啬小气同时又很愚蠢的一个人. 他放高利贷发财了,老了走不动,买了个毛驴都舍不得骑.竟然因为担心毛驴太累接下鞍子,结果毛驴跑回家了,自己背着鞍子在后面追,并且一并就是几个月. 这是个笑话,也是则寓言.老头吝啬、荒唐而愚蠢,惹人发笑,笑过之后不禁深思,世间有多少事一念之仁,换来得不偿失;或者溺爱子女,到头来养出一堆忤逆子;或者不知变通,越俎代庖,自找没趣.

祁东县17348222545： 阅读下面一则文言文,完成后面问题:马驴负粟        马与驴负粟并行.烈日当空,二者疲乏不堪,遂憩于荫.驴愤然曰:“吾与尔皆为人役,而轻... - ？
晨黛益坦：[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力,涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等.考生要根据课内的积累并结合语境,认真... x+2=2(y-2).由此可以得出:马14包,驴10包. 答案: (1)①背②忍受得住③休息④平缓,放松 (2)①唯独(只有)你被主...

祁东县17348222545： 驴鞍代下巴文言文翻译 - ？
晨黛益坦： 译文供参考: 鄠县有个人带着银钱和绢帛来到集市.有个市井无赖觉得他精神愚钝,又见他下颌骨长得比一般人长一些,就抓住他责问道:“你为什么偷了我的驴鞍子作了你的下巴?”还叫嚷着要把他送到官府去治罪.带钱绢的这个人好说歹说...

祁东县17348222545： 阅读下面文言文,解释文中加点的词语,并将文段翻译成现代汉语.贾岛初赴举,在京师.一日,于驴上得句云 - ？
晨黛益坦： 贾岛初次赴考,住在京城里.有一天,他在驴背上得了两句诗,诗句是:“鸟宿池边树,僧敲月下门.”又想用“推”字来替换“敲”字,反复地琢磨不定,坐在驴背上吟咏,伸手比着推和敲的姿势,看到他这样子的人都感到惊讶.这时韩愈正代理京兆尹,刚好带着车马出巡;贾岛没有发觉,直撞到第三节的仪仗队里了,还不停地比画着手势.一下子就被左右的侍从推拥到京兆尹面前.贾岛便把得到的诗句都告诉了韩愈:“'推'字还是'敲'字没选定,想得出了神,就没觉察到要回避.”韩愈停住马想了好一会儿,对贾岛说:“'敲'字好.”两人于是并排地骑着马回府,一道探讨写诗的方法,留连忘归,一连好几天.韩愈就这样跟贾岛结成了好朋友(平民朋友).见译文

祁东县17348222545： 文言文 循驴察盗 翻译 - ？
晨黛益坦： 【译文】 唐代怀州河内县有个董行成,善于侦察盗贼.有一个人从河阳县长店偷来一条驴和一个 袋子,天刚透亮就到了怀州.董行成在集市上见到后,大声喝道:“盗贼站住!”那个偷驴 人下来认罪.一会儿,驴主跟踪赶来.有人问董行成是怎么知道的?他说:“这条驴跑得很 急,出了一身汗,说明偷驴的人不是常赶驴出门走路的;见到人时就赶驴躲得远远的,说明 他胆怯心虚.根据这些,就知道他是盗贼.”