翻译 “扬子取为我,拔一毛而利天下,不为也。墨子兼爱,摩顶放踵利天下,为之”

孟子曰：“杨子取为我，拔一毛而利天下，不为也。墨子兼爱，摩顶放踵利天下，为之 .........求翻译中文~

孟子说：“杨朱这人一切都是为自己，拔一根毛而有利于天下，他都不干；墨子对天下人都有关爱之心，从头顶到脚跟都磨伤，不辞劳苦，舍己为人。

"扬子主张为我,拔一根汗毛而有利于天下,都不肯干。墨子主张兼爱，为了爱护他人，不辞辛苦劳累，即使从头顶到脚跟都擦伤了，只要对别人有利，也心甘情愿地去做。"

杨朱只为自己，如果让他拔自己一根毛就能使天下获得利益，他是不会那么做的。墨子兼爱天下，为了天下的即使让他利益头都秃了脚也肿了，他也会去做的。

杨朱只为自己，如果让他拔自己一根毛就能使天下获得利益，他是不会那么做的。墨子兼爱天下，为了天下的即使让他利益头都秃了脚也肿了，他也会去做的。

---

鄱阳县19120884844： 文言文一毛不拔孟子曰:“杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也.……翻译 - ？
栋待佰乐：[答案] 孟子说:“杨朱这人一切都是为自己,拔一根毛而有利于天下的事,他都不干.

鄱阳县19120884844： 英语翻译杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也.墨子兼爱,摩顶放踵利天下,为之. - ？
栋待佰乐：[答案] 杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也.墨子兼爱,摩顶放踵利天下,为之. 译: 杨子主张为我(自己),尽管只要拨掉一根汗毛而有利天下,他也不肯干.墨子主张兼爱,即使磨光秃头顶走破脚跟只要有利天下,他也愿做. (孟子用儒家的中庸之道批...

鄱阳县19120884844： 孟子曰:“杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也.墨子兼爱,摩顶放踵利天下,为之 .........求翻译中文 - ？
栋待佰乐： 孟子说:“杨朱这人一切都是为自己,拔一根毛而有利于天下,他都不干;墨子对天下人都有关爱之心,从头顶到脚跟都磨伤,不辞劳苦,舍己为人.”

鄱阳县19120884844： 《孟子尽心上·一毛不拔》翻译和原文 - ？
栋待佰乐：[答案] 原文;孟子曰:杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也.墨子兼爱,摩顶放踵利天下,为之.子莫执中.执中为近之.执中无权,犹执一也.所恶执一者,为其贼道也,举一而废百也.” 译文;孟子说:“杨朱主张为自己,即使拔一根毫毛而...

鄱阳县19120884844： 扬子取为我,拔一毛而利天下,不为之,墨子嫌爱,摩顶放踵利天下,为之. 的意思 - ？
栋待佰乐： 拔一根汗毛而使全天下得到利益,扬朱不交换

鄱阳县19120884844： 翻译 “扬子取为我,拔一毛而利天下,不为也.墨子兼爱,摩顶放踵利天下,为之” - ？
栋待佰乐： ＂扬子主张为我,拔一根汗毛而有利于天下,都不肯干.墨子主张兼爱,为了爱护他人,不辞辛苦劳累,即使从头顶到脚跟都擦伤了,只要对别人有利,也心甘情愿地去做.＂

鄱阳县19120884844： 杨子取我为,拔一毛而利天下,不为也,子兼爱,摩顶放利天下,为之什么意思 - ？
栋待佰乐：[答案] 墨子的一个徒弟,问杨朱“如果拔你的一根毫毛可以拯救天下,你愿意吗?”杨朱说:“怎么就得了呢?不愿意.” 杨朱当时的理念是一毛不拔,因为他以为这个天下没救了. 墨子当时的兼爱,视别人之身为自己之身,识别人之过为自己之国,一视同...

鄱阳县19120884844： 孟子.尽心上“杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也”其中杨子指? - ？
栋待佰乐： 杨子指的是杨朱. 杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也的意思是:杨朱奉行'为我',拔根汗毛就对天下有利,他也不干. 杨朱主张“贵己” 、“重生”、 “人人不损一毫”的思想.是道家杨朱学派的创始人.他的见解散见于《列子》,《...

鄱阳县19120884844： 文言文 一毛不拔的意思 - ？
栋待佰乐：[答案] 【一毛不拔】语出《孟子·尽心上》:“杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也.”《燕丹子》卷中:“荆轲曰:'有鄙志,常谓心向意,投身不顾;情有异,一毛不拔.'”后以“一毛不拔”形容极端吝啬.

鄱阳县19120884844： 文言文《一毛不拔》的翻译？
栋待佰乐： 语出《孟子·尽心上》:“杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也.” 《一毛不拔》的故事: 一猴死见冥王,求转人身,王曰:“既欲做人,须将毛尽拔去.”即唤夜叉拔之.方拔一根,猴不胜痛叫.王笑曰:“看你一毛不拔,如何做人?” ——《笑林》 翻译:一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人.阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉.”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛.刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来.阎王笑道:“看你,连一根毛走舍不得拔,怎么做人呢?”