帮忙翻译一段文言文~~~~

作者&投稿:芷锦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮忙翻译一段古文,急啊~~~~~

  所以古时圣王为政,任德尊贤,即使是从事农业或手工、经商的人,有
  能力的就选拔他,给他高爵,给他厚禄,给他任务,给他权力。即是说,如
  果爵位不高,民众对他就不会敬重;俸禄不厚,民众对他就不信任;如果权
  力不大,民众对他就不畏惧。拿这三种东西给贤人,并不是对贤人予以赏赐,
  而是要把事情办成。所以在这时,根据德行任官,根据官职授权,根据功劳
  定赏。衡量各人功劳而分予禄位,所以做官的不会永远富贵,而民众不会永
  远贫贱。有能力的就举用他,没有能力的就罢黜他。举公义,避私怨,说的
  即这个意思。
  所以古时尧把舜从服泽之阳拔举出来,授予他政事,结果天下大治;禹
  把益从阴方之中拔举出来,授予他政事,结果天下统一;汤把伊尹从庖厨之
  中拔举出来,授予他政事,结果计谋得行;文王把闳夭、泰颠从狩猎者中拔
  举出来,授予他政事,结果西土大服。在这些时候,即使处在厚禄尊位的大
  臣,没有不敬惧而不邪的,即使处在农业与手工、经商地位的,没有不争相
  勉励而崇尚道德的。所以贤士是用来作为辅佐和接替的人选的。因此,得到
  了士,计谋就不会困乏,身体也不会劳苦,名立而功成,美的更加彰著,恶
  的不会产生。这都是因为得到贤士。所以墨子说道:“得意之时不可不举用
  贤士,不得意之时也不可不举用贤士。如果想继承尧舜禹汤的大道,就不可
  不尚贤。尚贤是政治的根本所在。”

若好,请及时选为最佳答案,谢谢!


小说家将零碎的言论合起来,用来对身边的事情进行晓譬劝喻,用来写书,用来管理自身与家庭,(所以是)有值得看的地方的。

短书:汉 代凡经、律等官书用二尺四寸竹简书写。官书以外包括子书等,均以短于二尺四寸竹简写书,称为“短书”。后多指小说、杂记之类的书籍。

【注释〕

(1)本节选自《乐记·乐象》。②端:正。(3)华:光华。(4)气:同“器”。(5)英华:光华。这里指美好的神采。

【译文】

德是人性之正,乐是德之光华,金、石、丝、竹是乐的工具诗抒发内心志意,歌吟唱心中声音,舞表演内心姿态、侍、歌、舞都源本于内心,然后用乐器来伴随。所以,情感深厚就会文彩鲜明,气度宏大就会变化神奇,和顺的情感聚积在心中,就会有美好的神采表现在外表。只有乐才不可能伪装出来。

【读解】

表现在表面上的东西,有可能是内在根源的真买反映,也有可能是虚假的掩饰。这是我们在生活中十分熟悉的现象。比如言语,完全可以不表达内心的真实想法,可以花言巧语,言东指西言不由衷,故作姿态,也可以沉默不语,言行不一,所以古人说“言为心声”,这话是不可尽信的。比较谨慎的态度是听话听音,锣鼓听声。自己多一个心眼儿,不要被表面的东西所迷惑。

音乐与内心有着直接的联系,或者说,音乐就是内心的镜子内心的回音壁。音乐所表达出来的喜怒哀乐不大可能伪装出来。

一般来说是这样。但是,是不是同言语一样,也有不表达内心的时候呢?其实“为赋新曲强作愁”的情形也确有发生。在所谓的“流行音乐”中太多了。明明活得有滋有味.偏要做出一副饱经沧桑的愁容;明明是昨日黄花的丰老徐娘,偏要做出天真少女模样;明明是拼命追名逐利之徒,偏偏要贴上满不在乎的潇洒标签。所以,现在听乐,也得多一个心眼儿。

早熟禾科(Poaceae)竹亚科(Bambusoideae)高大乔木状禾草类植物的通称。植物学文献中记载有75属以上,1,000多种,但其中许多是同物异名。竹为高大、生长迅速的禾草类植物,茎为木质。分布於热带、亚热带至暖温带地区,东亚、东南亚和印度洋及太平洋岛屿上分布最集中,种类也最多。青篱竹属(Arundinaria)的少数几个种原产於美国南部,在该处沿河岸生长或生长於沼泽地区,形成浓密的竹丛。

(bamboo)
zhú
(1) (象形。小篆字形,象竹茎与下垂的叶片。“竹”是汉字的一个部首。从“竹”的字大部分是乐器、竹器和记载文字的东西。本义:竹子)

(2) ㄓㄨˊ
(3) 常绿多年生植物,一般的竹子在春.冬.夏生笋,且有年份之分。茎有很多节,中间是空的,质地坚硬,种类很多。是种坚强的植物,有君子之称,一生中仅开一次花。可制器物,又可做建筑材料:~子。~叶。~笋。~编(用竹篾编制的工艺品)。~刻,竹笛。
竹,冬生草也。象形。——《说文》
伐竹取道,下见小潭。——柳宗元《小石潭记》
官用竹,皆令录厚头,积之如山。——《世说新语·政事》
(4) 指竹制管乐器:金石丝~。
(5) 中国古代乐器八音之一。指箫笛一类竹制乐器 [bamboo flute]
金石丝竹,乐之器也。——《礼记·乐记》
匏竹在上。——《礼记·郊特牲》
丝木匏竹。——《周礼·春官·太师》。注:“竹,管箫也。”
宴酣之乐,非丝竹。——欧阳修《醉翁亭记》
(6) 姓。
(7) 郑码:MAMI,U:7AF9,GBK:D6F1
(8) 笔画数:6,部首:竹,笔顺编号:312312
常用词组
·竹板书
zhúbǎnshū
[a kind of folk art, the actor sings with the accompaniment of bamboo clappers] 又称“快板书”。说书曲艺形式之一,表演时手打竹板,节奏明快地相伴和
·竹编
zhúbiān
[articles made of bamboo] 以竹片编成的筐、篮制品
·竹鞭

zhúbiān
(1) [bamboo root]∶竹子的根茎
(2) [whip made of bamboo]∶手柄部分为竹子的鞭子
·竹笛

zhúdí
[bamboo pipe] 竹制的笛子
·竹筏

zhúfá
[bamboo raft] 用粗竹子结扎成的筏子。也叫“竹筏子”
·竹行


帮忙找一下这段文言文翻译
齐神武帝到达洛阳,在永宁寺大集朝庭官员,责难辛雄及尚书崔孝芬、刘廞、杨机等人,并且说:“作为大臣侍奉皇上,应该在皇上有危难的时候匡救他。如果明知不对而不谏不争,皇帝出巡不陪同,没事的时候就忙着争宠,有危难的时候就逃窜,你作为大臣的志节在哪里呢?”于是就杀了辛雄。

表示匆忙的文言文
匆匆忙忙地没有空闲时间。形容事情多,忙得不可开交。 4. 阅读下面的文言文,完成下题 答案:1.C;2.A;3.C;解析:(1) “涕”作“眼泪”讲(2) “以”:前一个表动作、行为所用或所凭借的工具,可译为“用”“拿”等;后一个表动作、行为的对象,可译为“率领”。 B项中的两个“且”都是连词,表递进...

死于忧国文言文翻译
他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜,与《诗经》并称“ *** ”二体,对后世诗歌创作产生积极影响。 4. 古文翻译 中流击楫 基本信息 【名称】中流击楫 【拼音】zhōng liú jī jí 【字词解释】 击:敲打。 楫:桨。 【成语解释】比喻立志奋发图强。 【用法】作谓语、定语;指人立志 【成语性质...

试将下面一段文言文翻译成现代汉语。
吴王刘濞抛下他的部队,和几千个精壮的士卒逃走,躲在江南的丹徒(地名)。汉兵乘胜追击,全部俘虏了敌人,降伏了吴王的部队,悬赏千金捉拿吴王。一个多月后,越地(江苏地区)的人斩下了吴王的头颅来报告。总共互相攻打、防守三个月,吴楚两国的变乱就失败被平定。 于是各将领都认为太尉的计谋是对的。

文言文翻译
翻译:魏王准备攻打邯郸,季梁听到这件事,半路上就返回来,来不及舒展衣服皱折,顾不得洗头上的尘土,就忙着去谒见魏王,说:“今天我回来的时候,在大路上遇见一个人,正在向北面赶他的车,他告诉我说:‘我想到楚国去。’我说:‘您既然要到楚国去,为什么往北走呢?’他说:‘我的马好。’我...

求助将下面这一小段话翻译成文言文
船山此处是化用了一个出自《吴越春秋》的典故,摘录原文如下:“禹乃登山,仰天而啸,因梦见赤绣衣男子,自称玄夷苍水使者,闻帝(舜帝)使文命(文命为禹的本名)于斯,故来候之。非厥岁月,将告以期,无为戏吟,故倚歌覆釡之山,东顾谓禹曰:‘欲得我山神书者,斋于黄帝岩岳之下。三月庚子,...

《王昭君出宫》文言文翻译
5. 跪求古文翻译:《王昭君》 汉元帝后宫妃嫔很多,皇帝不能每个都看,就让画匠把她们的相貌画下来,按照画上的美丑召来宠幸她们。 宫女们都贿赂画匠,多的给十万钱,少的也不下五万钱。只有王嫱(昭君)不肯贿赂画匠,所以得不到皇帝的召见。 匈奴来朝拜汉元帝,请求赏赐一个美人作为他们的阏氏(相当于皇后)。于是皇帝...

《秦观劝学》 文言文 谁能帮我翻译一下
翻译:我年轻时读书,看一遍就能背诵,默写它,也不会有多大的错误。依仗这样的本事就放任自流,喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往,一个月,没有几天在看书。所以,即使有很强的记忆力,也常常荒废在不勤奋上。近几年来,非常勤奋,后悔以前的所作所为;然而聪明已经耗尽,大概不如以前的十分之二,每...

有哪个文言文,描写很忙的语句
文言文语句:而刘夙婴疾病,常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。释义:但祖母又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有停止侍奉而离开她。这句话出自三国两晋时期文学家李密写给晋武帝的奏章《陈情表》,这篇奏章说明自己与祖母相依为命的特殊感情,叙述祖母抚育自己的大恩,以及自己应该报...

帮我把这一段白话文翻译成文言文!谢谢啦!!急啊!! 文章在问题补充那...
【您好,很高兴为您解答O(∩_∩)O~】一日,母舅客吾家,吾取其悦而兴之。妹邀之共乐,兄要其礼,为吾与姊请答,于何处所游,乐哉。

雁峰区17823831177: 帮忙翻译一段古文(见补充部分)? -
允夜仙乐: 群弩乱发,箭下如雨,城中的人背着门板才敢打水.王凤等人请求投向,敌人不答应.王寻、王邑自以为成功就在眼前,意气很盛.夜里有流星坠落入(王寻、王邑)军营,白天有黑气就像山崩,沉落在军营上方,不到一尺就消散了,将士都感到不安.(《续汉志》说:€如坏山就是所谓的营头星.占卜的卦象说:在军营头上坠落,之下将要军队覆灭,将领被杀,血流千里.厌读一叶反[“一”的声母和“叶”的韵母的组音].)

雁峰区17823831177: 请帮我翻译一段文言文 -
允夜仙乐: 动词.穿,穿着杨布打狗 [古文] 杨朱之弟曰布,衣素衣而出.天雨,解素衣,衣缁衣而返.其狗不知,迎而吠之.杨布怒,将扑之.杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也.向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?” 注释: 缁(zī):...

雁峰区17823831177: 文言文翻译几个句子..大家帮忙翻译一下啦!1.败义以求生,岂荀巨伯所行邪2.汝何男子,而敢独止?3.我辈无义之人,而入有义之国!谢谢大家! 好的话硪会... -
允夜仙乐:[答案] 1.败义以求生,岂巨伯所行邪? 译文:败坏道义来换得生存,这难道是我荀巨伯做得出来的事情吗? 2.汝何男子,而敢独止? 译文:你是什么人,竟然还敢一个人留下来? 3.我辈无义之人,而入有义之国! 译文:我们这些不讲道义的人,却侵入这...

雁峰区17823831177: 帮忙翻译一段文言文 -
允夜仙乐: 翻译: 翟天师名叫乾祐,三峡中人.身高六尺.手有一尺多长,每次给人作揖的时候,手都能到胸前.睡觉经常不用枕头.晚年时经常谈论将来的事情.(翟天师)经常到夔州的市场上去,(有一次他去那里)大声说:“今天晚上应该会有八个人从这里过,(你们)要好好注意.”人们都不懂说的是什么意思.那天晚上大火烧了数百户人家,八人(合起来)就是火字.每次到山里去,都有成群的老虎跟着他.(翟天师)曾有一次在江边与数十个平辈和晚辈一起赏月,有人问:“这月亮里面到底有些什么东西?”翟天师笑着说:“我展示一下,(你们)可以一起看看.”弟子中两个人看到月亮圆圆的变得有半个天空那么大,(里面)布满了宫阙楼台和殿宇.喘几口气的功夫,就再也看不到了.

雁峰区17823831177: 帮忙翻译一段古文 有点难!:)1、 古人有言曰 畏首畏尾身其余几 言首尾有畏则身中不畏者少.几居岂反 又曰鹿死不择音音所茠荫之处古字声同皆相假借.茠... -
允夜仙乐:[答案] 古人有言曰:畏首畏尾,身其余几?言首尾有畏,则身中不畏者少.几,居岂反.又曰:鹿死不择音,音:所茠荫之处.古字声同皆相假借.茠,虚术反.荫,于鸩反.〔疏〕注所至假借.曰:释言云:庇,茠荫也.舍人曰:庇:蔽也;茠:依止也.郭璞曰...

雁峰区17823831177: 请帮忙翻译一下以下一段文言文乐广尝有亲客,久阔不复来,广问其鼓,答曰:“前在坐,蒙赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之,既饮而疾.”于时,... -
允夜仙乐:[答案] 这是杯弓蛇影典故 译文: 乐广有一个极为亲密的好友,很长时间没有来玩了.有一天,他终于又来了,乐广问他是什么原因好久没有来.客人回答说:“上次在你这儿玩,你请我喝酒.我正要喝的时候,突然看见杯中有一条蛇,当时心里甚为厌恶...

雁峰区17823831177: 帮我翻译一段古文 -
允夜仙乐: 颜回29岁时头发就全白了,死的又早,孔子为他的死痛苦:自从我有了颜回,门人就更加亲近,鲁哀公问你的弟子谁最好学.孔子回答说是颜回

雁峰区17823831177: 帮忙翻译一些文言文 -
允夜仙乐: 1 倘若不了解这一点,而到处区听那些没有事实根据的议论,广泛地邀集很多医生,那就好比良马不能多得,怎能不招来冀北的劣马之群呢?军帐里要有神机妙算的人,但见到几个圯桥杰出的小子张良那样的人?病情危急的时候,哪能经得起庸...

雁峰区17823831177: 翻译一段文言文 -
允夜仙乐: 这段的译文: 太尉执事:辙生性喜好写文章,对此想得很深.我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到.孟子说:“我善于培养我的浩然之气.”现在看他的文章,宽厚宏博,充塞于天地之间...

雁峰区17823831177: 求一段文言文的翻译 -
允夜仙乐: 自己读《志》(大概是某种地方志),里面说,“水池在山顶,龙湫的水,就是从这个水池里面来的.”我和两个仆人,向东翻过两座山,就没有人迹了.不久山越发高了,山脊越来越窄,两边对立,好像走在刀背上一样,又看见石片向上支楞...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网