其母引刀裂其织,以此戒之的意思。。。。急啊

作者&投稿:希伏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
其母引刀裂其织,以此戒之的意思。。。。急啊~

其母引刀裂其织,以此戒之的意思:
孟子的母亲拿起刀割断她织的布,用这种方法来告诫他(读书不能半途而废)。

他的母亲用刀割断布,以此警告。从此以后,孟子就好好学习了

这句话的意思是:孟子的母亲拿起刀割断了她织的布,用这种方法来告诫他(读书不能半途而废)。

这句话出自西汉时期韩婴所编的《韩诗外传》

节选原文

孟子少时,诵,其母方织。孟子辍然中止,乃复进。其母知其谖也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得。”其母引刀裂其织,以此戒之。自是之后,孟子不复宣矣。

译文

孟子小时候(的一天),正背诵着诗文,他的母亲正在织布。孟子突然停止背书,(停了一会,)然后再背诵下去。(发现这种情况,)孟子的母亲知道他是因为分心忘记了书中的内容,(于是)把他叫来问道:“为什么中途停止背书?”孟子回答说:“忘记了书中一些地方,后来又记起来了。”

(这时,)孟子的母亲拿起刀割断了她织的布,用这种方法来告诫他(读书不能半途而废)。从此以后,小孟轲不再因为分心而遗忘了书中的内容。

扩展资料:

原文节选讲述的是孟子小时候背诵诗文因分心中途停顿,孟子的母亲用刀割断她自己织的布,以此警告孟子背诵不得半途而废,要专心致志。这使孟子从此养成了严谨治学的态度,长大后终于成为战国时期有名的思想家、政治家和教育家和散文家。这个故事被后人叫做“引刀裂织”或者“孟母戒子”,以此来鼓励人们做事要一心一意,不能半途而废,要一气呵成。告诫人们只有勤奋不息,才能有所成就。

历史上,孟母教子极为成功。除了“孟母戒子”的故事,还有“孟母三迁”、“断机教子”的记载。“孟母三迁”即孟子的母亲为选择良好的环境教育孩子,多次迁居。“断机教子”即孟子母亲为了孟子能勤耕不辍的学习,断布教学。出自《三字经》:“昔孟母,择邻处,子不学,断机杼”(译文:孟子的母亲为了使孩子拥有一个真正好的教育环境,煞费苦心,曾两迁三地;孟子不学习,就剪断自己辛勤织的布)。

参考资料来源:百度百科-引刀裂织



其母引刀裂其织,以此戒之的意思:

孟子的母亲拿起刀割断她织的布,用这种方法来告诫他(读书不能半途而废)。

孟子的母亲拿起刀割断她织的布,用这种方法告诫他(读书不能半途而废

其母引刀裂其织,以此戒之的意思:
孟子的母亲拿起刀割断她织的布,用这种方法来告诫他(读书不能半途而废)。


《孟母戒子》的翻译有吗?
孟母戒子 孟子少时,诵,其母方织。孟子辍然中止,乃复进。其母知其 也,呼而问之,:“何为中止?”对曰:“有所矢,复得。”其母引刀裂织,以此戒之,自是之后,孟子不复 矣。译文:孟子小时侯,倍数的时候。她的母亲正在织布,孟子背书有时会中断下来,过一会就又会背诵下去,她的母亲知道他...

孟子少时诵文言文翻译
”(这时)孟子的母亲拿起刀割断了布,以这件事作为警告。从那件事以后,孟子不再因分心而遗忘书中的内容了。原文 孟子少时诵,其母方织。孟子辍然中止,乃复进。其母知其喧也,呼而问之曰:“何为中止?”对曰:“有所失,复得。”其母引刀裂其织,以此诫之。自是之后,孟子不复喧矣。注释 1...

孟母戒子文言文翻译
这时孟子的母亲拿起刀割断了布,说:这织物断了,还能连接起来吗?以此来告诫孟子,从此之后,孟子不再因分心遗忘书中的内容了。原文介绍:孟子少时诵,其母方织。孟子辍然中止,乃复进。其母知其喧也,呼而问之曰“何为中止?”对曰:“有所失,复得。”其母引刀裂其织,曰:“此织断,能复续乎...

韩诗外传原文及翻译
《韩诗外传》卷九一共有29章,以下为其中的三章。1、第一章原文:孟子少时诵,其母方织。孟子辍然中止,乃复进。其母知其喧也,呼而问之曰:"何为中止?"对曰:"有所失复得。"其母引刀裂其织,以此诫之。自是之後,孟子不复喧矣。孟子少时,东家杀豚,孟子问其母曰:"东家杀豚何为?"母...

其母引刀裂其织,以此戒之的意思。。。急啊孟母戒子里的..急啊_百度知 ...
其母引刀裂其织,以此戒之的意思: 孟子的母亲拿起刀割断她织的布,用这种方法来告诫他(读书不能半途而废)。

其母引刀裂其织,以此戒之,是哪个母亲
韩诗外传卷九:孟子少时,诵,其母方织。孟子辍然中止,乃复进。其母知其喧也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得。”其母引刀裂其织,以此戒之。自是之后,孟子不复喧矣。译文:孟子小时候,背诵诗文,他的母亲正在织布。孟子突然停止背书,一段时间后,接着再背诵下去。孟子的...

孟母戒子字词解释
这段文字讲述了孟子小时候背诵诗文因分心中途停顿,其母“引刀裂其织,以此戒之”的故事。文章写作的时间为“孟子少时,诵,其母方织”,事情是由孟子诵时“辍然中止”而引起。孟母“知其喧也,呼而问之”,当小孟轲回答是“有所失,复得”时,“其母引刀裂其织,以此戒之”。终使“孟子不复...

孟母断织文言文翻译 孟母断织教子文言文
孟子的母亲拿起刀子就割断她的织物,说:“这个织物割断了,能够再次接上去吗?”从此之后,孟子读书专心,不再忘记了。《孟母断织》的原文 孟子少时,诵,其母方织。孟子促然中止。有顷,复诵。其母知其喧也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得。"其母引刀裂其织,曰:“此织断,...

孟母教子翻译
孟子的母亲拿起刀子就割断她的织物用来警告孟子,说:“这些丝断了,能再继续织吗?”从此以后,孟子不会再遗忘了。二、原文 孟子少时,诵,其母方织。孟子辍然中止,乃复进。其母知其喧也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失复得。”其母引刀裂其织,以此诫之。自是之后,孟子不复喧矣...

文言文孟母断织原文及翻译
原文如下:孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:"学何所至矣?"孟子曰:"自若也。"孟母以刀断其织。孟子惧而问其故。孟母曰:"子之废学,若我断斯织也。夫君子学以立名,问则广知,是以居则安宁,动则远害。今而废之,是不免于厮役,而无以离于祸患也。何以异于织绩食?中道废而不为,宁能...

镇安县13214992458: 其母引刀裂其织,以此戒之的意思....急啊孟母戒子里的..急啊 -
皇信小青:[答案] 其母引刀裂其织,以此戒之的意思: 孟子的母亲拿起刀割断她织的布,用这种方法来告诫他(读书不能半途而废).

镇安县13214992458: 其母引刀裂其织,以此戒之的意思.急啊孟母戒子里的..急啊 -
皇信小青:[答案] 其母引刀裂其织,以此戒之的意思: 孟子的母亲拿起刀割断她织的布,用这种方法来告诫他(读书不能半途而废).

镇安县13214992458: 其母引刀裂其织,以此戒之.自是,孟子不复忘矣.翻译 -
皇信小青:[答案] 他的母亲用刀割断布,以此警告.从此以后,孟子就好好学习了

镇安县13214992458: 其母引刀裂其织,以此戒之的意思.......
皇信小青: 其母引刀裂其织,以此戒之的意思: 孟子的母亲拿起刀割断她织的布,用这种方法来告诫他(读书不能半途而废).

镇安县13214992458: 其母引刀裂其织“引”是什么意思?
皇信小青:

镇安县13214992458: 引刀裂织的文言文翻译 -
皇信小青:[答案] 引刀裂织① 孟子少②时,诵,其母方织.孟子辍然③中止,乃复进.其母知其喧④也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得.”其母引刀裂其织⑤,以此戒之⑥.自是⑦之后,孟子不复喧矣. 【诗文翻译】 孟轲小时候,背诵诗文,他的母亲正...

镇安县13214992458: 把孟母戒子译成现代文, -
皇信小青:[答案] 孟母戒子 【原文】孟母戒子 孟子少时,诵,其母方织.孟子辍然中止①,乃复进.其母知其(xuān)(无简体字)也②,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得.”其母引刀裂(1)其织③,以此戒之.自是之后,孟子不复宣矣. 【译文】 孟轲...

镇安县13214992458: “自是之后,孟子不复喧矣”的解释. -
皇信小青:[答案] 孟母戒子① 孟子少②时,诵,其母方织.孟子辍然③中止,乃复进.其母知其喧④也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得.”其母引刀裂其织⑤,以此戒之⑥.自是⑦之后,孟子不复喧矣. 【字词注释】 ①选自《韩诗外传》.②少(sh4o)...

镇安县13214992458: 其母引刀裂其织,以此戒之.自是,孟子不复忘矣. 翻译 -
皇信小青: 他的母亲用刀割断布,以此警告.从此以后,孟子就好好学习了

镇安县13214992458: 孟母戒子以字意思以此戒之, -
皇信小青:[答案] 孟子少时①,诵②,其母方③织.孟子辍然④中止,乃复进⑤.其母知其喧⑥也,呼而问之:“何为⑦中止?”对曰:“有所失,复得⑧.”其母引⑨刀裂⑩其织,以此戒⑾之.自是之后⑿,孟子不复喧矣. 以,用,拿、把、将的意思.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网