请教“言わんとする、にとどまらず、するまじき”的含义、用法，在线等
口语化的说法，日常对话都会用到。ん是ない的省略。不止言わん, 知らん也用于任何动词。比方说行かん、帰らん、しない的话せん等等。
あるまじき：不该，不该有的。（与其身份所不相符合的行为）后面基本上接的就是行为，举止，语言。
例如：
患者を人体実験をするなど、医者としてあるまじき行为だ。
把患者作为活体实验是作为医生不该有（不该被饶恕）的行为。
相手の弱みを利用し、恐喝するなんて、警察官としてあるまじき行为だ。
利用对方的弱点威胁恐吓对方是警察不该有的行为。
动词未然形+んとする
1:前接意志动词,“为了……想”
例：日本の文化を学ばんとして、日本にやってきた
为了学习日本文化，所以来了日本。
2：前接非意志动词，“即将……”
例：雨が降らんとする、伞の用意に心がける。
就要下雨了，时刻要备好伞。
にとどまらず
表示不仅仅限定在前项范围内，甚至涉及到其他广泛的地域或空间。“不仅仅……而且”。
例:火山の喷火の影响は、麓にとどまらず、周辺地域全体に及んだ
火山喷发，不仅影响到山脚地带，还波及到了整个周边地区。
するまじき：“まじき”前面的终止形一般用“としてある”、“～にある”较多。“として“或”に“的前面一般接表示职业或地位的名词，”まじき“后续的体言一般是“こと”“行为”“発言”“态度”等名词，用于指责和前项职位不相称的人所做出的言行。意思是作为一个（前述的职业或地位的人）做出后项的言行等是不应该有的（不相称的）。只用于书面语。
“……所不该有的……。……不相称的”
例：医者が患者の秘密をもらしたなんて。医者としてあるまじき行为だ。
医生泄露患者的秘密，这是作为医生所不该有的行为。
言わんとする：
「～んとする／～（よ）うとする」は、无意志性动词（≈自动词）につくときは、例文1～3のように事态発生の直前状态を表し、人を主语とし意志性の动作动词（他动词）につくときは、例文4、5のように「（动作を）しようと试みる」という意味を表します。夜も明けんとする＝夜も明けようとする ＜直前状态＞
立ち上がらんとする＝立ち上がろうとする＜直前动作＞
§ 例文 §
1．西の空は夕焼けで、日はまさに沈まんとしていた。
2．今年もまた、あと一日で终わらんとしている。
3．ローマ帝国は、今やまさに崩壊せんとしていた。
4．私が出かけんとすると、妻が私を呼び止めた。
5．君が言わんとすることは、わからないものでもないのだが、みんなを说得するのは容易ならざることだ。
简单地说，前三句中的意思是，某动作就要发生。后两例句中意为想要做，打算
做某动作时，发生了另一状态或动作，相当于たら。
にとどまらず： 不仅，だけでなく
彼の知识は専门分野にとどまらず、多岐にわたる。
するまじき：不应该，不可以，すべきではない
脱税するなど、市民としてあるまじき行为だ。
言わんとする 不做评价、不说
にとどまらず 不止 被害はこの地域にとどまらず、别の地域まで拡散した 受害情况不止在这个地区，还扩散到其他地区了
するまじき ~まじき 不该有的 外交官として、贿赂はあるまじきことだ 作为外交官，贿赂是不应有的行为
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
试试，是个在线翻译，人格担保无毒
请教“言わんとする、にとどまらず、するまじき”的含义、用法,在线等...
“として“或”に“的前面一般接表示职业或地位的名词，”まじき“后续的体言一般是“こと”“行为”“発言”“态度”等名词，用于指责和前项职位不相称的人所做出的言行。意思是作为一个（前述的职业或地位的人）做出后项的言行等是不应该有的（不相称的）。只用于书面语。“……所不该有的……...
言わんとする 是什么意思?
4．私が出かけんとすると、妻が私を呼び止めた。（我正要出去，妻子将我叫住了）5．君が言わんとすることは、わからないものでもないのだが、みんなを说得するのは容易ならざることだ。（您想说的我并不是不理解，但说服大家不是一件容易的事情）其他的几个选项意为：いうとする：...
恋爱情结电影版里小泉理沙和大谷敦士在KTV里一起唱的那首海坊主的歌叫...
(日文歌词)よろしゅうござんすか-海坊主 よろしゅうござんすか？よろしゅうござんすか？おいら、バカだと言われて生きてきてだけども、日本の荒波に揉まれて生きて、SO,SO,そんな俺だから、今言えるのさ言えない、见えない、映らない近くにあるのに解らないだけど、それがこ...
銝交€ 憒 曹 € 交 臭 €銋 嚗 _ 曉漲 仿
私はその通りで、 'ああ思ってもみなかった！あなただけ.. '失われている歩いている 私は、すぐに'をする必要がありますを参照してください考える必要があります良いものを発见！ '私は不眠症をしていた场合は、中心部にTouxiao睡眠の损失を闻く 私は一晩中、唯一と言って：受...
“言われる”和“言える”有什么区别?
彼の言うことはむずかしい／他的话难懂。よくもそんなことが言えたものだ／竟然能说出那种话来。あしたのことはなんとも言えない／明天如何很难说。そうは言わせないぞ／那么说可不行！言いたくても言わずにおけ／想说也憋在肚子里吧。人のことをとやかく言うものではない／别人的...
日语里的自谦语有哪些?
自谦语：用自谦的语言描述自己和自己一方的行为动作，用来表示对对方和话题人物的尊敬。1、｢～と申します｣是「～と言います」的自谦语--中文意思是"说～”"叫作～"“称为～”。例如：「私はXXと申します。」（鄙姓XX）。「私はXXと言います。」（我叫XX）。2、「～と申...
言われてみれば什么意思?
言われてみれば 是说这种话的意思。言われてみれば是日语。日语(日本语\/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不...
...说明は长すぎるとよく言われるんですが、言い切るのが怖いというか...
经常有人说我作出的解释说明特别冗长，可能是怕把话一下说完，也可能是没有自信，正因这种情绪才说得特别多。没有自信 说完了也没关系 应该言简意赅 这句的语法点是というか...というか，可能是...也可能是...表示举例，两个例子为并列关系。
家庭教师ファミリア 完整版歌词
言わなきゃいけないこと言えないんだろう 身振りや手振りじゃ伝えきれない 言叶が生まれた意味を知るよ 「爱してる」「ありがとう」はなかなか伝えきれないけれど やっばり伝えなきゃいけないんだ 今届けたい歌があるんだ 触れなくても见えなくても离れてても 何よりも强く...
[日语]いただきます 是什么词的敬语?
在日语中「いただきます」是“我开动了”的意思，日本人在吃东西之前会说这句话。日语发音以及罗马音键盘输入都是“i ta da ki ma su”。「いただきます」是动词「いただく」的敬体形式，而「いただく」则是「もらう」（得到）的自谦语，是「食べる」（吃）「饮む」（喝）的谦辞。日本...
明花猪肺： ~と言わんばかり/~とばかり 名词 : * / だ + と言わんばかりに ・ 动词・形容词:普通形 と言わんばかりのとばかり(に)とばかり思う ・ (注:広く句と结びつく.「~だ」は省略されないことが多い) 【会话】 百恵:最近の山口さん、どう...
新抚区15513802457： 请教语法~日语的 - ？
明花猪肺： 1.…は…ことです....是.... 比如:これはどういうことですか.(这是怎么回事.)2.这个要多说下,あげます くれます もらいます 这三个词分别是:我为别人做某事; 别人为我做某事 ; 获得,得到.比如:教えてあげる.(让我来教你.) 教えてくれてありがとう.(谢谢你告诉我.) 彼女からプレゼントをもらった.(从女朋友哪里获得了礼物.) 这三个词一定要把动作的方向记住,不然句子的意思是反的.以上,希望对你有帮助.
新抚区15513802457： 日语中“言わずもがなのことを言ってしまった”中的“もがな”是什么 - ？
明花猪肺： 言わずもがなのことを言ってしまった 不该说的说了「言わずもがな」是句型,介绍如下:☆(の)は言わずもがな 前面是体言时用「は言わずもがな」,前面是用言时,用连体形+(の)再接「は言わずもがな」.后面的がな属于终助词が+表...
新抚区15513802457： 日语中とともに したがる 応じる 的区别 - ？
明花猪肺： 这三个词的意思确实很接近,让我们来分析一下他们的不同.首先是词性.とともに惯用短语,したがる是接续词,応じる是动词.其次来看看各自的意思.とともに1 前接体言,同…と一绪に.「友人―学ぶ」2 前接句子,同…と同时に.「...
新抚区15513802457： わたしにも意见を言わさせてくださいませんか.请问这句怎么翻译?言わさせる是什么用法? - ？
明花猪肺： 翻译:能让我也提提意见吗?「言わせる」是「言う」的使役形,「わたしに言わせてください」就是请让我说,在这里表示征求他人的意见,属于自谦的说法.还有就是,没有「言わさせる」,使役形一类动词变形是ない形去ない+せる.
新抚区15513802457： 日语:のみならず と にとどまらず 有什么区别呢? - ？
明花猪肺： LZ越来越强大了,这是连日本人都弄不清的问题!先参考一下下面的链接 http://oshiete.goo.ne.jp/qa/3130440.html 看最新回答 简单说,にみならず形容的是状态,にとどまらず形容的是事情的进行,前者是静的,后者是动的.关于具体的句例,...
新抚区15513802457： 「~と言われています.」的意思? - ？
明花猪肺： 「~と言われています.」的意思是“据说”,这是“と言う”的被动态形式.れる和られる是被动助动词,表示被动,即表示承受某种动作或影响的意思.当主语是动作的承受者时,动词的后面就要加上被动助动词.被动助动词接在动词的未...
新抚区15513802457： 日语中的どういたしまして为什么能表示“不用谢”的意思呢 - ？
明花猪肺： 楼主的提问好富有思考,从来没想过,我查了下:「どういたしまして」は、「如何致しまして」から来てます.「如何(いかが)」は疑问や反语を示す言叶です.「致す」は「する」の丁宁语(谦譲语).なので、すごく简略化して訳すと 「どうかしました? どうもしませんよね」くらいの意味です.つまり、お礼を言われた际に、日本人特有の谦逊表现をしているわけです.「お礼を言われるようなことは何もありませんでしたよ」と.不知道楼主能不能看懂,大概意思就是这个词是从“我做了什么么”,引申义就是“我没有做什么值得谢的东西” どうして我没有查到,词典是直接并列了怎么做与为什么两个意思.可能也是通过省略引申出来的
新抚区15513802457： これは必ずしも正しいとは言まえせん 这里的とは 请教日语帝解释. - ？
明花猪肺： 这里的「とは」是强调否定的一个用法.给你几个例子.彼は伟人とはいえない/他并不能算是个伟人.君は50歳とは见えない/决看不出你是五十岁.不注意によるまちがいとは思われない/决不能认为是由于疏忽而引起的错误.上野まで1时间とはかからない/到上野用不了一小时. 在看一下你的原文.これは必ずしも正しいとは言まえせん 这个并不能说一定是正确的.请参考~
新抚区15513802457： 能帮忙总结一下日语,と、に、を、で、へ、より等助词的用法吗 - ？
明花猪肺： 【と】 解说1:提示共同动作的对象 例句:田中さんと映画を见に行った 解说2:表示完全例举的人或事物 例句:ほんとペンがある 解说3:提示具有异同的对象 例句:本物と似ている 実物と异なる 解说4:前接用言或助动词的终止型形,提示...
