天下有道丘不与易也是什么意思?

作者&投稿:酆残 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

意思是:普天之下到处都像滔滔洪水一样混乱,和谁去改变这种状况呢?

出处:《论语》

原文(节选):

“滔滔者天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士?”耰而不辍。子路行以告,夫子怃然曰:“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也。”

译文:

“普天之下到处都像滔滔洪水一样混乱,和谁去改变这种状况呢?你与其跟从逃避坏人的人,还不如跟从逃避污浊尘世的人呢?”说完,仍旧不停地做田里的农活。子路回来后把情况报告给孔子。孔子很失望地说:“人是不能与飞禽走兽合群共处的,如果不同世上的人群打交道还与谁打交道呢?如果天下太平,我就不会与你们一道来从事改革了。”

作品出处:

《论语》是记载中国古代著名思想家孔子及其弟子言行的语录,共四十卷,由孔子的弟子及其再传弟子编写,是我国古代儒家经典著作之一,是首创语录体。汉语文章的典范性也源于此,儒家(在春秋战国时期与墨家对立)创始人孔子的政治思想核心是“仁”、“礼”和“中庸”。《论语》是记录孔子主要弟子及其再传弟子关于孔子言行的一部书。




文言文天下有道丘与不易也
1. “天下有道,丘不与易也”的“与”什么意思 与的意思是:和……一起 【原文】长沮、桀溺耦(ǒu)而耕。孔子过之,使子路问津焉。长沮曰:“夫执舆者为谁?”子路曰:“为孔丘。”曰:“是鲁孔丘与(y,同“欤”)?”曰:“是也。”曰:“是知津矣。”问于桀溺。桀溺曰:“子...

天下有道丘不与易也而的用法
而:通“尔”,你。一、原文 曰:“滔滔者天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉?”二、译文 桀溺说:“像洪水一般的坏东西到处都是,你们同谁去改变它呢?而且你与其跟着躲避人的人,为什么不跟着我们这些躲避社会的人呢?”三、出处 《论语》。作品简介 《论语》...

...吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也"求翻译
滔滔者天下皆是也,而谁以易之?”(意思是,天下像滔滔洪水泛滥那样,有谁能改变它呢?) "鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也"“人是不能与飞禽走兽合群共处的,如果不同世上的人群打交道还与谁打交道呢?如果天下太平,我就不会与你们一道来从事改革了。”

...吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也."
“鸟兽未可同群也,非斯人之徒谁与?”意思是:飞禽和走兽不能相互结交而同群,而我生而为人,不去结交那些作为同类的人,去结交谁呢?联系上下文,其大概意思就是:天下有道的时候,我老人家(孔子)就不做与人结交以改变人的事情了;现在是没办法,这这件事我不做就没人做了。这种心态,颇有点...

长沮曰夫执舆者为谁子路曰为孔丘翻译
对曰:“然。”曰:“滔滔者天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉。”耰而不辍。子路行以告。夫子怃然曰:“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也。”译文:长沮和桀溺并肩耕地,孔子从他们那里经过,让子路去打听渡口在哪儿。长沮说:“...

孔子问路,这一段的原文是什么?在线等
问于桀溺。桀溺曰:“子为谁?”曰:“为仲由。”曰:“是鲁孔丘之徒与?”对曰:“然。”曰:“滔滔者天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉!”櫌而不辍。子路行以告。夫子怃然曰:“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也。”译文...

《天下有道,丘不与易也》翻译
如果天下太平,我就不会与你们一道来从事改革了。参考网站http:\/\/www.sealoo.cn\/2009\/4595\/ 这里有整篇的译文

《论语●子张篇》阅读题
耰而不辍。 子路行以告。夫子怃然曰:“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也。” (1)、本章楚狂接舆表面借斥责“__ ___”,实际上却是劝告孔子及时回头。他劝孔子回头是因为“___”,孔子明白表明自己积极入世的态度的一句是“___”。 (2)、桀溺和孔子的言论表达了他们对现实截然...

善读「论语」18.6:隐者以出世避乱,儒者以救世为仁
”曰:“是鲁孔丘之徒与?”对曰:“然。”曰:“滔滔者,天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉?”耰而不辍。子路行以告。夫子怃然曰:“鸟兽不可与同群。吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也。”【译文】长沮、桀溺在一起耕作。孔子一行路过,便让...

《天下有道丘不与易也》中怎样塑造的孔子的形象?
所以有些时候孔子直接发表看法,子路在和长沮、桀溺交谈后,“行以告” 孔子听后,表达了自己的态度:“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也。”有些时候,是通过子路表达出来。像子路对荷蓧丈人的评价,其实就是孔子对他的评价。   (2)侧面烘托:烘托是指...

霸州市19210893168: 如何理解孔子的天下有道,丘不与易也 -
晁固华富:[答案] “天下有道,丘不与易也.”像孔子这样的志士仁人不正是由于天下无道才出来积极奔走的吗?沧海横流,方显英雄本色.正是在这洪流遍地的时代,才显示出孔子这些人关爱苍生,勇于肩负历史使命的仁者情怀. 大概是这样、、、

霸州市19210893168: 天下有道,丘不与易也的译文 -
晁固华富: 天下有道,丘不与易也:如果天下太平,我就不会与你们一道来从事改革了.

霸州市19210893168: 孔子怃然曰:“鸟兽不可与群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也.”《司马迁·孔子世家》翻译 -
晁固华富:[答案] 孔子怅然失意,说:“人不能和鸟兽生活在一起,我不和世上的人在一起又和谁在一起呢?如果天下有道,我也就不参与改变它了.”

霸州市19210893168: “天下有道,丘不与易也”如何理解? -
晁固华富: 应该是参与的意思,这话的意思是 如果天下太平,我就不会与你们一道来从事改革了.

霸州市19210893168: "滔滔天下皆是也,而谁以易之"."鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也"求翻译 -
晁固华富:[答案] 滔滔者天下皆是也,而谁以易之?” (意思是,天下像滔滔洪水泛滥那样,有谁能改变它呢?) "鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也"“人是不能与飞禽走兽合群共处的,如果不同世上的人群打交道还与谁打交道呢...

霸州市19210893168: 天下有道 丘不与易什么意思 -
晁固华富: 意思就是,天下如果有道,我孔丘(孔子)就不这样折腾(到处游说希望改变)了.易:改变.

霸州市19210893168: 天下有道,丘不与之易也 作何解释 -
晁固华富: 如果天下太平,我就不会与你们一道来从事改革了. 丘指孔子自称,易指改变,改革

霸州市19210893168: 翻译“天下有道,丘不与易也” “子路以告,孔子曰:隐者也.复往,则亡. 史记.孔子世家....帮帮我!! -
晁固华富: 天下如果有道的话,我就不和他们一起改革了. 子路把老人的话告诉孔子,孔子说:“这是隐士.”第二天再去,老人已经走了.

霸州市19210893168: 孔子先生为什么说 天下有道丘不易呢 是希望天下遍布他的名字吗啊啊啊 -
晁固华富:[答案] 不是,只是原文的意思:如果现在是个有道的社会,我孔丘就不参与变革了,正因为天下无道,所以,我挺身而出

霸州市19210893168: 天下有道,丘不与易也 重要句子RT -
晁固华富:[答案] “天下有道,丘不与易也”其中的“丘”是孔子的意思,全部翻译就是:如果天下太平,我就不会与你们一道来从事改革了.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网