庄子与惠子游于濠梁之上

作者&投稿:锐枫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ (文言文)
庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“囗(“修”字以“黑”代“
彡”音tiao2)鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰∶“子非鱼
,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我
。我知之濠上也。”
(白话文)
庄子和朋友惠施在濠水的一座桥梁上散步。
庄子看着水里的苍条鱼说:“苍条鱼在水里悠然自得,这是鱼的快乐啊。”
惠子说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?”
庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”
惠子说:“我不是你,固然不知道你;你不是鱼,无疑也没法儿知道鱼是不是快乐。”
庄子说:“请回到我们开头的话题。你问‘你怎么知道鱼快乐’这句话,这就表明你已经肯定了我知道鱼的快乐了。


庄子与惠子游于濠梁翻译及注泽
庄子与惠子游于濠梁之上,庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我,...

庄子与惠子游于濠梁上原文及其翻译
庄子与惠子游于濠梁上,庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣。”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我,...

庄子与惠子游于濠梁翻译
庄子与惠子游于濠梁翻译节选:庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这就是鱼的快乐。”惠子说:“你又不是鱼,怎么知道鱼是快乐的?”庄子与惠子游于濠梁 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知...

庄子与惠子游于濠梁翻译
3、原文:庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾...

庄子与惠子游于濠梁之上翻译及原文
下面是我为大家收集整理的庄子与惠子游于濠梁文言文原文翻译,欢迎阅读。庄子与惠子游于濠梁文言文原文翻译篇1庄子与惠子游于濠梁先秦:佚名庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“_鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不...

庄子与惠子游于濠梁的主要内容是什么?
全文如下:庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾...

《庄子与惠子游于濠梁》的译文
作品原文 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣。”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之...

庄子与惠子游于濠梁
庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。...

庄子与惠子游于濠梁原文_翻译及赏析
庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。”——先秦·佚名《庄子与惠子游于濠梁》 庄子与惠子游于濠梁 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鯈鱼...

庄子与惠子游于濠梁之上有什么深刻含义
不要总是以自己的眼光去看待他人,要从不同角度出发,换一种眼光看待事物。也有“己所不欲,勿施于人”的意味在其中。整个文章中庄子与惠子之辩以鱼之乐展开。原文如下:庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我...

黟县18774324774: 庄子与惠子游于濠梁之上 - 搜狗百科
易屠紫河:[答案] (文言文) 庄子与惠子游于濠梁之上.庄子曰:“囗(“修”字以“黑”代“ 彡”音tiao2)鱼出游从容,是鱼之乐也.”惠子曰∶“子非鱼 ,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰“我非子,固不知子矣;...

黟县18774324774: 《庄子与惠子游于濠梁》全文翻译 -
易屠紫河:[答案] 注释 1.濠梁:濠水的桥上.濠,水名,在安徽凤阳. 2.从容:悠闲自得. 2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在... 汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢.云者:如此如此. 9.安:疑问代词.怎么,哪里. 译文 庄子和惠子一起在濠水的...

黟县18774324774: 《庄子》惠子相梁、庄子与惠子游于濠梁的译文最好带注音, -
易屠紫河:[答案] 惠子相梁 惠子在魏国当宰相,庄子前往拜见他.有人告诉惠子说:“庄子到大梁来,想(或就要)取代你做宰相.”于是惠子非常恐慌,在国都搜捕几天几夜.庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?鹓鶵从南海起飞,飞...

黟县18774324774: 庄子与惠子游于濠梁之上主旨 -
易屠紫河: 庄子与惠子游于濠梁之上,观察到鱼游于濠梁之下,庄子开始探讨鱼的自由与虚妄,引申出有关人类生活和社会制度的思考,主旨是寓意着庄子对自由生活和理想社会的探讨和追求.他认为,真正的自由是指能够自主选择自己的生活方式,并不受外界的限制和压迫;而虚妄则是指一些不真实或不存在的东西所带来的追求和欲望,使人无法自由和快乐地生活.庄子还探讨了政治制度和官僚主义的问题,认为这些制度和官员只会限制人们的自由和快乐,因此应该追求一种没有规则和界限的社会.总之,庄子与惠子游于濠梁之上的故事,代表了庄子的思想和哲学,主张追求真正的自由,摆脱虚妄的束缚,追求无界限的自由社会,实现人的自由和快乐.

黟县18774324774: 《惠子相梁》和《庄子和惠子游于濠梁》两篇古文的翻译 -
易屠紫河: 译文: 惠子相梁 惠子在魏国当宰相,庄子去看望他.有人告诉惠子说:“庄子到魏国来,想(或就要)取代你做宰相.”于是惠子非常害怕,在国都搜捕三天三夜.庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓雏,你知道它吗?鹓雏从...

黟县18774324774: 庄子与惠子游于濠梁 一词多义 特殊句式 通假字 词类活用 古今异义 -
易屠紫河:[答案] 一词多义 固 :①固不知子(固然) ②子固非鱼也 (本来) 之:①知鱼之乐(的) ②既已知吾知之而问我(代词) 特殊句式 倒装句(状语后置) 原句 庄子与惠子游于濠梁之上 改 庄子与惠子于濠梁之上游 译 庄子与惠子在濠梁上游玩 判断句...

黟县18774324774: 庄子与惠子游于濠梁之上的翻译是什么,求翻译 -
易屠紫河: 庄子与惠子二人在濠水桥上游玩

黟县18774324774: 庄子与惠子游于濠梁 译文 -
易屠紫河: 庄子和惠子一道在濠水的桥上游玩.庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这就是鱼儿的快乐呀.”惠子说:“你又不是鱼,怎么知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你的想法;你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的.”庄子说:“请允许我从最初的话题说起.你说'你是从哪里知道鱼的快乐'等等,既然你已经知道了我知道鱼的快乐而却又问我,所以我说我是在濠水的桥上知道的.”

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网