雄州雾列俊采星驰翻译雄州雾列俊采星驰
1、周星驰的名字出自王勃的《滕王阁序》:“雄州雾列，俊采星驰，台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。
2、”周星星同梁朝伟一同报考香港无线电视台，只是梁从此一帆风顺，而周早期跌跌撞撞，几经周折才走到今天。
“雄洲雾列,俊采星驰”是什么意思
雄州雾列，俊采星驰。台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。都督阎公之雅望，棨戟遥临；宇文新州之懿范，襜帷暂驻。译文如下：这里是汉代的豫章郡城，如今是洪州的都督府，天上的方位属于翼、轸两星宿的分野，地上的位置连结着衡山和庐山。以三江为衣襟，以五湖为衣带，控制着楚地，连接着闽越。这里物产...
雄洲雾列,俊采星驰是什么意思?
这句话“雄洲雾列，俊采星驰”出自唐代文学家王勃的《滕王阁序》。意思是：雄伟的州城像雾一样涌起，英俊的人才像流星一样飞驰。首先，这句话中“雄洲雾列”描绘了广阔无垠的大地如雾霭般缭绕的景象，给人以宏大和朦胧的美感。这里的“雄洲”可以理解为辽阔的大地或...
“雄州雾列俊采星驰”是什么意思
实力强大的州县像雾一样多，有才干的人像繁星一样多。是赞美滕王阁所在的南昌（豫章）
“雄洲雾列,俊采星驰”是什么意思?
“雄洲雾列，俊采星驰”指洪州境内的建筑如云雾排列，到处都是。雄州，大州；有才能的人士如流星一般奔驰驱走。俊采，指有才华的人。出自于《滕王阁序》《滕王阁序》全称《秋日登洪府滕王阁饯别序》，亦名《滕王阁诗序》，骈文名篇。滕王阁位于江西省南昌市赣江滨。唐高祖之子滕王李元婴任洪州都督时（...
雄州雾列,俊采星驰,台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。 翻译?
“雄州雾列，俊采星驰，台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。”翻译：（洪州境内）雄伟城池像云雾蒸腾一般排列着（这是对建筑雄伟宏大且众多的夸张描写），（洪州境内）英俊潇洒才能突出的人士像星宿一般奔驰，（洪州）这座城池正好坐落在华夏中原和南蛮南夷的交界处（形容地理位置关键），（这次宴会）来的...
“雄洲雾列,俊采星驰”是什么意思?
“雄洲雾列，俊采星驰”的意思是：在雄壮的州城之上，如同雾气散开般的建筑林立；杰出的人才如流星般飞驰，展现出各自的才华和风采。下面进行 雄洲雾列：此句用雾列来形容雄壮的州城，表现出城市的宏大与壮观。这里的雾列可以指的是城市中众多的建筑像雾一样密集排列，呈现出一派繁荣景象。雾列二字给...
“雄州雾列,俊采星驰”如何理解?
详细解释如下：1. 雄州雾列：这里的“雄州”指的是英雄豪杰聚集的州郡，具有雄伟、壮丽之意。而“雾列”则形象地描绘了人才之众多，像雾气弥漫、层层排列。2. 俊采星驰：此句中的“俊采”指的是才华横溢的人才。“星驰”则比喻这些人才如流星般飞驰，展现出他们的智慧和能力的光芒。3. 这两句诗通过...
请问“雄洲雾列,俊采星驰”是什么意思?
出自滕王阁序，应该是雄州 雄伟的州城像雾一样涌起，杰出的人才像星星一样多。雄州：雄壮的州城 雾列：雾，像雾一样，名词作状语，喻浓密、繁盛。雾列形容繁华 俊采：“采”同“寀”，官员，这里指人才。俊才指杰出的人才。星驰：星，像星星一样，名词作状语，比喻数量很多。
诗句“雄州雾列,俊采星驰。”的意思及全文赏析
诗句“雄州雾列，俊采星驰”描绘的是一座雄壮的州城，如同雾霭弥漫，人才济济，犹如繁星飞驰。二、详细解释 1. 诗句解析 “雄州雾列”中，“雄州”指的是雄壮的州城，具有雄伟的气势。“雾列”形象地描绘了州城的壮观景象，如同大雾弥漫，展现出一种朦胧而富有生机的美。2. “俊采星驰”的解读 “...
“雄州雾列俊采星驰”是什么意思
周星驰的名字出自王勃的《滕王阁序》：“雄州雾列，俊采星驰，台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。”周星星同梁朝伟一同报考香港无线电视台，只是梁从此一帆风顺，而周早期跌跌撞撞，几经周折才走到今天。
源鬼舒必：[答案] 《滕王阁序》是公认的传统名篇,但对文中“雄州雾列,俊采星驰”两句的注释、翻译,一直未见到有让人满意的.苏教版高中《语文》(必修四)给“雄州雾列”的注释是:“指洪州境内的建筑如云雾排列,到处都是.雄州,大州.”给“俊采星驰”...
龙口市17816129645： “雄州雾列俊采星驰”是什么意思 - ？
源鬼舒必： 指洪州境内的建筑如云雾排列,到处都是.雄州,大州;有才能的人士如流星一般奔驰驱走.俊采,指有才华的人.
龙口市17816129645： “雄州雾列俊采星驰”是什么意思 - ？
源鬼舒必：[答案]指洪州境内的建筑如云雾排列,到处都是.雄州,大州;有才能的人士如流星一般奔驰驱走.俊采,指有才华的人.
龙口市17816129645： 请问“雄洲雾列, - ？
源鬼舒必：[答案] 《滕王阁序》是公认的传统名篇,但对文中“雄州雾列,俊采星驰”两句的注释、翻译,一直未见到有让人满意的. 苏教版高中《语文》(必修四)给“雄州雾列”的注释是:“指洪州境内的建筑如云雾排列,到处都是.雄州,大州.”给“俊采星驰...
龙口市17816129645： 雄州雾列,俊采星驰,台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美. 翻译 - ？
源鬼舒必：[答案] 雾列——形容气势浩盛.俊采——有才能的官吏.星驰——形容人才众多.这两句意思是地势雄壮,人物兴盛.台隍——亭台,城堑.这里指代城池.枕——占据.夷——荆楚一带,古称蛮夷之地.夏——中原地区.这一句意思是,城池据于...
龙口市17816129645： “雄州雾列,俊采星驰”如何理解?求解 - ？
源鬼舒必： 《滕王阁序》是公认的传统名篇,但对文中“雄州雾列,俊采星驰”两句的注释、翻译,一直未见到有让人满意的.苏教版高中《语文》(必修四)给“雄州雾列”的注释是:“指洪州境内的建筑如云雾排列,到处都是.雄州,大州.”给“俊采星驰”的注释是:“有才能的人士如流星一般奔驰驱走.俊采,指有才华的人.(剩余3292字)
龙口市17816129645： 雄州雾列,俊采星驰,台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美. 翻译 - ？
源鬼舒必： 雾列——形容气势浩盛.俊采——有才能的官吏.星驰——形容人才众多.这两句意思是地势雄壮,人物兴盛.台隍——亭台,城堑.这里指代城池.枕——占据.夷——荆楚一带,古称蛮夷之地.夏——中原地区.这一句意思是,城池据于中原与南夷的交界之处.尽——用作动词“包括”.美——优秀.这一句意思是,宾主包括了东南地区最优秀的人物.
龙口市17816129645： 请问“雄洲雾列,俊采星驰”是不什么意思? - ？
源鬼舒必： 出自滕王阁序,应该是雄州 雄伟的州城像雾一样涌起,杰出的人才像星星一样多. 雄州:雄壮的州城 雾列:雾,像雾一样,名词作状语,喻浓密、繁盛.雾列形容繁华 俊采:“采”同“寀”,官员,这里指人才.俊才指杰出的人才. 星驰:星,像星星一样,名词作状语,比喻数量很多.
龙口市17816129645： 滕王阁序第一段的翻译 - ？
源鬼舒必： 这里是过去的豫章郡,如今是洪州的都督府,天上的方位属于翼,轸两星宿的分野,地上的位置连结着衡山和庐山.以三江为衣襟,以五湖为衣带、控制着楚地,连接着闽越.物类的精华,是上天的珍宝,宝剑的光芒直冲上牛、斗二星的区间....
龙口市17816129645： 俊驰的解释 - ？
源鬼舒必： 本词出自唐初王勃的千古名篇《滕王阁序》中的“雄州雾列、俊采星驰”.意指天下的才俊如同繁星闪耀.
