“巷”的英文翻译应该是怎么样的？
What you should do most is standing firmly
No.9, 1st Lane, South Gate
街巷 street一般用street或者lane
alley 或者lane 都可以的.
street好像可以
lane
英语中巷怎么翻译
写地址吧？中巷=Mid-Lane
巷什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
[巷]英文翻译 Alley [巷]组词 小巷 巷战 闾巷 巷道 陋巷 里巷 街巷 乌巷 巷祭 达巷 巷市 曲巷 巷术 竹巷 更多巷组词 [巷]相关搜寻 巷道 巷战 巷陌 巷口 巷成语 巷伯
中国路名英文翻译
中国路名翻译规则：路名、街道名用拼音翻译，即“X路 ”：“X Road”中山中路：Zhongshan road 湖南中路：Hunan road 中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。其中高速公路为“Express...
"二巷"英文怎么翻译
second street
大街小巷到处走用英文怎么翻译
I want to hold your hand,walk around every street corner.
散文巷英译赏析
1,“飘逸恬静”译为gentle gracefulness,把原文两个并列形容词转变为英语“定语+抽象名词”的形式,内容不变。这是文学翻译时常用方法。 2,“古雅冲淡的图画“意即”优雅简单的古画“译为a painting of classic elegance and simplicity 这种巷,常在江南的小城市中(2),有如古代的少女,躲在僻静的深闺,轻易不肯抛头...
贵中路西一巷英文怎么写
贵中路西一巷英文翻译是：West One Lane in the middle of your road，见下图百度翻译
托福英文地址翻译:上海市共和新路XXX弄X号X室
上海市共和新路XXX弄X号X室 Rm X, #X, Lane XXX, Gonghexin Rd, Shanghai 您好，地址应当简洁明了，尤其是邮寄地址，Lane指“弄”，“巷”，英文地址要由小往大写。参考资料：Google Map
急求高手英文翻译这个地址:南门一巷九号。
No.9, 1st Lane, South Gate
关于“省市区镇”的英文翻译
省 Province，市City，区District，镇Town。英语的习惯是从小到大的顺序写地名，这个地址翻译成英语是：No. D, C Road, B Town, A District, Shenzhen City, Guangdong Province.
佼邦羟基： alley 或者lane 都可以的.
乌当区13193278069： 英语中巷怎么翻译 - ？
佼邦羟基： Lane
乌当区13193278069： 三坊七巷英语怎么拼不要拼音(除非就是拼音) - ？
佼邦羟基：[答案] 三坊七巷 No.3 the Seventh Lane 在英语中,坊和巷是一个单词,因此我认为这是翻译成这样比较妥帖.
乌当区13193278069： 市,县,镇,街,巷,用英语怎么说? - ？
佼邦羟基： 市 city 县 county 镇 town 街 street (路 road) 巷 alley, lane
乌当区13193278069： 小巷用英语怎么说 - ？
佼邦羟基： rt 月光小巷又应该怎么说呢?
乌当区13193278069： 成都宽窄巷用英语怎么说? - ？
佼邦羟基： 成都宽窄巷的英文:China lane lane 读法 英 [leɪn] 美 [len]1、n. 小巷;[航][水运] 航线;车道;罚球区 2、n. 兵线(游戏术语) 短语: 1、fast lane 快车道 2、memory lane 往事感怀;分隔带车道;人生道路的轨迹 3、traffic lane 行车道;通车...
乌当区13193278069： 求翻译 求地址的翻译 号 街 弄 巷 镇？
佼邦羟基： ゞ灬败ィ心公宔╰→ ,你好 回答:号(No.),街(比如二街,就是the second street),弄(lanes),巷(lane),镇(village) 谢谢采纳
乌当区13193278069： 请问在英语里,什么什么巷怎么说?另外1幢2单元303室又怎么说? - ？
佼邦羟基： 比如北京巷:Beijing Lane1幢2单元303室: Room 303,Unit 2,Building No1.
乌当区13193278069： 三坊七巷英文怎么写? - ？
佼邦羟基： 福州地名,一般用汉语拼音 San Fang Qi Xiang 如果一定要翻译出来的话是three lanes and seven alleys 希望你能够采纳~~
乌当区13193278069： 采矿中,单巷、双巷、单巷掘进、双巷掘进,用英语怎么翻译? - ？
佼邦羟基： on mining single entry double entry single entry dig-in double entry dig-in 希望我的回答对你有帮助,祝好.
