齐桓公伐楚的原因和时间是什么?

作者&投稿:鞠侵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 齐桓公伐楚
四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡(1),蔡溃,遂伐楚。

楚子使与师言日(2):“君处北海,寡人处南海(3),唯是风马牛不 相及也(4)。不虞君之涉吾地也(5),何故?”管仲对曰:“昔召康公命 我先君大公曰(6):‘五候九伯(7),女实征之(8),以夹辅周室。’赐我先 君履(9):东至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于无隶。尔贡 包茅不入(11),王祭不共(12),无以缩酒(13),寡人是征(14);昭王南征而不 复,寡人是问(15)。”对曰:“贡之不入,寡君之罪也,敢不共给?昭 王不复,君其问诸水滨。”师进,次于陉(16)。

夏,楚子使屈完如师(17)。师退,次于召陵(18)。

齐侯陈诸侯之师,与屈完乘而观之。齐侯曰:“岂不谷是为? 先君之好是继(19)。与不谷同好,如何?”对曰:“君惠徼福于敝邑之 社稷(20),辱收寡君(21),寡君之愿也。”齐侯曰:“以此众战(22),谁能御 之!以此攻城,何城不克!”对曰“:“君若以德绥诸候(23),准敢不服? 君若以力,楚国方城以为城(24),汉水以为池,虽众,无所用之!”

屈完及诸侯盟(25)。

【注释】

(1)诸候之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军 队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南上蔡、新蔡一带。(2)楚子:指楚成 王。(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海。 (4)唯是:因此。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌 水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。(6)召(shào)康公:召公 爽(shì),周成王时的太保,“康”是溢号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。 (7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位 的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。(8)实征之:可以 征伐他们。(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。(10)海:指渤 海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,在今湖北麻城北的穆陵山。大隶:地名, 在今河北隆卢。(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。(12) 共:同“供”,供给。 (13)缩酒:渗滤酒渣。(14)寡人:古代君主自称 是征:征取这种贡物。 (15)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。 (16)次:军队临时驻扎。陉(xíng):楚国地名。(17)屈完:楚国大夫。如: 到,去。师:军队。 (18)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。 (19)不谷:不善,诸侯自己的谦称。(20)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(jiǎo):求。敝邑:对自己国家的谦称。(21)辱:屈辱,这里作表示敬 意的词。 (22)众:指诸侯的军队,(23)绥:安抚。 (24)方城:指楚国 北境的大别山、桐柏山一带山。 (25)盟:订立盟约。

【译文】
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。

楚成王派使节到齐军对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方, 因此牛马发情相逐也到不了双方的疆土。没想到您进入了我们的 国土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君 大公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅 佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东到海边,西到 黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周 工室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭 工南巡没有返回,还是请您到水边去问一间吧!”于是齐军继续前 进,临时驻扎在陉。


齐桓公伐楚原文及翻译
齐桓公伐楚的原文及翻译如下:原文:齐侯与蔡姬乘舟于囿,荡公。公惧变色;禁之,不可。公怒,归之,未之绝也。蔡人嫁之。四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡,蔡溃,遂伐楚。楚子使与师言曰:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”管仲对曰:&...

齐桓公伐楚盟屈完原文_翻译及赏析
屈完及诸侯盟。——先秦·左丘明《齐桓公伐楚盟屈完》 齐桓公伐楚盟屈完 先秦: 左丘明 齐侯与蔡姬乘舟于囿,荡公。公惧变色;禁之,不可。公怒,归之,未之绝也。蔡人嫁之。 四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡,蔡溃,遂伐楚。楚子使与师言曰:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地...

齐桓公伐楚的三条理由
一是王室有授权,二是楚国没有按规定向周王进贡,三是周昭王南征而不复,与楚国相关.

齐桓公伐楚原文及翻译注释
齐桓公伐楚原文 齐侯与蔡姬乘舟于囿,荡公。公惧变色;禁之,不可。公怒,归之,未之绝也。蔡人嫁之。四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡,蔡溃,遂伐楚。楚子使与师言曰:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”管仲对曰:“昔召康公命我先君太公曰:‘...

齐侯伐楚的理由是什么?
齐侯伐楚的理由从管仲回答楚王使者就能看出来。鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。楚成王派使节到诸侯之师对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方,双方相距遥远,即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故?”管仲回答说:“...

楚时齐桓公说伐楚的理由时为什么不提
桓公伐楚时,楚国已僭越称王几代了,而齐国虽为霸主,伐楚的目的并非真的那么为周天子着想,只是借机宣示自己的霸主地位而已.楚国是南方大国,但一向不被中原诸侯平等看待,称之为“荆蛮”,因此,楚国当年以国大爵小想求周天子升爵被拒,愤然自称为王.但它这种称王在中原诸侯眼里向来是不屑一顾的,就如同明朝...

齐桓公伐楚原文及解释
齐桓公伐楚原文及解释如下:【原文】齐侯与蔡姬乘舟于囿,荡公。公惧变色;禁之,不可。公怒,归之,未之绝也。蔡人嫁之。四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃,遂伐楚。楚子使与师言曰:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”管仲对曰:“昔召康公命...

齐桓公伐楚原文及翻译
《齐桓公伐楚盟屈完》原文:【作者】左丘明 【朝代】先秦 齐侯与蔡姬乘舟于囿,荡公。公惧变色;禁之,不可。公怒,归之,未之绝也。蔡人嫁之。四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡,蔡溃,遂伐楚。楚子使与师言曰:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”...

齐桓公伐楚原文及翻译
原文与译文如下:原文:四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡,蔡溃,遂伐楚。楚子使与师言日:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”管仲对曰:“昔召康公命我先君大公曰:‘五候九伯,女实征之,以夹辅周室。’赐我先君履:东至于海,西至于河,南至于穆陵,北...

《齐桓公伐楚盟屈完》(左丘明)全文及翻译
作者或出处:左丘明 古文《齐桓公伐楚盟屈完》原文: 春,齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃,遂伐楚。楚子使与师言曰:「君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?」管仲对曰:「昔召康公命我先君太公曰:『五侯九伯,女实征之,以夹辅周室。』赐我先君履,东至于海,...

麒麟区13483748841: 齐桓公伐楚的理由 -
撒蚀清开: 有两点:周昭王是被楚国人暗杀溺水身亡的;楚国人长期不进贡过滤御酒的包茅.

麒麟区13483748841: 齐桓公伐楚的三条理由 -
撒蚀清开:[答案] 一是王室有授权,二是楚国没有按规定向周王进贡,三是周昭王南征而不复,与楚国相关.

麒麟区13483748841: 齐桓公伐楚的三条理由 -
撒蚀清开: 1、周昭王是被楚国人暗杀溺水身亡的; 2、楚国人长期不进贡过滤御酒的包茅.3、潜在理由,他被人戴了绿帽子,他老婆跟别人跑了

麒麟区13483748841: 齐桓公为什么要伐楚盟屈完啊? -
撒蚀清开: 楚国不服从天子,汉水北面的姬姓诸侯国都是被楚国灭掉的,所以为了保护诸夏国家,必须要治服楚国.治服是为了让楚国接受诸侯们的约束,服从诸夏国家的政治秩序,而不是灭掉楚国,所以和屈完相盟於召陵.

麒麟区13483748841: 简述春秋时期,诸候争霸(背景、过程、结果、影响)?
撒蚀清开: 齐桓公春秋时期首先称霸的诸侯是齐桓公名姜小白,所谓“称霸”,就是因势力强大,而为中原诸侯的盟主,并得到周天子的承认.齐在春秋前期,已是东方的大国,疆土...

麒麟区13483748841: 齐桓公莫名奇妙打楚国,出于什么目的 -
撒蚀清开: 因为齐国伐楚目的是为了达到尊王攘夷,并不是要灭了楚国.所谓的不战而屈人之兵,也就是这个意思,只要敌人认输了,就适可而止.再者从实力上讲,齐国也没有灭楚的实力.

麒麟区13483748841: 春秋五霸:齐恒公,晋文公,楚庄王,越王,吴王争霸的原因和时间 -
撒蚀清开: 齐桓公 任管仲为相,“九合诸侯,一匡天下”,最先成为霸主.齐国地近渤海,有山海渔田之利.打出“尊王攘夷”的旗号,在诸侯国中树立了威信.后来,齐桓公召集诸侯国在葵丘会盟,周王室也派人参加,正式承认了齐桓公的霸主地位. ...

麒麟区13483748841: 城濮之战是怎么一回事?
撒蚀清开: 争夺霸主的斗争两千多年以前,我国历史上有一个春秋时期.在这个时期里,社会生... 他又联合鲁、宋、郑、陈、卫、曹、许等国的军 队伐楚,责问楚国为什么不向周天子...

麒麟区13483748841: 你是怎样看齐桓共的“尊王攘夷”的? -
撒蚀清开: 听从齐国指挥,这就是召陵之盟.伐楚之役.次年,齐桓公因郑文公首止逃会,率联军讨伐郑国.数年后,齐桓公率多国国君与周襄王派来的大夫会盟,并确立了周襄王的王位,打退了毁邢都城的狄兵,并在夷仪为邢国建立了新都,维护周王朝...

麒麟区13483748841: 楚国的起源与中国古代那一朝代的哪一制度有关?楚国的起源与中国古代
撒蚀清开: 《两左传》宣公十二年:“楚自克庸以来,其君无日不讨国人而训之于民生之不易,... 春秋列国地图 春秋列国地图 公元前656年,齐桓公率兵伐楚,历数楚国两大罪状,其...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网